ラッド・イン・ザ・ミスト

ラッド・イン・ザ・ミスト

米国初版
著者	ホープ・ミルリーズ
言語	英語
ジャンル	ファンタジー小説
公開済み	1926コリンズ
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	319ページ
番号	978-1-8579-8767-6 (2008年版)

『霧の中のラッド』 （1926年）は、イギリスの作家ホープ・マーリーズの3作目であり最後の小説である。この小説は、著者が人生と芸術というテーマを探求し続けるものであり、その手法は、彼女の最初の小説『マドレーヌ：愛のジャンセニストの一人』 （1919年）の序文ですでに述べられている。「時折、非現実感の突然の効果と、世界の中にある世界のヒントを伴って、永遠の幻想的なスポットライトを行動に当てる」。

『霧の中のラッド』は、マーリーズがロンドンとパリで共に暮らし、その影響は『マドレーヌ』や『対陰謀』にも見られるジェーン・ハリソンの引用で始まる。この本はマーリーズの父親を偲んで捧げられている。

この小説では、架空の国ドリマーレのダップル川とダウル川の合流点にある都市、霧の中のラッドの平凡で法を順守する住民たちが、妖精の果実の流入と、隣接する妖精の国に住む空想上の住民の影響と闘わなければならない。住民たちは、その存在そのものを理性的な生活から追放しようとしていた。その否定が無駄だとわかると、彼らの市長である高潔なナサニエル・チャンティクリアは、しぶしぶこの争いに巻き込まれ、和解を見つけるために、慣習的な私生活を変え、霧の中のラッドの伝統を無視せざるを得なくなる。^[1]

小説『マドレーヌ』と『対陰謀』では、ミルリーズは歴史、宗教、文学の要素を取り入れたが、 『ラッド・イン・ザ・ミスト』では二次世界の設定を採用したことで、この作品はハイ・ファンタジーの伝統と結びつき、それが現在の人気につながっている。

1970年、アメリカでの再版が著者の許可なく、バランタイン・アダルト・ファンタジー・シリーズの一部として出版された。その巻の序文によると、シリーズ編集者のリン・カーターは著者を突き止めることができなかった。^[2]著作権が当時の法律であった1954年または1955年に更新されなかったため、この本はアメリカではパブリックドメインになっていた。

2000年にオリオンブックスからファンタジーマスターワークスシリーズの一部として再版された。 ^[3]

コールド・スプリング・プレスによる最近の再版では、ニール・ゲイマンによる序文とダグラス・A・アンダーソンによる序文が掲載されている。^[4]

2013年にプロローグブックスから新版が出版された。^[5]

1946年に幻想文学について議論した際、エドワード・ワーゲンクネヒトは「ホープ・マーリーズのあまり評価されていない傑作『霧の中のラド』」に言及した。^[6]

デイヴィッド・ラングフォードとマイク・アシュリーは『霧の中のラッド』を「滑稽さから脅威、そして心に残る強い感動へと予測不能に変化する感動的な本」と評している。 ^[7]

『霧の中のラッド』は、多くのファンタジー作家やSF作家のインスピレーションの源として挙げられている。マイケル・スワンウィックは、これを「最も知られていないが、最も影響力のある現代のファンタジーの1つ」と呼んだ。^[8] エリザベス・ハンド^[9]とティム・パワーズ^[10]は、これをインスピレーションの源として挙げている。ニール・ゲイマンは、ラッドを「英語で書かれた最も優れた[ファンタジー小説]の1つ...これは小さな黄金の奇跡の本だ」と評した。彼は、マーリーズの文章を「優雅で、しなやかで、効果的で、忘れがたい。著者は読者に多くのことを要求し、読者はそれを何倍にもして返す」と評した。 ^[11]彼は、これを自分のお気に入りの本のトップ10の1つだと述べている。^[12]

ジョイ・ウィルキンソンがBBCラジオ4向けに脚本を書き、2021年10月30日に放送された。主演はオリヴィア・プーレ、リチャード・ラムズデン、ロイド・ハッチンソン。^[13]ニール・ゲイマンがオーブリー公爵役に出演した。

• ブライラー、エヴェレット（1948年）。『ファンタスティック文学のチェックリスト』シカゴ：シャスタ出版社。201ページ。

• Google ブックスのLud-in-the-Mist
• プロジェクト・グーテンベルクのLud-in-the-Mist
• LibriVoxの Lud-in-the-Mist パブリック ドメイン オーディオブック