ラブアラーム

ラブアラーム
シーズン1のプロモーションポスター
ハングル	좋아하면 울리는
改訂ローマ字表記	チョ・アハミョン・ウルリンウン
ジャンル	ロマンス
に基づく	チョン・ゲヨン 著『ラブアラーム』
開発者	パク・ジヨン
著者	ソ・ボラ（シーズン1） イ・アヨン（シーズン1） チャ・ヨンス（シーズン2） キム・ソヒ（シーズン2） クォン・ジヨン（シーズン2）
監督	イ・ナジョン（シーズン1） キム・ジヌ（シーズン2） パク・ユヨン（シーズン2）
主演	キム・ソヒョン チョン・ガラム ソン・カン
エンディングテーマ	「In My Dreams」 by Tearliner (feat. Love X Stereo )
原産国	韓国
原語	韓国語
季節の数	2
エピソード数	14 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	キム・ジンイー ヴィンセント・C・ファン（シーズン2）
プロデューサー	キム・キジェ
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	42～56分
制作会社	スタジオドラゴン プロダクションH（シーズン2）
オリジナルリリース
ネットワーク	ネットフリックス
リリース	2019年8月22日 ～2021年3月12日 ( 2019-08-22 )  ( 2021-03-12 )

『Love Alarm』（韓国語：  좋아하면 울리는 ）は、キム・ソヒョン、チョン・ガラム、ソン・ガン主演の韓国のテレビドラマです。チョン・ゲヨンによる同名のDaumウェブトゥーンが原作で近くにいる誰かが自分に恋愛感情を持っているかどうかを通知できる モバイルアプリの影響を大きく受けた社会を舞台に、女子高生の生活を追っています

「恋するアプリ Love Alarm」は、 Netflixで配信が確定した初の韓国ドラマシリーズです。^[a]シーズン1は2019年8月22日にNetflixで配信されました。Netflixのトップリリースの1つにランクされ、2019年10月にシーズン2の更新が決定し、シーズン2は2021年3月12日に配信されました。^[1] 2021年、このシリーズはプラットフォーム上で世界で最も視聴されたKドラマの6位にランクインしました。^[2] 2022年には、世界中で検索された韓国ドラマの9位になりました。^[3]

「ラブアラーム」は、10メートル以内にいる誰かが自分に恋愛感情を抱いている場合に通知するアプリケーションを通じて、ユーザーが愛を発見できるようにするテクノロジーのストーリーを中心に展開します。

• キム・ソヒョンは、家族の辛い過去にもかかわらず明るく陽気な、美しくて勤勉な高校生キム・ジョジョ役を演じる。^[4]
• チョン・ガラム：イ・ヘヨン役。ジョジョを好きで、ソンオの幼なじみの勤勉な高校生。ソンオの家で働く家政婦の一人っ子。
• ソン・ガンは、ハンサムなモデルで高校生のファン・ソンオ役を演じ、裕福だが思いやりのない問題の多い家庭で一人っ子として育った。彼はキム・ジョジョに恋をする。^[5]

• コ・ミンシ：パク・グルミ役、ジョジョのわがままで自己中心的な従妹。学校では人気者で、スンオに好意を抱いているが、チョン・ドクグに誘われて彼を憎むようになる。また、ある時点でジョジョに嫉妬するようになった。^[6]シーズン2の後半では徐々に成長し、より共感力のある人物になっていく。
• イ・ジェウン、ラブアラームアプリ開発者チョン・ドクグ役。^[7]
• ソン・ソンミは、息子のスンオと疎遠な関係にある人気女優チョン・ミミ役を演じる。
• シム・イヨン：ヘヨンの愛情深く思いやりのある母親、ペ・ギョンヒ役。^[8]
• キム・ヨンピル（ファン・ジェチョル役）
• ジョジョの叔母でありグルミの母を演じるパク・ソンヨン。
• ユン・ナム（キム・ミンジェ役）
• シン・スンホ：活発な柔道の生徒でありジョジョの元恋人であるチャン・イルシク役。^[9]
• ジ・ヘラ：キム・ジャンゴ役、ジョジョの親友。密かにイルシクに好意を抱いている。彼女とジョジョはやがて疎遠になっていく。
• ソン・ジヨン役キム・イェジ
• ジョジョの祖母役のキム・ヨンオク。
• チェ・ジュウォン：チェ・ジュウォン役、ソンオの遊び好きで元気な高校の同級生。^[8]
• ジョジョの母役のヨム・ジヨン。
• 人気アイドルスター、マルクス役のソン・ゴンヒ。 ^[10]
• キム・シウン：ソンオの新しい恋人、イ・ユクジョ役。
• ジョジョの結婚式場の同僚、モンサン役のチョ・ユジョン。
• ジョジョの親友、イ・ウェイジュ役のペ・ダビン^[11]
• ユ・インス（学生役）
• いじめられる生徒役のハム・ソンミン
• ビッグマン、OST 歌手 (カメオ出演、シーズン 1 エピソード 5)
• キ・ドフン：ブライアン・チョン役、『ラブ・アラーム』開発者（シーズン2）^[12]

2017年1月、NetflixはHidden Sequenceと提携し、チョン・ゲヨンの同名ウェブトゥーンであるDaumを原作とした、同プラットフォーム向け初となる韓国オリジナルシリーズを制作した。^[14]シリーズは2018年に公開される予定だったが、Korea JoongAng Dailyの報道によると、内部的な理由による制作の遅れのため、公開日は2019年に延期された。^[15] 2018年9月4日、Netflixは、Studio DragonがLove Alarmを制作し、イ・アヨンとソ・ボラ（コーヒー、ドゥ・ミー・フェイバー）が脚本を書き、イ・ナジョン（ファイト・フォー・マイ・ウェイ）が監督を務めると発表した。^[16]キム・ソヒョン、チョン・ガラム、ソン・ガンが主役にキャスティングされ、ソン・ガンは900人の中からオーディションで選ばれた。^[17] 8話からなる第1シーズンは2019年8月22日にリリースされた。^[18]

2019年10月、『恋するアプリ Love Alarm』は続編となるシーズン2の制作が更新された。^[19]シーズン2の最初の台本読み合わせは2020年2月21日に行われた。^[20] 2021年2月14日、Netflixはシーズン2が2021年3月12日にリリースされ、チャ・ヨンスとキム・ソヒが脚本を書き、キム・ジヌ（SUITS/スーツ）が監督、リュ・ボラ（白雪姫の恋の行方、シークレット・ラブ）が脚本プロデューサーとして参加すると発表した。^{[21] 2018年にスタジオドラゴンと協力して} 『ライフ・オン・マーズ』を制作したプロダクションHが、シーズン2の共同プロデューサーとして参加した。

『Love Alarm』のサウンドトラックには7曲と14の楽譜が収録されており、2019年9月6日にいくつかの音楽ポータルでリリースされました。 ^[22]ボーカルはティアライナー、クラン、ホッジが担当しました。^{[23] [24]}

スタジオドラゴンの姉妹会社であるストーンミュージックエンターテインメント（スタジオドラゴンが制作したほとんどのドラマのサウンドトラックの配給権を持っていた）の代わりに、インディーズ音楽配給会社「ビスケットサウンド」がサウンドトラックの配給権を扱った。

『Love Alarm』は、 2019年8月18日から9月1日までロッテワールドタワーワールドパークスクエアで体験型ゾーンを開催した。各スペースはドラマ内のアプリ機能が現実に視覚化されたかのように装飾され、訪れた恋人や友人、家族にロマンチックな体験を提供した。^[25]また、プロモーションイベント用にドラマに登場したアプリに似た（ただし動作​​は異なる）アプリもリリースされた。^{[26] [27]}

2019年12月30日、Netflixは2019年に韓国で最も愛された番組トップ10を発表し、同シリーズは8位にランクインした。^[28] フォーブスのジョーン・マクドナルドは、『Love Alarm』がモバイルアプリを導入することでおなじみの恋愛ドラマに「新鮮なひねり」を加え、「キム・ソヒョンはジョジョ役にぴったりだ」と書いた。^[29]コスモポリタン・フィリピンのマギー・アダンは、「最初は登場人物の動機が少し非合理的で浅はかだと感じたが、10代の頃を振り返って、その年齢でも物事を大げさに考えがちで、恋愛や人間関係についてメロドラマチックに考えがちだったことを思い出し、この番組は自分が思っている以上に真実を描いていることに気づいた。もう自分には響かない」と書いている。 ^[30]サウスチャイナ・モーニング・ポストのスティーブン・マッカーティは、「ラブアラームは純真なラブストーリーであるだけでなく、データ保護、同性愛者の権利、心痛の極端な結果、スマートフォンの侵入などを扱っている」と意見を述べている。^[31]

Cinema Escapistのリチャード・ユーは、『ラブアラーム』が現代社会におけるソーシャルメディアの悪影響についての社会評論であると称賛している。 ^[32]彼は次のように主張している。

...ラブアラームは平凡な高校ドラマに過ぎないと思っている人もいるだろう。表面的にはその通りだ。しかし抽象化の層を剥がして物語の要素を詳しく調べると、ラブアラームはハイスクールミュージカルというよりブラックミラーに似ていることがわかるだろう...ラブアラームはソーシャルメディアの暗い側面を浮き彫りにする。自尊心の問題であれ、ソーシャルメディアが人間関係をより表面的なものにしてしまうことであれ...ラブアラームは筋書きこそ物足りないが、ソーシャルメディアが個人の精神衛生と社会全体の精神衛生の両方にダメージを与えていることに気付いた今、ますます必要になっている社会的な論評では輝いている...このシリーズは、控えめなティーンの視聴者にとってはちょっとしたトロイの木馬だ。彼らはシンデレラのようなラブストーリーに引き込まれるかもしれないが、結局はソーシャルメディア中毒の弊害について学ぶことになる。^[32]

ラブアラームシーズン2は、批評家から主に否定的から賛否両論の評価を受けた。サウスチャイナ・モーニング・ポストのピアス・コンランは5点満点中2点の評価を与え、「初回よりもストーリーに厚みがなく、社会的な論評を混ぜようとする不快な二次的な筋書きが気を散らす」と述べた。 ^[33]ザ・レビュー・ギークのグレッグ・ウィーラーは10点満点中5点の評価を与え、「結局のところラブアラームは生ぬるい作品で、前作の熱い続編を期待しているファンにとっては冷たく感じるだろう。期待せずに観られるなら、ラブアラームは確かに十分に楽しめるが、本当に際立ったものもない。この続編は、韓国ドラマのありとあらゆるトリックを駆使しているが、それをほとんど堂々と行っていない。これは、シーズン3が鳴る可能性が非常に低いアラームの1つだ」と述べた。^[34]しかし、このシリーズは2021年にNetflixで世界中で最も視聴された韓国ドラマの6位にランクインするなど、概ね好評でした。^{[2] 「} Screen Rant 」のガブリエラ・シルバ氏は、「Kドラマに関しては、多くが1シーズンしか続きません。2019年のウェブトゥーンに基づいたNetflixの『恋するアラーム』の大成功により、ファンはより多くのドラマ、ロマンス、そして主人公の運命に対する答えを求めるようになりました。」と述べています。^[35]

• Netflixの『ラブアラーム』
• スタジオドラゴン の『恋するアラーム』（シーズン 1）（韓国語）
• スタジオドラゴン の『恋するアラーム』（シーズン 2）（韓国語）
• ラブアラーム（オリジナルウェブトゥーン）Daum （韓国語）
• IMDbのラブアラーム
• ハンシネマの『ラブアラーム』（シーズン 1）
• ハンシネマの『ラブアラーム』（シーズン2）