ルイーズ・ジュタ

ルイーズ・ジュタ
生まれる	( 1821-11-14 )1821年11月14日
死亡	1893年7月3日(1893-07-03)（71歳） ロンデボッシュ、ケープコロニー
国籍	ドイツ語
職業	書店員
配偶者	ヤン・カレル・ジュタ ​ （ 1853年生まれ）
子供たち	ヘンリーを含む7人
両親	ハインリヒ・マルクス（父） ヘンリエッタ・プレスバーグ（母）
親族	カール・マルクス（兄弟） ジェニー・ロンゲット（姪） ローラ・マルクス（姪） エレノア（姪）

ルイーズ・ユタ（ Louise Juta ） 、本名ルイーズ（またはルイーゼ）^[1]・マルクス（1821年11月14日 - 1893年7月3日）^{[2]は、共産主義哲学者}カール・マルクスの妹であり書店主であった。

ルイーズ・マルクスは、弁護士のハインリッヒ・マルクスとプロイセンのラインラント地方トリーアのヘンリエッテ・プレスブルクの6番目の子供として生まれた。成長するにつれ、彼女の兄カールが明らかに家族の中で支配的な子供となった。ルイーズの姪エレノア・マルクスは後にカールについて次のように記録している。「カールは独特で比類のない語り手だった。私の叔母たちが言うには、幼い頃、彼は姉妹たちに対してひどい暴君で、トリーアのマルクスベルクを馬のように全速力で『追い立て』、さらにひどいことに、汚い生地ともっと汚い手で作った『ケーキ』を姉妹たちに食べさせようとした。しかし、姉妹たちは『追い立て』に耐え、カールが彼女たちの徳に対するご褒美として語ってくれる物語のために、文句も言わずに『ケーキ』を食べた。」^[1]

ユダヤ人でラビの息子であったハインリヒは、1817年頃に洗礼を受けた。 ^[3]ルイーズは、兄弟とともに、1824年8月26日にプロテスタントの軍牧師ミューレンホフにより洗礼を受けた。猩紅熱を患って間もなく、彼女は妹のエミーリエとともに、1838年4月8日にトリーアに召喚された。彼女の父親が結核で重病だったためである。ハインリヒ・マルクスは、1838年5月10日にトリーアで亡くなった。^[4]彼女は、他の未成年の兄弟姉妹と同様に、後見人がいた。そのため、彼らの教育にはあまりお金をかけることはできなかった。母親のさまざまな遺言では、彼女に特別な配慮が払われていた。

彼女はザルトボンメルでヤン・カレル・ユタと出会い^[5]、1853年6月5日にトリーアで民事婚を行った^[2] 。 6月7日にはトラーベンの教会で結婚式が挙行され、彼女の母ヘンリエッテ・マルクス、叔父リオン、叔母ゾフィー・フィリップスが出席した。1853年6月15日、南アフリカまでの長旅の困難な旅行条件を調整するために、ザルトボンメルで公証された契約書が締結された。

ケープ植民地へ向かう途中、新婚夫婦は6月29日にロンドンでカール・マルクスとその家族を訪問した。ディーン・ストリートの自宅で食事をしたルイーズは、^[6]カールの考えに明らかに共感せず、同席者は「彼女は自分の兄弟が社会主義者のリーダーであることに耐えられず、私の前で、二人ともトリーアの誰もが共感する尊敬される弁護士の家族に属していると主張した」と述べた。^[1]その後、ユタと妻と子供たちはマンチェスターでマルクスとその家族、フリードリヒ・エンゲルスを訪問した。

^1853年[7]に南アフリカに到着して間もなく、彼らはケープタウンのウェール通りにJCジュタ書店と文房具店を設立し、教科書、政府文書、科学書を販売した。1883年に彼女は会社の一部を、署名者であるヤコブス・カイパースとトーマス・マリンズ・ダンカンに売却した。彼女は1893年にケープタウンのロンデボッシュで亡くなった^。[2]

ルイーズとジャン・カレルには7人の子供がいた^[2]。その中には、後に南アフリカの裁判所の法廷弁護士兼上級判事となり、ケープ植民地議会の議長も務めたヘンリー・ジュタ卿QCも含まれている^[8]。

Juta Publishingは現在も営業しており、南アフリカを代表する学術・法律出版社の一つです。^[9]

• SA ロクリン: カール・マルクスとケープタウンのつながり。アフリカーナ・ノート・アンド・ニュース第 2 巻。ヨハネスブルグ 1944 年、23～24 ページ
• Juta & Company。ケープタウンにおける Juta の歴史に関するメモ。ケープタウン o. J.
• ヴェルナー・ブルーメンベルク：マルクスの知られざる一章。オランダ人の親族への手紙。国際社会史評論、1、1956年、第1号、pp.54-111
• SA Rochlin: JC Juta、書店兼出版社。掲載: アフリカーナ ノートとニュース。ヨハネスブルグ、1957 年、222 ～ 228 ページ
• モールとジェネラル。ベルリン 1964 年、272 ページ以降。
• ハインツ・モンツ：カール・マルクスとトリーア。人間関係と影響。新出版社、トリーア 1964 年
• ハインツ・モンツ：カール・マルクス。人生と仕事の基本。NCO-Verlag、トリーア、1973年、235-236ページ
• オルガ・マイヤー（編）：カール・マルクスの娘たち。未発表の手紙。フランス語と英語によるカリン・ケルステンとユッタ・プラッセ著。キーペンホイヤー＆ヴィッチュ、ケルン 1981 ISBN  3462014323
• マンフレート・シェーネッケ「予期せぬ遺産」。IMSF第12回国際マルクス・エンゲルス研究年鑑、フランクフルト/M。1987年、181ページ以降。
• 1990年代のJuta出版。1853年～1990年。出版業137年。ケープタウン、1990年
• マンフレート・シェーネッケ：カール・マルクスとハインリヒ・マルクスとその兄弟たち。ケルン 1993年、590～726ページISBN 3891441851 
• ヤン・ギールケンス：カール・マルクスとオランダ人の親族。注釈付き原典版、トリーア 1999 年 [2000 年 4 月] (= カール・マルクスの家からの著作 50) ISBN 3860778455 
• マルクス一家の私生活。マルクスの娘ローラとジェニーの写真と質問表アルバム。注釈付き複製版。編集：大村泉、ヴァレリー・フォミチェフ、ロルフ・ヘッカー、久保俊一。イリング・フェッチャーのエッセイ付き。アカデミー出版、ベルリン 2005 ISBN 3050041188 
• デイヴィッド・マクレラン：カール・マルクス伝記。マクミラン、ロンドン。1973/ 1995。ISBN 9780333639474 
• フランシス・ウィーン：カール・マルクス。Fourth Estate、ロンドン発行。1999年。ISBN 9781841151144