ルイ・ド・ジョクール

ルイ・ド・ジョクール
生まれる	(1704-09-16)1704年9月16日 パリ、フランス
死亡	1779年2月3日(1779-02-03)（74歳） コンピエーニュ、フランス
国籍	フランス語
職業	医師、哲学者、作家
知られている	百科事典

ルイ ・ド・ジョクール（仏: [də ʒokuʁ]、1704年9月16日 - 1779年2月3日）はフランスの学者で、『百科全書』の最も多作な寄稿者である。生理学、化学、植物学、病理学、政治史などの主題について約17,000の記事を執筆し、これは百科全書全体の約25%に相当し、すべて自発的に執筆された。^{[1] 『}百科全書』の後の世代では、主に彼の貴族階級出身のため、彼の遺産はよりボヘミアン的なドニ・ディドロやジャン＝ジャック・ルソーなどの影に隠れがちであったが、20世紀半ばまでには彼にもっと学術的な注目が集まるようになった。

ジョクールはパリで貴族の末っ子として生まれた。ジョクール家はブルゴーニュの農民貴族に属し、ユグノー教徒になっていたため、カトリックのフランス勢力から疑いの目を向けられていた。生計を立てるために遺産や地位に完全に頼ることができなかったため、ジョクールは学者になった。彼はジュネーブで神学を、ケンブリッジ大学で自然科学を、ライデンで医学を学んだ。フランスに戻ると、その後20年間をかけて、解剖学に関する6巻からなる著書『万国医学辞典』を執筆した。彼はフランスの検閲を避けるため、アムステルダムで出版しようとしたが、唯一の原稿を積んだ船が沈没し、20年の努力が無駄になった。彼はまた、ライプニッツの伝記も執筆した。^[2]

彼は医学を実践し、ロンドンの王立協会の会員であり、ベルリン、ストックホルム（1756年にスウェーデン王立科学アカデミーの外国人会員に選出）、ボルドーのアカデミーの会員でもありました。

ジョクールは、出版者のミシェル＝アントワーヌ・ダヴィッドに採用され、第2巻から『百科全書』の執筆を志願した。彼は、その後の数巻にそれぞれ数記事ずつ書くという地味な仕事から始めたが、次第に仕事に深く関わるようになった。1759年から1765年にかけて、彼は平均して1日8記事の百科事典記事を執筆し、71,818記事中17,266記事（約25%）を執筆し、『百科全書』の執筆者の中では群を抜いて最も多作な人物となった。彼の寄稿した単語数は約470万語に上る。彼は特に後期の巻で活躍し、第10巻から第17巻の記事の30%から45%を執筆した。このことから、彼は「百科事典の奴隷」というあだ名が付けられた。

第 8 巻の出版までに、ディドロは、このプロジェクトに対するたゆまぬ献身に対して協力者に感謝の意を表し、次のように述べています。

「もし私たちが、空と波の間に閉じ込められた暗い夜の後に陸地を見つけた船乗りのように歓喜の叫びを上げたことがあるとしたら、それはジョクール氏のおかげです。特にこの後世において、彼が私たちのためにしなかったことなどあるでしょうか？友情や権威によるものであろうと、私たちから彼を引き離そうとするあらゆる懇願を、彼はどれほどの堅実さで拒否しなかったでしょうか？休息、健康、利益の犠牲がこれほど絶対的かつ完全であったことはかつてありませんでした。」^[3]

他の編集者と違い、ジョクールは独立して裕福で、フルタイムの労働に対して報酬を求めなかった。彼は自分のポケットマネーで一団の秘書を雇い、作業を手伝わせたり口述筆記をさせた。^[4] 彼の仕事のほとんどは、書籍やその他の長い作品を百科事典記事に要約したもので、多くの内容が既存の資料から逐語的にコピーされており、より独創的な考えを好む寄稿者から嘲笑された。^[5]

ジョクールは、自分の意見や主題に対する見解を述べる独自の記事を一貫して書いたわけではなく、むしろ特定の文章の慎重な練り上げ、強調と繰り返し、さらには言葉の選択を通じて、暗黙のうちに自分の個人的な信念を示していた。^[6]彼が選んだ著者からも、各記事のより広い文脈の中で、どのメッセージを広めるかを彼がどのように選択したかがわかる。例えば、「政府」に関する記事では、ジョクールはジョン・ロックの著作をほぼそのまま引用している。^[7]ジョクールがコピーしたり言い換えたりした作品の政治的に扇動的な調子を考慮して、彼は出典の多くについて名前と出版情報を隠した。批判を避けるために、著者は引用元を間違えることが多かった。例えば、同僚の哲学者が暴政を非難した引用を借用し、それをタキトゥスのものだと言ったことがある。^[8]

彼は主に科学、特に医学と生物学について著作を執筆した。彼はこの主題に対して、確固とした機械論的アプローチを取った。これは、この分野のもう 1 人の主要著者である、確固とした生気論的見解を持っていたメニュレ・ド・シャンボーとは対照的である。

ジョクールの主な関心は科学と生物学にあったが、彼は他の幅広い主題も扱った。歴史と社会に関する著作において、彼の政治的、哲学的見解は明確に表れている。彼は戦争、君主制、人々、そしてムハンマドについて、極めて重要な記事を書いた。彼の著作はディドロやヴォルテールなど他の寄稿者ほど公然と政治的ではないが、彼が深い見解を持っていたことは明らかである。歴史に関するものなど、彼の著作の中には、古代と現代フランスとの暗黙の比較を通じて、過激で反教権主義的なメッセージが明らかに含まれており、例えば「パリ」という記事がある。こうした類似点を通して批判を提示することで、ジョクールは百科全書の寄稿者のほとんどを悩ませていた検閲を回避し、それほど露骨ではないが影響力のある方法で社会についての論評を行うことができた。^{[6]ジョクールはまた、}フランシス・ベーコンに倣って、迷信を主に知的な誤りとして解釈し、占いや迷信を批判した。 ^[9]彼は奴隷制度、奴隷貿易、黒人についての重要な著作も執筆しており、その全てにおいて奴隷制度は自然権と自由に反するものであるとして強く非難している。^{[10] [11]}

アラステア・デイヴィッドソンは、今日では啓蒙主義理論や政治思想の最も著名な貢献者の一人とはみなされていないものの、ジョクールの著作は啓蒙主義の多くの原則に深く傾倒していることを示していると述べている。「黒人の扱い方」という論文で述べているように、ジョクールは人間の生命の商品化は忌まわしいことであり、すべての人が自由という基本的権利を持っていると信じていた。また、彼は迷信を否定し、迷信は捨て去るべきだが、強制や力で植え付けられた信念よりも迷信のほうがましだと主張した。^[12]

彼は74歳でコンピエーニュで亡くなった。

• フィリップ・ブロム『Enlightening the World: Encyclopédie, The Book That Changed the Course of History』ロンドン、パルグレイブ・マクミラン、2005年。
• ルイージ・デリア、「百科事典による犯罪とモンテスキューの解釈」、『Dix-huitième siècle』、n. 41、2009、469–486ページ。
• ジェームズ・ドゥーリトル、「ジャウクールの百科全書における原資料の使用」、現代言語ノート、第 65 巻、第 6 号、ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1950 年 6 月。
• フランク・A・カフカー、「百科全書編集者の採用」、18世紀研究第6巻第4号、ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1973年夏。
• ヴェルナー・ラアップ：ジョクール、ルイ、シュヴァリエ、in：Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL)、Vol. 36. バウツ: ノルトハウゼン 2015、( ISBN 978-3-88309-920-0 )、列。 650–657 (詳細な文献目録付き)。 
• リチャード・N・シュワブ、「シュヴァリエ・ド・ジュクールのディドロ百科全書への貢献の範囲」、現代言語ノート第72巻第7号、ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1957年11月。

• （フランス語）アゴラ百科事典