ルイ・シャルル・ルダネス

ルイス・チャールズ・ルダネズ(1823-1890) は、アメリカの医師であり新聞発行者でした。彼は、アメリカ南部で最初の黒人新聞の 1 つで あり、アメリカでアフリカ系アメリカ人によって運営された最初のバイリンガル (フランス語と英語) 新聞である L'Union (1862-1864) の共同創刊者でした。この新聞が廃刊になった後、彼は、アメリカで最初のバイリンガルの日刊黒人新聞であるLa Tribune de la Nouvelle-Orleans ( The New Orleans Tribune ) (1864-1870) の共同創刊者となりました。

有色人種のクレオール人であったルーダネスは、兄のジャン・バティスト・ルーダネスとともにこの新聞を創刊した。彼らはポール・トレヴィーニュを編集長として雇い、彼は2番目の新聞でもその役職を引き継いだ。同じく自由人であったトレヴィーニュは、ルーダネスが共和主義と奴隷制度廃止の理念を推進するのを助けた。

ルイ・シャルル・ルダネは1823年にルイジアナ州セントジェームズ教区で生まれた。両親は白人のフランス人商人ルイ・ルダネとアフリカ系とフランス系の有色人種の自由人女性エメ・ポタン（1793年頃 - 1878年）である。エメはサン＝ドマングで奴隷として生まれ、革命後にニューオーリンズに連れてこられ、そこで自由を得た。^[1]二人の間にはジャン・バティストとルイ・シャルル・ルダネという二人の息子がいた。

ルーダネスは生涯を通じて有色人種であると自認していた。ニューオーリンズ出身の多くのクレオール人と同様に、彼は高等教育を受けるためにフランスに渡り、そこで医学の学位を取得した。彼は米国に戻り、ダートマス大学（一部の情報源では誤ってコーネル大学と記載されている）の医学部に入学し、2番目の学位を取得した。^{[2] [3]}

ニューオーリンズに戻ったルーダネスは医療診療所を開業した。^[4]

1862年、アメリカ軍が南軍を破りニューオーリンズを占領した後、ルーダネズはルイジアナ州のクレオール人や自由有色人種を主な読者とする新聞「リュニオン」を創刊した。この新聞はフランス語と英語で発行され、ポール・トレヴィーニュが編集長を務めた。この新聞は共和党支持が強かった。^[3]また、奴隷制度廃止を支持していたベルギー出身のフランス語圏の天文学者で作家 のジャン＝シャルル・ウゾーも彼らと働いていた。

ル・ユニオンが廃刊になった後、ルーダネスは1864年に米国初の黒人向け日刊紙「ラ・トリビューン・ド・ラ・ヌーヴェル・オルレアン（ニューオーリンズ・トリビューン）」を創刊した。これもバイリンガルだった。両紙はフレンチ・クォーターのコンティ・ストリート527番地で発行され、ルーダネスは1864年にニューヨークから購入した印刷機をそこに設置した。

戦後、南部の復興運動を主導する北部共和党員（軽蔑的にカーペットバッガーと呼ばれた）の間で政治的対立が高まった。彼らとルイジアナ州の自由有色人種は、1868年の激戦となった知事選挙でどの共和党候補を支持するかをめぐって争った。ルダネスは追放され、彼の新聞は支持を失った。

ルーダネスは、州公職候補者として北部人を党が指名したことをめぐって地元共和党から分裂した派閥に属していた。北部人から「ムラート」と呼ばれた彼と戦前の自由有色人種のほとんどは、第一言語としてフランス語を話し、カトリック教徒として育てられ、混血の血統だった。集団として、これらの自由有色人種は比較的裕福で、彼らの家族の中には何世代にもわたってニューオーリンズやその周辺で自由に暮らしていた者もいた。自由有色人種は、白人のクレオール系フランス人と、解放奴隷として解放された奴隷化されたアフリカ系アメリカ人の大衆との間に、別の階級として発展した。

ルーダネスや彼のような他の男性たちは、アフリカ系アメリカ人男性全員の普通選挙権、^[5]や学校や公共機関へのアクセス、その他の法的保護など、独自の懸念を抱いていた。彼らには地元の白人も加わった。彼らは、北部の共和党員（軽蔑的にカーペットバッガーと表現された）が自分たちと競争し、州の黒人大多数の圧倒的多数を占める解放奴隷から自分たちを引き離そうとしていると信じていた。ルーダネスとトレヴィーニュに反対した白人共和党員の中には、激しい批判者 トーマス・W・コンウェイがいた。

コンウェイは選挙後、ワシントンDCを訪れ、共和党全国委員会に、通知や公式出版物の印刷に使われる共和党の公式出版物2つのうちの1つであるルーダネスの新聞の認定を取り消すよう求めた。ルーダネスの同僚であるジャン＝シャルル・ウゾーによると、選挙後、ルーダネス派の数名が党から追放されたという。^[6]

騒動の余波で、ルーダネスの新聞は地位と支持を失った。1868年に廃刊となったが、共和党の白人主流派候補ヘンリー・C・ウォーモスが勝利すると再開された。ウォーモスは公民権法案を骨抜きにし、拒否権を発動し、最終的には汚職の疑いで職を追われた。^{[6] [7] [8]}

ルダネスは1890年に亡くなった。

2015年、子孫はサン・ルイス墓地第1号9番地にあるルーダネスの墓に歴史標識を設置するよう手配した。 ^[9]同年、ルーダネスの死後125年を記念する記念フォーラムが開催された。^[10]

2018年に、両新聞社の旧所在地であるコンティ通り527番地に歴史的標識が設置された。^[11]

• 隠された歴史：ニューオーリンズ・トリビューンの物語（2016年）は、ルーダネスと彼の新聞についての短編ドキュメンタリー映画で、彼の家族についての調査も含まれています。^[12]
• オペラクレオールは、ニューオーリンズの300周年を記念して、ルーダネズとポール・トレヴィーニュを題材にしたオリジナルの一幕オペラ『復興のライオン』（2018年）を制作した。2018年10月19日から21日にかけて、ニューオーリンズのマリニー・オペラハウスで初演された。台本は、オペラクレオールの共同創設者であるジヴォンナ・ジョセフが書き、音楽は19世紀の自由な有色人種の作曲家の作品から引用された。^[13]

• ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクションのルイ・チャールズ・ルダネス文書。
• マーク・チャールズ・ルーダネとジュヌヴィエーヴ・ルーダネによる、ルーダネの歴史と遺産のウェブサイト。ジュヌヴィエーヴ・ルーダネによる短いビデオがいくつか含まれています。