ラネルヒドルはウェールズのポウィスにある集落[ 1 ]で、ウェルシュプールの中心部から西へ約2kmのA458号線沿いに位置しています。ウェルシュプールのコミュニティの一部であり、ウェルシュプールの選挙区ラネルヒドルの名前にもなっています。

ラネールヒドル・ホールは、ランフェア・カエリニオンへ向かうA458号線とランフィリンへ向かうA490号線の間の公園地帯に位置しています。このホールは、19世紀初頭の絵のように美しいゴシック・リバイバル様式の建物で、15,440平方フィート(1,434平方メートル)の広さがあり、ほぼ原型を留めています。グレードII *指定建造物であり、[ 2 ] [ 3 ]保存状態の良い公園と庭園も、ウェールズの歴史的に重要な公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿にグレードII*で登録されています。[ 4 ]この敷地には長い居住の歴史があり、 1776年頃に焼失したチューダー様式の家屋もその一つです。その後、ロンドンで紅茶を売って財を成した地元の男性、デイビッド・ピューがこの敷地を購入し、ラネールヒドル・ホールとして知られるようになった新しい家を建てました。[ 3 ] [ 5 ]
デイヴィッド・ピューの曾孫甥で、同じくデイヴィッド・ピューという名の人物がラネールチドル・ホールを相続し、地元の政治家となった。ピュー家が136年間所有していた間、この邸宅は数々の改築を受け、その中にはゴシック・リバイバル様式の城郭風の装飾や小塔の導入(1820年)も含まれる。ジョン・レプトンが周囲の公園や庭園の造園を手がけ、その多くは今日でも鑑賞することができる。当初の庭園には、日本庭園や花壇が含まれていた。ラネールチドル・ホールは、ポーウィス城、ヴェイナー・パークと並ぶこの地域の3つの壮大な邸宅の1つであり、レプトンが設計した公園とともにグレードII*に指定されている。公園自体も指定建造物となっている。
ピュー領地の元の2000エーカーの大部分は時を経て売却され、1912年にホール自体がリバプールの綿商人ヒュー・ヴァードンに売却されたことで頂点に達した。ヒューの娘たちがラネールチドルを相続し、この家は1985年に最後の娘アンジェラが97歳で亡くなるまでヴァードン家が所有していた。その後、ホールは何度か売却され、55エーカーのレプトン公園はもはやホールと同じ所有者ではない。現在の形でのこの家は、保護されているグレードII*指定建造物であるレプトン公園内の約5エーカーの美しい田園地帯に位置している。[ 6 ]

ラネルヒドルは、中世のポウィス王国のイストリグ郡にあったコモテ(cwmwd)であるラネルヒ・フドル(Llannerchwdwl、Llannerchudol、Llanerchudol、Llanerchydolとも表記される)の北の境界付近に位置し、その名にちなんで名付けられました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]王国の南東部(現在のポウィス北部)にあり、イングランドとの国境に近い場所でした。セヴァーン川の向こう側で東はY Gorddwr、北はYstrad Marchell 、西はCaereinion 、南はRhiw川の南、 BerriewでCedewainに接する小さなコモテでした。[ 7 ]
11 世紀から、ノルマンの辺境領主とポウィスの王子たちの間の紛争に巻き込まれました。ポウィス王国が分割されたとき、1160 年にポウィス全土の最後の王子であるマドッグ・アプ・マレドゥッドが死去した後、ランネルヒ・フドルはブロニアースのコモートとともに彼の非嫡出子カスワロンに与えられ、 [ 10 ]その後ポウィス・ウェンウィンウィン公国の一部となりました。その主な中心地はおそらく1111 年にカドゥガン・アプ・ブレディンによって建てられたウェルシュプールのモット・アンド・ベイリー城 (ドメン・カステル)でしたが、 [ 11 ]ポウィス城(カステル・コッホ)やレディース・マウントなど、この小さなコモート内には少なくとも他に 3 つのモット・アンド・ベイリーがあります。
イストラッド・マルケルとデュードゥルとともにテイアズウィズ(「3つの公民地」)を形成し、 1263年にイストゥマンナーでルウェリン・アプ・グリフィズ によって敬意と忠誠と引き換えにグリフィズ・アプ・グウェンウィンの所有に回復された土地の一つとなった[ 12 ] 。
Llannerch Hudolは文字通り「魔法の森」または「魔法使いの森」を意味します。しかし、ウェールズの地名は聖人の名前に基づいていることが多く(llanは「教会」または「教区」を意味し、その後に聖人の名前またはその変形が続きます)、例えば「聖人[不明]の魔法の教区」という意味にもなり得ます。
ラネルヒドルは、ウェルシュプール・ラネルヒドル選挙区の名前の由来となっており、この選挙区からはポウィス州議会の議員が選出される。
ラネルヒドル選挙区からは、ウェルシュプール町議会に最大6名の町議会議員が選出される。[ 13 ]