| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2011 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka | |||
| 選択日 | 準決勝: 2011年2月5日 2011年 2月12日 2011 年2月19日 決勝: 2011年2月24日 | |||
| 選ばれたアーティスト | エヴェリナ・サシェンコ | |||
| 選択した曲 | 「これが私の人生」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選通過(5位、81ポイント) | |||
| 最終結果 | 19位、63ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるリトアニア | ||||
| ||||
リトアニアは、パウリウス・ズダナヴィチュスとアンドリウス・カイリス作詞の「C'est ma vie」で2011年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した。この曲はエヴェリナ・サシェンコが歌った。リトアニアの放送局リトアニア国営ラジオ・テレビ(LRT)は、ドイツのデュッセルドルフで開催される2011年のコンテストへのリトアニアのエントリーを選ぶため、国内決勝「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka (ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選考)を主催した。国内決勝は4週間にわたって行われ、40のエントリーが競い合った。決勝では、13のアーティストと曲が残り、2回の投票で優勝者が選ばれた。第1ラウンドでは、審査員団の投票と一般投票を組み合わせて、スーパーファイナルに進む上位3名が選ばれた。スーパーファイナルでは、審査員全員の投票により、エヴェリナ・サシェンコの「C'est ma vie」が優勝者に選ばれました。
リトアニアは、2011年5月10日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組中17位で演奏した「C'est ma vie」は、第1準決勝のトップ10作品の1つとして発表され、5月12日の決勝に出場する資格を得ました。後に、リトアニアは準決勝で81ポイントを獲得し、参加19カ国中5位になったことが明らかになりました。決勝では、リトアニアは4位で演奏し、参加25カ国中19位、63ポイントを獲得しました。
背景
2011年のコンテスト以前、リトアニアは1994年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに11回参加していた。 [1]同国のコンテストでの最高順位は、2006年にLTユナイテッドが歌った「We Are the Winners」で達成した6位である。2004年に準決勝が導入されて以来、リトアニアはこれまでに3回決勝に進出している。2010年のコンテストでは、インカルトが歌った「Eastern European Funk」は決勝に進出できなかった。
2011年のコンテストでは、リトアニアの国営放送局であるリトアニア国営ラジオ・テレビ(LRT)がリトアニア国内でイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織した。1994年のデビュー時の国内選考を除き、リトアニアは一貫して国内決勝手続きを通じて出場者を選考してきた。LRTは2010年11月24日に2011年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認し、デュッセルドルフへのリトアニアの出場者を選考する国内決勝となる「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atrankaの開催を発表した。 [2]
ユーロビジョン以前
「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka
「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka(ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選抜)は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011のリトアニア出場者を選ぶためにLRTが開発した国内決勝形式である。コンテストは4週間にわたり行われ、2011年2月5日に始まり、2011年2月24日に優勝曲と優勝アーティストが決定した。4回のショーはビリニュスのLRTスタジオで行われ、ギエドリウス・マサルスキスが司会を務めた。ショーはLTV、LTVワールド、Lietuvos Radijasで放送されたほか、放送局のウェブサイトlrt.ltでオンラインでも放送された。決勝戦はユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインでストリーミング配信された。[3]
形式
2011年のコンテストには40組のアーティストが参加し、4つのショーが行われた。最初の3つのショーは準決勝で、それぞれ12組または14組のアーティストが参加した。各準決勝から上位3組が決勝に進み、準決勝で残った出場資格のないアーティストの中から4組のワイルドカードアーティストも決勝に選ばれた。ワイルドカードのうち3組はLRTによって選ばれ、もう1組はウェブサイトzebra.ltのインターネット投票プラットフォームを通じて一般から選ばれた。決勝では、残りの14組のアーティストから2回の投票で優勝者が選ばれた。第1ラウンドの結果で上位3組が選ばれ、第2ラウンドで優勝者が決定した。また、ユーロビジョン・ソング・コンテストの準備を支援するため、リトアニア著作権保護協会(LATGA)から優勝アーティストに25,000 LTLの賞金が贈られた。 [4]
5つのショーの結果は、それぞれ審査員団と一般からの電話投票によって決定された。準決勝の予選通過者と決勝第1ラウンドは、審査員と一般からの投票を50/50で組み合わせて決定された。両方の投票ストリームによって作成されたランキングは、1〜8、10、12のポイントに変換され、それぞれのショーで競合する曲の数に基づいて割り当てられました。一般の人々は電話とSMS投票で投票できました。同点の場合は、審査員から最も多くのポイントを獲得したエントリーが有利に決定されました。決勝の第2ラウンドでは、審査員のみが投票しました。準決勝の審査員団は5人のメンバーで構成され、決勝の審査員団は14人のメンバーで構成されていました。[5]
競合作品
LRTは2010年11月24日にアーティストとソングライターの応募受付を開始し、締め切りは2011年1月3日であった。 [2] 2011年1月11日、LRTは受け取った70の応募の中からコンテストに出場する43のエントリーを発表した。アーティストの中には、2004年にリトアニア代表として出場したユーロビジョンの元リトアニア人出場者、リナス・アドマイティスや、2009年にリトアニア代表として出場したサーシャ・ソングが含まれていた。[6] 43組の出場者リストは最終的に変更され、24for7が演奏した「Puffy Lips」、Asta Pilypaitėが演奏した「Will You」、およびVilijaが演奏した「Dreams」の曲が取り下げられた。
ショー
準決勝
コンテストの準決勝3回は2011年2月5日、12日、19日に放送され、40のエントリー作品が披露されました。審査員は、ダリウス・ウジュクライティス(作品3監督、全準決勝)、ロジータ・チヴィリテ(歌手、準決勝第1回と第3回)、ギティス・イヴァナウスカス(振付家兼ダンサー、準決勝第1回)、ファウスタス・ラテナス(LATGAメンバー、準決勝第1回)、ジョナス・ヴィリマス(プロデューサー、第1回)で構成された。[7]エグレ・ネパイテ (プロデューサー、準決勝第 2 回)、テイスティス・マカチナス (LATGA 副会長、準決勝第 2 回)、ルーカス・パチュカウスカス (プロデューサー、準決勝第 2 回)、[8]ミンダウガス・ウルバイティス (LATGA メンバー、準決勝第 3 回)、ネダ・マルナヴィチウテ (歌手、第 3 回)準決勝)、ラウラ・レメイキエネ(シンガーソングライター、準決勝第3位)とVytautas Juozapaitis (オペラ歌手、準決勝第3位)。[9]各準決勝から上位3名が決勝に進み、下位のエントリーは敗退した。2011年2月21日、決勝に進むワイルドカードを獲得した4名のエントリーが発表され、Martynas Beinarisによる「Tomorrow and After」がzebra.ltのワイルドカードを獲得した。[10]
ファイナル
コンテストの決勝戦は2011年2月24日に行われ、準決勝から残った13人が出場しました。決勝戦はコンテストで唯一生放送された番組で、それ以前の番組はすべて放送日の1週間前に事前に録画されていました。審査員は、ジョナス・ヴィリマス(プロデューサー)、ダリウス・ウジュクライティス(『Opus 3』監督)、トーマス・シニッキス(ミュージシャン、シンガーソングライター)、ロジータ・チヴィリテ(歌手)、ライガルダス・タウトクス(ミュージシャン兼プロデューサー)、エグレ・ネパイテ(プロデューサー)、ニジョレで構成された。シュヴァグジディエニ (スタジオ DND の芸術監督)、アルトゥーラス ノヴィカス (指揮者、作曲家、歌手)、ラムナス ジルニス (音楽評論家)、リナス リムシャ (作曲家)、サウリウス ウルボナヴィチウス (ミュージシャン、シンガーソングライター)、ミンダウガス ウルバイティス (LATGA のメンバー)、テイスティス マカーチナス (作曲家)、ヴァクロヴァス・アウグスティナス(作曲家、指揮者)。[11]勝者は 2 回の投票で選ばれました。第1ラウンドでは、審査員投票と一般投票で最も多くのポイントを獲得した3つのエントリーがスーパーファイナルに進み、下位10人は敗退した。スーパーファイナルでは、エヴェリナ・サシェンコの「C'est ma vie」が全審査員から最高ポイントを獲得し、優勝者に選ばれた。[12]出場エントリーのパフォーマンスに加えて、バルタスとエグレ・ユルガイティテがインターバルアクトとしてパフォーマンスした。[13] [14]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2011年1月17日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。[15]リトアニアは2011年5月10日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。[16]準決勝の出場順は2011年3月15日に行われた抽選で決定され、リトアニアはポルトガルの次、アゼルバイジャンの前となる17番から出場することとなった。
準決勝2試合と決勝戦はリトアニアのLTVとLTVワールドで放送され、解説はダリウス・ウジュクライティスが担当した。[17]決勝戦中にリトアニアの投票結果を発表したリトアニアのスポークスマンはギエドリウス・マサルスキスだった。
準決勝
エヴェリーナ・サシェンコは、5月1日と5日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月9日と10日にドレスリハーサルに参加しました。これには、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票する5月9日の審査員ショーも含まれていました。
リトアニア公演では、エヴェリナ・サシェンコが白いドレスに黒い飾りをつけてステージに立った。歌の初めは暗く、サシェンコにスポットライトが1つ当てられ、後半になるとLEDスクリーンに黒い背景に白い星が映し出され、ライトスポットも増えた。また、この公演では、サシェンコが曲の2番で手話を使った。エヴェリナ・サシェンコには、白い衣装を着たピアニストのパウリウス・ズダナヴィチュスが加わった。[18] [19] [20]
番組の最後に、リトアニアがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、リトアニアは準決勝で合計81ポイントを獲得し、5位になったことが明らかになった。[21]
ファイナル
最初の準決勝の直後、予選を通過した10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加した。この抽選は準決勝で発表された国順に行われた。リトアニアはセルビアに続いて25位で演奏することとなった。 [ 22]
エヴェリナ・サシェンコは、5月13日と14日の決勝前のドレスリハーサルに再び参加した。これには、プロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝も含まれていた。バンドは5月14日の決勝で準決勝のパフォーマンスを再演した。リトアニアは決勝で63ポイントを獲得し、19位となった。[23]
投票
3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員の審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。
コンテスト終了後、EBUによる分割投票結果が発表され、決勝ではリトアニアが一般投票と審査員投票の両方で20位だったことが明らかになった。一般投票ではリトアニアは55ポイント、審査員投票では66ポイントを獲得した。最初の準決勝では、リトアニアは一般投票で52ポイントで11位、審査員投票では113ポイントで1位となった。[24]
以下は、このコンテストの最初の準決勝と決勝でリトアニアに与えられたポイントとリトアニアが与えたポイントの内訳です。リトアニアは、このコンテストの準決勝と決勝でジョージアに 12 ポイントを与えました。
リトアニアに与えられたポイント
リトアニアが獲得したポイント
参考文献
- ^ 「リトアニア国別プロファイル」EBU . 2014年11月4日閲覧。
- ^ ab Hondal, Victor (2010年11月24日). 「リトアニア、ユーロビジョン2011への参加を確定」 EscToday.com . 2011年1月4日閲覧。
- ^ Busa, Alexandru (2011年2月24日). 「今夜:リトアニアの全国決勝戦」. Esctoday .
- ^ “Į「ユーロヴィジエン」ヴィクスタ・エヴェリーナ・サシェンコ!”.ユーロディエナ(リトアニア語)。 2011 年 2 月 25 日。
- ^ Busa, Alexandru (2011年1月11日). 「44人のアーティストがリトアニアのデュッセルドルフ行きのチケットを争う」EscToday.com。2011年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月11日閲覧。
- ^ “Dėl reisės atstovauti Lietuvai "Eurovizijoje" varžysis 43 atlikėjai".ユーロディエナ(リトアニア語)。 2011 年 1 月 11 日。
- ^ “Pirmajame nacionalinės atrankos pusfinalyje — daugybė naujų veidų”.ユーロディエナ(リトアニア語)。 2011 年 2 月 3 日。
- ^ “Antrajame pusfinalyje — komisijos kritika D. Montvydui ir E. Jakštytai”.ユーロディエナ(リトアニア語)。 2011 年 2 月 10 日。
- ^ “Trečias pusfinalis: nuo Lenos gerbėjų "Timohi" iki ilgai lauktos R. Ščiogolevaitės dainos".ユーロディエナ(リトアニア語)。 2011-02-17 。2023 年 2 月 4 日に取得。
- ^ Makselis, Arvydas (2011年2月21日). 「リトアニア:決勝進出者全員判明」Esctoday。
- ^ “Lietuva į "Euroviziją" siunčia Eveliną Sašenko". Bernardinai.lt (リトアニア語)。 2011-02-25 。2023 年 2 月 4 日に取得。
- ^ 「リトアニア全国決勝 2011」.
- ^ “エヴェリナ・サシェンコがデュッセルドルフでリトアニア代表に選出”. eurovision.tv . 2011年2月25日. 2023年2月2日閲覧。
- ^ “Lietuvos nacionalinis "Eurovizijos" Finalas: apžvalga realiu laiku".ユーロディエナ(リトアニア語)。 2011-02-24 。2023 年 2 月 4 日に取得。
- ^ Bakker, Sietse (2011年1月16日). 「デュッセルドルフ、交換と引き分けに向けて準備」.欧州放送連合. 2011年1月16日閲覧。
- ^ 「準決勝の割り当て抽選結果」eurovision.tv 2011年1月17日. 2021年11月18日閲覧。
- ^ “Lietuva – 「Eurovizijos」フィナーレ! 、DELFI Pramogos”. Pramogos.delfi.lt 。2011 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「Evelina goes all classic for Lithuania」. eurovision.tv . 2011-05-02 . 2023-02-04閲覧。
- ^ 「リトアニアの柔らかな色彩と力強い歌声」eurovision.tv 2011年5月6日2023年2月4日閲覧。
- ^ 「リトアニア」。Six on Stage 。2023年2月4日閲覧。
- ^ “First Semi-Final of Düsseldorf 2011”. 欧州放送連合. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ 「今夜の予選は「ただクレイジーになって楽しもう!」」eurovision.tv 2011年5月13日。 2021年8月25日閲覧。
- ^ “Grand Final of Düsseldorf 2011”. 欧州放送連合. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2011年5月26日). 「EBUがスプリットテレビ投票と陪審員の結果を発表」. 欧州放送連合. 2011年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ ab 「2011年デュッセルドルフ準決勝第1戦結果」。欧州放送連合。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ ab 「2011年デュッセルドルフ・グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
外部リンク
- (リトアニア語) Eurovizija 2011 公式ウェブサイト
