講演者一覧
1801年以降のイギリス下院議事堂 グレートブリテン及びアイルランド連合王国は1801年に成立した。1922年、アイルランド自由国は イギリスの一部ではなくなった。1927年、イギリスの正式名称はグレートブリテン及び北アイルランド連合王国に変更された。
注記 ↑ スミスは議長職を辞任し、財務大臣 に就任した。彼は1723年に亡くなるまで下院議員を務め続けた。 ↑ オンスローは、総選挙で自身の選挙区で敗北した最後の議長だった。 ↑ ブロムリーは議長職を辞任し、北部担当国務長官 に就任した。彼は1732年に亡くなるまで下院議員を務め続けた。 ↑ ハンマーは議長職を辞任したが、1727年まで庶民院議員を務め続けた。 ↑ コンプトンは議長職を辞任したが、1728年まで庶民院議員を務め続けた。 ↑ オンスローは1761年3月18日に引退し、庶民院から満場一致の感謝を受けた。 [ 12 ] ↑ 最長在任期間を誇る議長オンスローは、議長職と庶民院議員を退任した。彼は、貴族の称号を与えられずに任期を相当長く務めた最後の議長だったようだ。彼の唯一の息子は、1776年5月20日に クランリー男爵 に叙せられ、同年10月8日に特別残余権によりオンスロー男爵の 爵位を継承した。 ↑ 1770年1月17日、カストは下院に体調不良のため出席できない旨の連絡を入れた。 [ 18 ] 彼は1月19日に辞任し、1月24日に死去した。 [ 19 ] ↑ カストは辞任から5日後に亡くなり、1776年に彼の息子が ブラウンロー男爵 に叙せられた。 ↑ ノートンは1780年に議長に再選されなかったが、1782年まで国会議員としての議席を維持した。 ↑ コーンウォールは在任中に死去した。 ↑ ジョージ3世 の病気のため、「議長を選出するための国王の許可を得る通常の形式や、選出された議長に対する国王の承認を得ることはできず、グレンヴィルは直ちに席に着き、その職務のすべての義務を果たした。」 [ 26 ] ↑ グレンヴィルは1789年6月5日に議長職を辞任し[ 27 ] 、内務大臣に就任した。彼は1790年まで下院議員を務めた。 ↑ 議長として初めて選出された時点での政党への忠誠。現代の慣例では、議長は以前の政党との関係を断つことになっている。 [ 32 ] 1935年 以降、議長は政党名を使用せずに再選を目指している。 [ 33 ] 一般的な慣例では、議長は総選挙で主要政党の候補者と対立しない。 ↑ アディントンは1801年2月10日に議長を辞任し[ 34 ] 首相に就任した。彼は1805年まで下院議員を務め続けた。 ↑ ミットフォードは1802年2月9日に議長職を辞任し[ 36 ]、 アイルランド大法官 に就任した。 ↑ 1835年に彼は議長への再選で敗北したが、 [ 45 ] 数週間下院議員の議席を保持し、その後貴族に叙せられた。それ以降の議長は敗北したり、議長職を辞任してから数日以上下院にとどまったりした者はいない。 ↑ ホイットリーは議長および下院議員を退任する際に、慣例に従って授与される貴族の称号を辞退した。 ↑ フィッツロイは在任中に死去した。彼の未亡人は ダヴェントリー子爵夫人 に叙せられた。 ↑ ヒルトン=フォスターは在任中に死去した。彼の未亡人は 終身 ヒルトン=フォスター男爵夫人の称号を与えられた。 ↑ マーティンは2009年に議長職を辞任した。彼は、1695年にジョン・トレヴァー卿が議会と議長職から追放されて以来、世論の圧力によって議長職を辞任せざるを得なかった最初の人物だった。
参考文献 ↑ Pickering, Danby 編 (1794)。「第 XIII 章 議会制定法が可決前に効力を生じることを防ぐための法律」。『The Statutes at Large : Anno tricesimo tertio George III Regis 』第39巻 。ケンブリッジ。32、33 ページ。2023年 3 月 20 日にオリジナルからアーカイブ。2021年 1 月 29 日 に取得 。 「1793年議会制定法(施行) (33 Geo. 3. c. 13)」↑ 「下院議長」 (PDF) 。 英国議会 。2012年11月。 2024年 7月26日 取得 。 ↑ 「議会の規則と慣習」 。 英国議会 。 2024年 7月26日 取得。 ↑ 「リンジー・ホイル卿が下院議長に選出される」 。2019年11月4日。 2024年 7月26日 閲覧 。 ↑ スミス、ヘンリー・ストゥークス (1845)。「議長選挙」。 イングランド議会 。第 2 巻、 205 ページ。2019 年 11 月 17 日 取得 。 ↑ コベット 、 (1810)第6巻、589~594ページ ↑ コベット 、 (1810)第6巻、744~752ページ ↑ コベット 、 (1810)第6巻、918~927ページ ↑ コベット 、 (1810)第6巻、1242~1256ページ ↑ コベット 、 (1811)第7巻、27、38-42ページ ↑ コベット 、 (1811)第8巻、1、21~25ページ ↑ コベット 、(1813)第16巻、1013~1015ページ↑ コベット 、 (1811)第8巻、607~608ページ、629~634ページ ↑ コベット 、 (1811)第9巻、615~616ページ、634~639ページ ↑ コベット ( 1812) 第12巻、188–192ページ、214–221ページ ↑ コベット 、 (1813)第14巻、67、87-94ページ ↑ コベット 、 (1813)第15巻、293~294ページ、322~328ページ ↑ コベット ( 1813) 第16巻、733ページ↑ Barker, GFR (1888). "Cust, John" . In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 13. London: Smith, Elder & Co . ↑ コベット 、 (1813)第15巻、1072~1073ページ、1100~1106ページ ↑ コベット 、 (1813)第16巻、424~425ページ、454~460ページ ↑ コベット 、 (1813)第16巻、734~741ページ ↑ コベット 、 (1813)第18巻、1~5ページ、31~33ページ ↑ コベット 、 (1814)第21巻、768~769ページ、793~807ページ ↑ コベット 、 (1815)第24巻、775、800~804ページ ↑ Barker, GFR (1890). "Grenville, William Wyndham" . In Stephen, Leslie ; Lee, Sidney (eds.). Dictionary of National Biography . Vol. 23. London: Smith, Elder & Co . ↑ コベット 、(1816年)第28巻、147ページ↑ 下院議事録 。第44巻。 1788年 。45 ページ。 2019年 11月15日 取得 。 ↑ コベット 、 (1816)第28巻、148~157ページ ↑ コベット 、 (1816年)第28巻、876~880ページ ↑ コベット 、 (1818)第32巻、1158~1161ページ ↑ 「議長は政治的に中立でなければならない。したがって、選出された新議長は所属政党を辞任し、引退後も政治問題から距離を置かなければならない。ただし、議長は通常の国会議員と同様に、選挙区の住民の問題に対処する。」cf ↑ クレイグ、FWS(1989)。 『英国選挙の事実 1832–1987』 。ポリティコ出版 。ISBN 978-0-900178-30-6 。↑ コベット 、(1819)第35巻、946~947ページ↑ コベット 、 (1819)第35巻、859~864ページ ↑ コベット 、(1820)第36巻、314~315ページ↑ コベット 、 (1819)第35巻、948~955ページ ↑ コベット 、 (1820)第36巻、315~321ページ ↑ コベット 、 (1820)第36巻、914~919ページ ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 8巻。庶民院。1806年12月15日。3 ~12欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 9巻。庶民院。1807年6月22日。567 ~574欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 24巻。庶民院。1812年11月24日。2 ~8列目。 1 2 「議長の選任」 . 議会討論(ハンサード) . 第 36巻 下院 1817年6月2日 843–55欄 . ↑ 「摂政皇太子により新議長が承認される」 。 議会討論(ハンサード) 。第 36巻。貴族院。1817年6月3日。856 ~857欄。 1 2 3 「議長の選任」 . 議会討論(ハンサード) . 第 26 巻。庶民院。1835 年 2 月 19 日。3-59 列 。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 39巻。庶民院。1819年1月14日。3 ~15欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 1巻。庶民院。1820年4月21日。2 ~9列目。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 16巻。庶民院。1826年11月14日。2 ~7列目。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 1巻。庶民院。1830年10月26日。2 ~5列目。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 4巻。庶民院。1831年6月14日。73 ~79欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 15巻。庶民院。1833年1月29日。35 ~83欄。 ↑ 「国王による議長の承認」 。 議会討論(ハンサード) 。第 26巻。貴族院。1835年2月20日。61 ~63欄。 ↑ 「議会の開会 ― 議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 39巻。庶民院。1837年11月15日。3 ~12欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 47 巻。庶民院。1839 年 5 月 27 日。1034 ~ 1056 列。 ↑ 「議長の国王承認」 。 議会討論(ハンサード) 。第 47巻。貴族院。1839年5月28日。1056 ~1057欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 59巻。庶民院。1841年8月19日。3 ~11欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 95巻。庶民院。1847年11月18日。3 ~8列目。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 123巻。庶民院。1852年11月4日。3 ~13欄。 1 2 「議長の選任」 . 議会討論(ハンサード) . 第 145 巻。庶民院。1857 年 4 月 30 日。4 ~ 11 列。 ↑ 「提出され承認された」 。 議会討論(ハンサード) 。第 145巻。貴族院。1857年5月1日。12 ~13欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 154巻。庶民院。1859年5月31日。4 ~10欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 181巻。庶民院。1866年2月1日。4 ~17欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 194巻。庶民院。1868年12月10日。4 ~11欄。 1 2 「議長の選任」 . 議会討論(ハンサード) . 第 209 巻。庶民院。1872 年 2 月 9 日。181 ~ 191 欄。 ↑ 「提出され承認された」 。 議会討論(ハンサード) 。第 209巻。貴族院。1872年2月12日。191 ~192欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 218巻。庶民院。1874年3月5日。5 ~14欄。 ↑ 「議長の選任」 。 議会討論(ハンサード) 。第 252巻。庶民院。1880年4月29日。5 ~14欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 285 巻。下院。1884 年 2 月 26 日。17 ~ 30 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 285巻。貴族院。1884年2月27日。30 ~31欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 302巻。庶民院。1886年1月12日。5 ~18欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 308巻。庶民院。1886年8月5日。4 ~12欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 7巻。庶民院。1892年8月4日。5 ~16欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 32巻 下院 1895年4月10日 1369–96欄。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 32巻。貴族院。1895年4月22日。1397 ~1398欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 36巻。庶民院。1895年8月12日。4 ~10欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 88巻。庶民院。1900年12月3日。4 ~12欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 147 巻。下院。1905 年 6 月 8 日。1064 ~ 76 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 147巻。貴族院。1905年6月20日。1077 ~1078欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 152巻。庶民院。1906年2月13日。4 ~12欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第 14巻。庶民院。1910年2月15日。1 ~12欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第 21巻。庶民院。1911年1月31日。1 ~18欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第112巻。 庶民院。1919年2月4日。1 ~16欄。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 45巻。貴族院。1921年4月28日。76 ~77欄。 ↑ 「その日の要約」 。 議会討論(ハンサード) 。第 159巻。庶民院。1922年11月20日。1 ~12欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第 169巻。庶民院。1924年1月8日。1 ~16欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 218 巻。下院。1928 年 6 月 20 日。1719 ~ 28 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 71巻。貴族院。1928年6月21日。613 ~614欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第 259巻。庶民院。1931年11月3日。1 ~12欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第 307巻。庶民院。1935年11月26日。1 ~12欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 387巻。下院。1943年3月9日。613 ~630欄。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 126巻。貴族院。1943年3月9日。498 ~499欄。 ↑ 「前文」 。 議会討論(ハンサード) 。第 413巻。庶民院。1945年8月1日。1 ~14欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第472巻。 庶民院。1950年3月1日。2 ~10欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 493 巻。下院。1951 年 10 月 31 日。2 ~ 24 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 174巻。貴族院。1951年11月1日。3 ~4列目。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第542巻。 庶民院。1955年6月7日。1 ~12欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 612 巻。下院。1959 年 10 月 20 日。2 ~ 18 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 219巻。貴族院。1959年10月21日。7 ~8列目。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 701巻。庶民院。1964年10月27日。2 ~10欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 718 巻。下院。1965 年 10 月 26 日。1 ~ 17 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 269巻。貴族院。1965年10月26日。549 ~550頁。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 727巻。庶民院。1966年4月18日。2 ~16欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 803巻。下院。1970年6月29日。2 ~14欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 809 巻。下院。1971 年 1 月 12 日。1 ~ 34 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 314巻。貴族院。1971年1月12日。51 ~52欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 870巻。下院。1974年3月6日。2 ~16欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 880巻。下院。1974年10月22日。2 ~15欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 904巻。下院。1976年2月3日。1151 ~70欄。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 367巻。貴族院。1976年2月3日。1256 ~1257欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 967巻。下院。1979年5月9日。2 ~18欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 44 巻。下院。1983 年 6 月 15 日。2 ~ 16 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 443巻。貴族院。1983年6月16日。3 ~4列目。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 118巻。庶民院。1987年6月17日。2 ~14欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 207 巻。下院。1992 年 4 月 27 日。2 ~ 26 列。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 537巻。貴族院。1992年4月28日。3 ~4列目。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第294巻。 庶民院。1997年5月7日。2 ~12欄。 1 2 「議長の選出」 . 議会討論(ハンサード) . 第 355巻。下院。2000年10月23日。1 ~106欄。 ↑ 「庶民院議長」 。 議会討論(ハンサード) 。第 618巻。貴族院。2000年10月23日。119 ~120欄。 ↑ 「議長の選出」 。 議会討論(ハンサード) 。第 370巻。下院。2001年6月13日。2 ~10列目。 ↑ 「2005年5月11日下院議事録(パート1)」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議員が議会に戻る中、ホイル氏が下院議長に再選」 。BBC ニュース 。2019年12月17日。 2020年 3月31日 閲覧 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2019年 12月17日 取得 。 ↑ 「議長の選出」 。議事録。 2024年 7月10日 取得 。
参考文献 バトラー、デイビッド、バトラー、ガレス(2000)。『20世紀の政治的事実 1900-2000 』マクミラン 出版 。ISBN 0-333-77221-0 。 コベット、ウィリアム。『イングランド議会史』 TCハンサード。 クック、クリス、キース、ブレンダン(1975)。『イギリスの歴史的事実 1830~1900年 』マクミラン出版。 クック、クリス;スティーブンソン、ジョン(1980)。『イギリスの歴史的事実 1760–1830 』 マクミラン出版。ISBN 0-333-21512-5 。 ランディ、フィリップ(1964)。議長職 。カッセル社。 マースデン、フィリップ(1979)。庶民院の役人 1363-1978 。女王陛下の印刷局。 ヴェニング、ティモシー(2005)。英国官職者一覧 。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-4039-2045-4 。