ニューヨーク市長は、ニューヨーク市憲章に定められている通り、ニューヨーク市政府の最高責任者である。現職市長は、正規市長の110代目で、民主党員のエリック・アダムスである。
1624年から1664年のオランダ植民地時代、ニューアムステルダムはニューネーデルラントの長官によって統治されていた。1664年にイギリス領ニューヨーク州が創設された後、ニューヨーク市と改名された市はイギリス軍総督リチャード・ニコルズによって運営された。ニューヨーク市長職は1665年に設立された。市長はトーマス・ウィレットに始まり、植民地総督によって任命された。この役職は1777年まで任命制であった。その年、アメリカ独立戦争中に、ニューヨーク州によって任命評議会が組織された。1821年、当時は市議会と呼ばれていたニューヨーク市議会が市長の任命を開始した。1834年以来、市長は直接の住民投票によって選出されている。[1]
1874年にブロンクス区の西部を併合するまで、この都市はマンハッタン島より外側の領域をほとんど含んでいなかった。1895年にはブロンクス区の残りの部分がそれに続いた。1898年の統合により、マンハッタン、ブロンクス、ブルックリン、クイーンズ、スタテンアイランドの5つの行政区からなる現在の都市が誕生した。拡大した都市の初代市長はロバート・アンダーソン・ヴァン・ウィックであった。
最も長く市長を務めた人物は、フィオレロ・H・ラガーディア(1934年~1945年)、ロバート・F・ワグナー・ジュニア(1954年~1965年)、エド・コッホ(1978年~1989年)、マイケル・ブルームバーグ(2002年~2013年)で、いずれも12年間(4年任期3回連続)在任した。1834年以降で最も短い任期は、市長代行の任期である。ウィリアム・T・コリンズは1925年12月31日の1日、サミュエル・B・H・ヴァンスは1か月(1874年11月30日から12月31日まで)、トーマス・コマンは5週間(1868年11月30日月曜日から1869年1月4日月曜日まで)在任した。
植民地市長(1665年~1783年)
1680 年以前は、市長の任期は 1 年でした。1680 年以降は、2 年の任期です。例外は、そのように示されます (*)。短剣 (†) は、在任中に死亡して市長職が短縮されたことを示します。(同一人物が 1 期以上連続して市長を務めた場合、その人物の名前は、単にわかりやすくするために薄く塗りつぶされていますが、この色には他の意味はありません。)
注記
- ピーター・デラノイは1834年までニューヨーク市で初めてかつ唯一の直接選挙で選ばれた市長であった[3]。ライスラーの反乱の後、任命による市長制度が再開された。
†在職中に死去
合併前の市長(1784年~1897年)
1821 年まで、市長はニューヨーク州政府の 任命評議会によって選出され続け、この年にスティーブン アレンが地方議会によって任命された最初の市長となった。1834 年の憲章に基づき、市長は毎年直接一般投票によって選出された。1849 年からは、市長は 2 年の任期で選出されるようになった。
注記
- ジョン・T・ホフマンはニューヨーク州知事に選出された後、市長の任期が終了する前に辞任した。[8] トーマス・コマン市会議長は、後任のA・オーキー・ホールが就任するまで、ホフマンの任期を市長代行として全うした。[9]
- ホールがツイード事件の捜査中に一時的に引退したとき、ニューヨーク市の市長代行はニューヨーク市議会議長のジョン・コクランが務めていた。
- ウィリアム・F・ハベマイヤーは、最後の任期中に死去した。市会議長のサミュエル・B・H・ヴァンスが、ハベマイヤーの後任として選出されたウィリアム・H・ウィッカムが就任するまで、市長代行としてその任期を全うした。
- ニューヨーク市の合併が迫っていたため、ニューヨーク市長選挙が奇数年に行われるよう変更されたため、ウィリアム・L・ストロングはさらに1年間在職した。
†在職中に死去
合併後の市長(1897年以降)
1898年から1901年の任期は4年間でした。市憲章は1902年から市長の任期を2年間とするように変更されましたが、2期務めた後、1906年に4年間の任期に戻されました。ジョージ・B・マクレラン・ジュニアは1904年から1905年まで2年間の任期を務め、その間に1906年から1909年までの4年間の任期に選出されました。
市長の所属政党は、総選挙の際の政党路線とは対照的に、政党登録を反映します。
注記
- ランドルフ・グッゲンハイマー1世(1846年生まれ)は、ロバート・A・ヴァン・ウィックが不在の間、1900年に市長代行を務めた。[15] [16]
- セス・ローは1882年から1885年までブルックリン市長を務めた。
- ウィリアム・ジェイ・ゲイナーは1913 年 9 月 10 日に死去した。ゲイナーの死後、非選挙で選出された市会議長のアードルフ・L・クラインが市長代行に就任したが、その後、市長に選出されるのではなく、市会議員として再選を目指した (当選)。したがって、クラインは 1834 年以来、市全体の選挙で一度も当選したことのない唯一の市長となった (市会議員の同僚によって市会議長に任命され、その後、一般選挙で当選するのではなく、任期途中で議長に就任した)。
- ジョン・ハイランと警察長官リチャード・エンライトは、市の年金を確実に受け取るために1925年12月30日に辞任した。彼らがあと1日でも在職していたら、年金を受け取る権利がなかったかもしれない。ウィリアム・T・コリンズは、ジミー・ウォーカーの就任前に1日だけ市長代行となった[11]。
- ジミー・ウォーカーは、政権内での汚職疑惑が浮上する中、1932年9月1日に辞任し、ヨーロッパへ向かった。ジョセフ・V・マッキーは市会議長としてウォーカーに代わって市長代行となったが、その後の特別選挙でジョン・P・オブライエンに敗れた。
- ウィリアム・オドワイヤーは、警察の汚職スキャンダルの最中の1950年8月31日に辞任し、その後、ハリー・S・トルーマン大統領によってメキシコ大使に任命された。
- 1950年8月31日にオドワイヤーが辞任した後、ニューヨーク市議会議長のヴィンセント・R・インペリテリが市長代行となり、1950年11月7日に行われた特別選挙で市長に選出された。彼は11月14日に就任した。
- ジョン・リンゼイは1971年に共和党から民主党に所属を変更し、 1972年に民主党の大統領候補に立候補したが落選した。[17]
- マイケル・ブルームバーグは、 2001年に共和党員として登録し市長に立候補するまでは、生涯民主党員だった。その後、2007年に無所属として登録し、2020年の大統領選挙民主党候補指名争いに失敗する準備として、2018年に民主党員として再登録した。 [ 18]
- エリック・アダムスは、ニューヨーク市の現職市長として初めて起訴された人物であり、外国人からの寄付金勧誘の2つの罪状に加え、通信詐欺、共謀、賄賂の罪状も問われている。[19]
†在職中に死去
付録
1834年以降のニューヨーク市長の任期と任期制限
統合前のニューヨーク市の市長直接選挙は1834年に1年の任期で始まり、1849年以降は2年に延長された。統合後の市の1897年の憲章では、市長は4年の任期で1回選出されると規定されていた。1901年に任期は半分の2年に短縮され、再選に制限はなくなった。1905年に、任期は再び4年に延長された。(フィオレロ・ラガーディア、ロバート・F・ワグナー・ジュニア、エド・コッチの各市長は、後にそれぞれ12年間在任できた。)[20] 1993年、有権者は2期(8年)の制限を承認し、1996年にこの問題が住民投票にかけられた際にこの制限を再確認した。2008年、ニューヨーク市議会は、(有権者にこの問題を提示することなく)2期の制限を3期に変更することを投票で決定した。[21]評議会の行動に対する法的異議申し立ては、2009年1月と4月に連邦裁判所によって却下されました。[22]しかし、2010年に、任期制限を2期に戻すさらなる国民投票が圧倒的多数で可決されました。[23]
主な情報源: ニューヨーク市百科事典 [24]、特に「憲章」と「市長職」の項目。
- 1894年に選出されたストロング市長は、合併後の市が奇数年の選挙に切り替えることを見越して1896年に市議会選挙が実施されなかったため、さらに1年間市長を務めた。
- ジョージ・B・マクレラン・ジュニアは、2年間の任期(1904年~1906年)と4年間の任期(1906年~1910年)に選出されました。
- デイビッド・ディンキンスは1993年までに1期しか務めておらず、再選も果たせなかったため、1993年に制定された任期制限の影響を受けなかった。
- マンハッタンの世界貿易センタービルへの9月11日の攻撃は、2期目で最後の任期を終えようとしていたジュリアーニ市長の後任を決める予備選挙と重なった。多くの人々は事態の緊急性とジュリアーニ市長の対応に感銘を受け、任期制限を撤廃するか、任期を数ヶ月延長するかのいずれかの方法で、2001年12月31日以降も市長職にとどめておきたいと考えていた。[25]しかし、どちらも実現せず、予備選挙(同じ候補者)は9月25日に再実施され、総選挙は予定通り11月6日に実施され、マイケル・ブルームバーグ氏が2002年1月1日という通常通りの日に市長職に就いた。
- 2008年10月2日、マイケル・ブルームバーグは、市議会に市長、市議会、その他の役員の任期制限を2期から3期に延長するよう要請し、そのような延長が認められれば、自ら市長として再選を目指すと発表した。[26] 10月23日、ニューヨーク市議会は2期制限を3期に延長することを29対22で可決した。(同日、住民投票にかける修正案は、1票の棄権を含め22対28の投票で否決されていた。)[21]
- 2010年11月には、市長の任期を2期に制限する新たな国民投票が圧倒的多数で可決された。[23]
中断された用語
ジョン・T・ホフマン市長(1866–1868、1868 年に知事に選出)、ウィリアム・ヘイヴマイヤー市長(1845–1846、1848–1849、1873–1874)、ウィリアム・ジェイ・ゲイナー市長(1910–1913)、ジョン・フランシス・ハイラン市長(1918–1925)、ジミー・ウォーカー市長(1926–1932)、ウィリアム・オドワイヤー市長(1946–1950) は、選出された任期を最後まで全うできなかった。ホフマン、ウォーカー、オドワイヤーの未完の市長任期は、それぞれ 1868 年、1932 年、1950 年に選出された他の役職に加えられた [これらの 3 つの選挙は、次の定期市長選挙の前に行われたため、以下の表では「特別」として記載されている。一方、1874年と1913年の「通常の」市長選挙は、市長職が空席になっていなければ行われるはずだった同じ日に行われた。
† 市会議員会議または(1950年に)市議会の議長として市長代行に就任。
(D) = (民主党)
(R) = (共和党)
- ヘイヴマイヤー市長は民主党員であったが、1872年に民主党のツイード団に対抗して共和党員として出馬した。
- コーマン、ヴァンス、クライン、コリンズの各市長代行は市長選挙に立候補しなかった。
- 代行市長のマッキー氏とインペリテリ氏は民主党員で、後継者を決める民主党予備選挙で敗れたが、それでも無所属として総選挙に出馬した。
- 選出されたオーキー・ホール市長は再選を果たしたが、ウィッカム市長は再選を求めなかった。ミッチェル市長とオブライエン市長は再選を果たせなかったが、インペリテリ市長は民主党予備選挙で敗れたため、1953年の通常総選挙で全任期を立候補しなかった。
ブルックリン市長、1834-1897
ブルックリンでは、1834年から1898年にグレーター・ニューヨーク市に統合されるまで市長が選出されていた。グレーター・ニューヨーク市の第2代市長(1902年 - 1903年)であるセス・ローは、 1882年から1885年までブルックリン市長を務めていた。1898年以降、ブルックリンでは、別の市長を置く代わりに、区長を選出している。
ロングアイランドシティの市長、1870-1897
現在クイーンズ区内にあるロングアイランドシティは、1870年5月4日に独立した市として法人化され、(ブルックリン市と同様に)1898年1月1日に現在のグレーターニューヨークシティに統合されました。
参照
参考文献
- ^ リンカーン、チャールズZ. (1906)。ニューヨークの憲法史:植民地時代の始まりから1905年まで、憲法の起源、発展、司法解釈を示す - 第2巻。ニューヨーク州ロチェスター:弁護士協同出版会社。6ページ。2016年12月26日閲覧。
- ^ 「グリーンブック: ニューヨーク市の市長たち」 2014年3月22日アーカイブ、Wayback Machineのニューヨーク市公式ウェブサイトより。 元市長が休職後に再び就任する場合、その再開した職には新しい番号が割り当てられる。ただし、6人の市長代行職には番号が付けられていない。
- ^ Burrows, Edwin G.およびWallace, Mike (1999)。『ゴッサム:1898 年までのニューヨーク市の歴史』。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-195-11634-8。99~100ページ
- ^ コールドウェル、ジョン、ローグ、オズワルド・ロドリゲス、ジョンソン、デール・T. (1994年3月1日)。メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ絵画。第1巻。メトロポリタン美術館。256ページ。
- ^ムーニー、ジェームズ・E.「ティーマン、 ダニエル・ファウセット」ジャクソン、ケネス・T.編(2010年)。ニューヨーク市百科事典(第2版)。ニューヘブン:エール大学出版局。pp.1314-15。ISBN 978-0-300-11465-2。
- ^ バロウズ、エドウィン・G.、ウォレス、マイク(1999年)。『ゴッサム:1898年までのニューヨーク市の歴史』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。pp.850-51。ISBN 0-195-11634-8。
- ^ ジェームス・トレーガー (2003)、『ニューヨーク年表』、ニューヨーク:ハーパーコリンズ、p. 113、ISBN 0-06-074062-0
- ^ スタッフ(1868年11月17日)。「地方情報部 — 市会議員 — 市長の辞任」ニューヨーク・タイムズ。2ページ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ スタッフ(1869年1月5日)。「市政 — 市議会の組織 — 市長メッセージ — 1869年の市予算 — 1868年と1869年の課税の比較」。ニューヨークタイムズ。2ページ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ スタッフ (1897 年 11 月 7 日)。 「ロバート・A・ヴァン・ウィック」。ニューヨークタイムズマガジン。 p. 2.2016 年12 月 28 日に取得。
- ^ abcd スタッフ(1925年12月31日)。「ハイランとエンライトが年金で退任、警察署で最後の交代、ウォーカーが市の重要ポストに就く — コリンズが一日市長に — 1925年最後の日にリーチが警察の現役長官に — ハイランは年間4,205ドルを受け取る — 予算委員会が退職金を可決、年金を確保するために辞職 — エンライトは5,000ドルを受け取る — コミッショナーとしての退職の承認はハイランの最後の公式行為の1つ」。ニューヨークタイムズ。1ページ。 2016年8月19日閲覧。
- ^ スタッフ(1917年11月7日)。「ハイランが市長の座に就いた経緯 ― 農場からやって来て、最初は線路敷設工として働き、結婚後に学校に通い、ブルックリンで長年市民活動に携わり、市長職が彼の野望だったと言われる」ニューヨーク・タイムズ。5ページ。 2016年12月28日閲覧。
- ^ スタッフ (1932年11月10日)。「オブライエン氏は1月1日まで議員を続けるが、次期市長は余暇を市の諸問題の調査に充てると述べる。経済公約を更新。抗議投票については沈黙。マッキー氏を含む数千人が祝辞を送った」。ニューヨーク・タイムズ。5ページ。 2016年12月28日閲覧。
- ^ スタッフ(1933年11月5日)。「11月7日の市議会選挙で投票される候補者リスト」ニューヨークタイムズ。p. N2 。 2016年8月19日閲覧。
- ^ 「代理市長がドレクセルコテージを購入しロングブランチの不動産を繁栄させた」ニューヨークタイムズ。1900年8月20日。 2018年2月1日閲覧。
- ^ 「ランドルフ・グッゲンハイマー」。ユダヤ百科事典。
グッゲンハイマーは現職市長の不在時にニューヨーク市長を務めた。
- ^ 「リンゼイ・ザ・デモクラット」ニューヨーク・タイムズ。1971年8月12日。 2020年11月24日閲覧。
- ^ ワイズ、ジャスティン(2018年10月10日)。「ブルームバーグが民主党員として再登録」ザ・ヒル。 2018年12月27日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市長エリック・アダムスに対する起訴状全文を読む」PBSニュース。2024年9月26日。 2024年9月26日閲覧。
- ^ 詳細については、Sewell Chan 著「Third Term No Charm, Historians Say」(ニューヨーク・タイムズ「City Room」、2008 年 10 月 1 日発行) を参照。
- ^ ab Sewell Chan および Jonathan P. Hicks、「評議会、任期制限延長に賛成29票、反対22票」、The New York Times、オンラインで公開され、2008年10月23日に取得。
- ^ Fernanda Santos: 任期制限の将来は法廷に委ねられている、ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク版、2008年10月24日、A24ページ(2008年10月24日閲覧)、裁判官が任期制限をめぐる訴訟を却下、ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク版、2009年1月14日、A26ページ、および控訴裁判所が任期制限の改定を支持、ニューヨーク・タイムズ・シティ・ルーム・ブログ、2009年4月28日(両方とも2009年7月6日閲覧)。ニューヨーク州東部地区(ロングアイランド、ブルックリン、クイーンズ、スタテンアイランド)の米国地方裁判所のチャールズ・シフトン裁判官による1月の当初の判決は、第2巡回区控訴裁判所(バーモント州、コネチカット州、ニューヨーク州)の3人の裁判官からなる審理部によって支持された。
- ^ ab ヘルナンデス、ハビエル C. (2010 年 11 月 3 日)。「ニューヨーク市の任期制限が再び承認される」ニューヨーク タイムズ。
- ^ 「ニューヨーク市百科事典(第1版)」、ケネス・T・ジャクソン編(エール大学出版局およびニューヨーク歴史協会、コネチカット州ニューヘイブン、1995年、ISBN 0-300-05536-6)
- ^ たとえば、ニューヨークタイムズの以下の記事を参照してください: 「危機に瀕するジュリアーニの人気が街中に広がる」ジェニファー・スタインハウアー著、2001 年 9 月 20 日、「投票の儀式と意味の変化」ミルタ・オヒート著、2001 年 9 月 26 日、「ジュリアーニ、任期の 2 か月または 3 か月延長を検討」ジェニファー・スタインハウアーとマイケル・クーパー共著、2001 年 9 月 27 日。
- ^ シーウェル・チャン、「ブルームバーグ氏、市長としての3期目を望んでいる」、ニューヨーク・タイムズ、2008年10月2日に公開および取得。
- ^ 「ニューヨーク市百科事典(第1版)」、ケネス・T・ジャクソン編(イェール大学出版局およびニューヨーク歴史協会、コネチカット州ニューヘイブン、1995年、ISBN 0-300-05536-6);(p. 149、第3列。)
