Loading article…
リサ・セント・オービン・デ・テラン | |
|---|---|
.jpg/500px-Schrijfster_Lisa_Saint_Aubin_de_Ter%C3%A1n,_Haarlem_1999_(2).jpg) ハールレムのサン・トーバン・ド・テラン、1999 年 | |
| 生まれる | リサ・リンフェルド1953年10月2日 |
| 国籍 | イギリス |
| 教育 | ジェームス・アレン女子校 |
| ジャンル | 小説、 自伝的フィクション |
| 主な作品 | 家の守護者 ミラノ行きの鈍行列車 |
| 著名な受賞歴 | サマセット・モーム賞 ジョン・ルウェリン・リース賞 |
| 配偶者 | ハイメ・テラン ジョージ・マクベス ロビー・ダフ・スコット |
| 子供たち | イゾルデ（ジェイム・テランと共演） アレクサンダー（ジョージ・マクベスと共演） フローレンス（ロビー・ダフ・スコットと共演） |
| 親族 | ジャン・カリュー（父） |
| Webサイト | |
| 翻訳: | |
リサ・セント・オービン・デ・テラン（1953年10月2日生まれ）は、イギリスの小説家、自伝的フィクション作家、回想録作家である。彼女の父親はガイアナの作家で学者のヤン・カルーである。[1]
人生とキャリア
リサ・セントオービン・デ・テランは1953年、ジョーン・メアリー・マレー（旧姓セントオービン）とジャン・リンフェルド・カリュー[2]の子として生まれ、南ロンドンのクラパムで育った。彼女はジェームズ・アレンズ女子校に通った。彼女の回想録『ハシエンダ』（1998年）には、16歳のときに亡命ベネズエラの貴族で銀行強盗のハイメ・テラン[3]と慌ただしい最初の結婚生活を送り、 [4]ベネズエラのアンデス地方の人里離れた農場で7年間暮らしたことが記されている。[5]彼が彼女と幼い娘に心中協定を結ばせようと持ちかけたため、彼女は結婚生活とベネズエラから逃げ出した。
イギリスに戻った後、彼女は1982年にスコットランドの詩人で小説家のジョージ・マクベスと再婚した。また、その年に彼女は最初の小説『 Keepers of the House』を出版し、サマセット・モーム賞を受賞し、グランタの「ベスト・オブ・ヤング・ブリティッシュ・ノベリスト」（1983年、第7号）に選ばれた。1983年には『The Slow Train to Milan 』が続き、ジョン・ルウェリン・リース賞を受賞した。同年、彼女はノーフォークのウィッゲンホール・セント・メアリー・マグダレンに引っ越した。2度目の結婚が破綻した後、彼女はイタリアに移住した。[6]
彼女の3番目の夫は画家のロビー・ダフ・スコットで、ジョージ・マクベスが彼に彼女の肖像画を描いてほしいと頼んだときに初めて会った。1989年に結婚した後、彼女とダフ・スコットはウンブリアに移り住み、そこでの生活は『ヴェニス：四季』（1992年）と『イタリアの谷』（1994年）に描かれている。
1994年、彼女はBBCテレビシリーズ「グレート・レイルウェイ・ジャーニー」のエピソード「サントスからサンタクルスへ」でブラジルからボリビアへの旅について紹介し、[7]タイムズ紙に関連記事を寄稿した。[8] 1998年後半には、BBCラジオ4のドキュメンタリー「オフシーズン」のエピソードのためにガルダ湖とマッジョーレ湖を訪れた。[9]
2001年にダフ・スコットとデ・テランは別れ、2003年までにデ・テランはアムステルダムに移り、ラディアント・ピクチャーズという自身の映画制作会社を設立した。そこで彼女は新しいパートナーであるオランダ人カメラマンのミース・ファン・デスと出会った。[10] 1年後、夫婦はモザンビークのナンプラ州モスリルに移住した。[11] [12]
リサ・セント・オーバン・デ・テランには3人の子供がおり、その中には最初の夫との間に生まれた娘のイゾルデ・テランもおり、彼女も小説家である。
テラン財団
2004年、リサ・セント・オーバン・デ・テランはモザンビーク北部の貧しい村々を支援するためにテラン財団を設立した。[13]彼女はこの時期の人生について『モザンビークの謎』（2007年）で書いている。[14]テラン財団の最初のプロジェクトであるカバセイラ・グランデの観光農業大学（CTCA）は、政府に売却されるまで2004年から2010年まで運営されていた。2つ目のレストラン兼ゲストハウスであるサンセット・ブールバードは、モスリルにある非営利の研修施設として機能している。3つ目の建築プロジェクトであるレオパード・スポットは、マラウイとの国境にあるミランジェでの建設が予定されていた。
受賞歴
文献
リサ・セント・オービン・デ・テランは、著書のほかにも、主に旅行ジャーナリストとして、『オブザーバー』 、『ガーディアン』、『デイリー・テレグラフ』、『タイムズ』、『インディペンデント』 、『ニューヨーク・タイムズ』、 『メール・オン・サンデー』 、『ニュー・ステイツマン』 、『ヴァニティ・フェア』、『マリ・クレール』、『コスモポリタン』などの出版物に記事を書いています。
書籍
選りすぐりのエッセイ
さらに読む
- 著者のウェブサイト
- テラン財団
- ブリティッシュ・カウンシルの著者略歴とプロフィール
- 1984年デイリー・テレグラフ紙のインタビュー[42]
- 1987年デイリーテレグラフ紙のインタビュー[43]
- 1990年サンデー・テレグラフ紙のインタビュー[44]
- 1990年のサンデータイムズ紙のインタビュー[45]
- 1992年デイリーテレグラフ紙のインタビュー[46]
- 1993年ガーディアン紙のインタビュー[47]
- 1997年デイリーテレグラフ紙のインタビュー[48]
- 2002年サンデータイムズ紙のインタビュー[49]
- 2003年のタイムズ紙のインタビュー[10]
- 精神科医の椅子で（ 1993年BBCラジオ4のインタビュー）
- エブリウーマン：「旋風のような出来事」（ 2002 年のBBC ワールド サービスでのインタビュー）
- ポルトガルのファンサイト
- リサ・セント・オービン・デ・テランのレビューのポルトガルファンコレクション
参考文献
- ^ 死亡記事: Jan R. Carew、The Courier-Journal、2012年12月9日。
- ^ マーガレット・バスビー、「ジャン・カリュー死亡記事」、ガーディアン、2012年12月21日。
- ^ “Lisa St Aubin de Teran - Literature”. literature.britishcouncil.org . 2022年4月2日閲覧。
- ^ イースト、ルイーズ（2005年2月12日）。「生きた歴史」アイリッシュタイムズ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ マイケル・アップチャーチ、「強盗の花嫁：リサ・セント・オービン・デ・テランによる新しい回想録は、若者がひどい窮地に陥る様子を物語っている」、ニューヨーク・タイムズ、1998年4月12日。
- ^ ウィッゲンホール聖マリア・マグダレン、ノーフォーク文学。
- ^ 「BBC番組インデックス」. genome.ch.bbc.co.uk . 1994年2月10日. 2022年4月2日閲覧。
- ^ St Aubin de Teran, Lisa (1994年2月5日). 「Back Tracking」. The Times . pp. 35(s2) . 2022年4月2日閲覧。
- ^ 「BBC番組インデックス」. genome.ch.bbc.co.uk . 1998年2月21日. 2022年4月2日閲覧。
- ^ ab Davies, Henri Llewelyn (2003年10月18日). 「両側から見た人生の物語」. The Times . pp. 8(s3) . 2022年4月2日閲覧。
- ^ 「Quick bio」 . 2022年4月2日閲覧。
- ^ “Lisa St Aubin de Teran” . 2022年4月2日閲覧。
- ^ 「私たちについて」、Teran Foundation。
- ^ レスリー・マクドウェル、「モザンビークの謎、リサ・セント・オービン・デ・テラン著」（レビュー）、インディペンデント、2010年11月28日。
- ^ “Society of Authors' Awards | The Society of Authors”. 2021年8月27日. 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ “John Llewellyn Rhys Prize”. 2005年12月4日. 2005年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月2日閲覧。
- ^ シュリンプトン、ニコラス（1983年3月6日）。「観光からテロリズムへ」サンデータイムズ、45ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ハワード、フィリップ（1984年9月13日）。「ザ・タイガー」タイムズ、13ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ケンプ、ピーター（1984年9月16日）。「ガウチョ・ギャツビーの物語」サンデー・タイムズ、43ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ シェークスピア、ニコラス（1987年11月5日）。「良いホテルガイド」インディペンデント、9ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ インゴールドビー、グレース（1989年1月22日）。「鉄道駅で夫を捨てる方法」サンデーテレグラフ。19ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ クイン、アンソニー（1989年2月5日）。「ワントラックマインド」サンデータイムズ。pp.10[s6] 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ケネディ、ルドヴィック（1989年2月11日）。「謎のクラケット音」。テレグラフ。pp. XIV 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ Keates, Jonathan (1989年1月30日). 「Slow trains river」. The Independent . p. 16. 2022年4月2日閲覧。
- ^ グレンディニング、ビクトリア州（1990年5月24日）。「不幸な家族の過剰なゲーム」タイムズ紙17ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ニコレット（1990年5月27日）。「真実にしては残念すぎる」サンデータイムズ。pp.6[s6] 。2022年4月2日閲覧。
- ^ Tremain, Rose (1990年6月30日). 「Women droolers」.サンデー・テレグラフ. pp. XV . 2022年4月2日閲覧。
- ^ スー・ガイスフォード（1990年6月2日）。「ミイラ化」インディペンデント紙29ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ Dalley, Jan (1990年5月20日). 「Madly romancing the stone」. The Independent . p. 20. 2022年4月2日閲覧。
- ^ コー、ジョナサン（1992年10月18日）。「パスタ・パストラル」サンデー・タイムズ。pp.13（s4）。2022年4月2日閲覧。
- ^ ロッド、キャンディス（1994年5月1日）。「宮殿で騒ぐ英国人」インディペンデント紙36ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ウィーラー、サラ（1997年6月28日）。「情熱、狂気、そして南米との交流」。テレグラフ。pp. A2 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ クーパー、アルテミス（1997年5月31日）。「工場でのトラブル」インディペンデント、7ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ レオン・ドナ（1997年7月6日）。「危機に瀕するヴェネツィア」サンデー・タイムズ。pp.8(s6) 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ディクソン、ジェーン（1997年6月21日）。「宮殿で小鳥を味わう」インディペンデント紙8ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ブレイク、ファニー（2002年5月18日）。「心の中の影」タイムズ。pp.18（s3） 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ Blacker, Terence (2005年2月6日). 「Too much reality」. The Times . pp. 53(s10) . 2022年4月2日閲覧。
- ^ アダム・ファインスタイン（2005年2月19日）。「レビュー：リサ・セント・オービン・デ・テラン著『オットー』」ガーディアン。 2022年4月2日閲覧。
- ^ 「リサ・セント・オービン・デ・テラン：フィクションよりも強い」。インディペンデント。2005年2月18日。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月2日閲覧。
- ^ ヒル、ジャスティン（2007年11月2日）。「アフリカの太陽に触れて」インディペンデント、p.22 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ “Onze Wereld: Columns”. 2009年1月27日. 2009年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ グルーム、アヴリル（1984年11月9日）。「小説のように読める旅の物語」デイリー・テレグラフ。17ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ Allott, Serena (1987年11月7日). 「Old fashion whirl」. The Daily Telegraph . pp. III . 2022年4月2日閲覧。
- ^ シュルマン、アレクサンドラ（1990年5月27日）。「母親の落書きの傷跡を消す」サンデー・テレグラフ。pp.XI 。 2022年4月2日閲覧。
- ^ Luskacôvá, Markéta (1990年7月15日). 「Training for Life」.サンデータイムズ. pp. 13(s7) . 2022年4月2日閲覧。
- ^ ユスフ・ニルギン（1992年2月27日）。「ぼろぼろのトランクの中の宝物」デイリー・テレグラフ、15ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ キャサリン・ウィルソン (1993 年 9 月 30 日)。 「リサ・サン・トーバン・ド・テラン」。ガーディアン。 A15ページ。2022 年4 月 3 日に取得。
- ^ ギリラン、レスリー（1997年10月25日）。「ハウス中毒者の告白」デイリー・テレグラフ。12ページ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ ガスリー、マーク（2002年7月21日）。「Best of Times Worst of Times」サンデータイムズ。 2022年4月2日閲覧。