リサ・ベン

リサ・ベン
生まれる	エディス・D・アイデ ( 1921-11-07 )1921年11月7日[1] アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ[1]
死亡	2015年12月22日（享年94歳）
その他の名前	リサ・ベン、ティグリナ
職業	編集者、ライター
知られている	レズビアン権利活動 家、Vice Versa誌発行人、 シンガーソングライター

エディス・D・アイド（ Edythe D. Eyde、1921年11月7日^[1] - 2015年12月22日）は、ペンネームの リサ・ベンでよく知られている、アメリカの編集者、作家、積極的なファンタジー小説ファンおよびファンジン寄稿者（これらの活動ではしばしばティグリナという名前を使用）、そしてソングライターである。彼女は、北米で最初のレズビアン出版物であるVice Versaを創設した。ベンは1年間この雑誌をプロデュースし、 1940年代後半にカリフォルニア州ロサンゼルスで地元配布した。彼女はVice Versaに参加した後の数年間、ミュージシャンとしてレズビアンバーで活動していた。アイドはLGBT運動の先駆者として認められている。

アイデは1921年にサンフランシスコで生まれ、カリフォルニア州フリーモント・タウンシップのアプリコット農園で一人っ子として育った。父親のオスカー・E・アイデ（1888年 - 1968年）はノルウェー生まれの保険外交員で、母親の旧姓オリーブ・エリザベス・コールグローブ（1888年 - 1953年）は主婦だった。^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]}父親は真珠湾攻撃後、民間防衛にも従軍した。^[8]

彼女は8年間バイオリンを学んだ。 ^[9]

アイデは高校生の時に初めて別の女の子に恋をしたが^[10]、自分がレズビアンであると認識したのは数年後のことである。^[11]片思いの相手に関係を断たれたとき、打ちのめされたアイデは母親に話した。母親の反対の反応から、アイデは二度と私生活や恋愛について両親に話さないと決心した。^[12]大学に2年間通った後、アイデは両親の要求に従い、1942年に秘書課程を受講した。3年間お金を貯めた後、彼女は両親に逆らってまずパロアルトに引っ越し、^[12] 1945年にロサンゼルスに引っ越した。 ^[9]

彼女は1941年初頭に、フォレスト・J・アッカーマン（何十年も友人関係にあった）やSFファンジンとの接触を通じて、 SFファンダム（本名は秘密ではなかったが、しばしば「ティグリナ」として知られていた）で活動的になった。彼女はSFファンジンに漫画やコメントを寄稿していた。彼女はロサンゼルス・サイエンス・ファンタジー協会（LASFS）の初期からの活動的な会員であり、ロサンゼルスに移った後は同協会の書記となった。この時期、彼女はサタニズムへの関心を表明したことでファンダム内で悪評を獲得し、ヘンリー・カットナーやウィルソン・タッカーらからコメントをもらった。^[13]

アイデが初めてレズビアンであると自認したのは1946年^[9]で、同じアパートに住む他の女性の多くが恋人や別れの話をほとんどしないことに気づいたときだった。女性の一人がアイデにゲイかどうか尋ね、アイデは自分がゲイだと気づいた。^[14]彼女は新しい友人たちとレズビアン・バーに通い始め、そのようなバーへの警察の強制捜査に直接巻き込まれることはなかったが、一度警察に尋問されたことがある。^[15]アイデは社交の輪を広げる手段として、1947年に『Vice Versa』を出版し始めた。 「私は独り身で、自分と同じような人たちと出会いたかった。『レズビアンの友達を探している』と言って街を歩くなんて無理だった...[ Vice Versa ]は、他のゲイの女の子たちに手を差し伸べる方法、他の女の子たちと知り合う方法を与えてくれた...何かを配る必要があるときや、女の子たちに自分の雑誌に記事を書いてもらうよう説得しようとするとき、新しい人に近づくのに何の抵抗もなくなった。」^[16]

RKOスタジオで秘書として働いていたとき、上司は彼女に仕事は多くないだろうが忙しそうに見せてほしいとアドバイスしたので、アイデは雑誌の各号を5枚のカーボンコピーで2回タイプし、各号を合計12部作った（彼女はかなりの経験があったSFファンジンで使用されていた手法）。彼女は最初3部を友人に郵送し、残りは特にロサンゼルス初のレズビアンバーの1つであるイフクラブで手渡しで配布した。^[17]彼女は読者に、雑誌を捨てるのではなく友人に回すよう奨励した。^[18]アイデは、各号を数十人が読んでいると考えている。「卑猥」またはきわどいと見なされる可能性のある資料を避けることに細心の注意を払っていたが、友人からわいせつな資料を郵送すると逮捕される可能性があるとアドバイスされてから、彼女は雑誌の郵送をやめた。同性愛を扱った出版物は1958年までコムストック法の下で自動的にわいせつとみなされていた。^[19]

アイデは1947年6月から1948年2月にかけて、 Vice Versaを9号発行した。RKOが売却された後、彼女は発行を中止し、転職を余儀なくされた。新しい仕事では、仕事中に雑誌をタイプする自由な時間がなかった。また、彼女は友人の輪を広げるという目標を達成し、新しいライフスタイルについて書くよりも、それを楽しむことにもっと時間を費やしたいと考えていた。^[20]雑誌の発行期間は短かったが、アイデは「その後の無数の出版物を特徴づける多くの特徴を導入し、50年間レズビアンとゲイのジャーナリズムを支配してきた議題を設定した」と評価されている。^[9]

1950年代、アイデは全国的に流通した最初のレズビアン雑誌である『ザ・ラダー』に執筆を始めた。 『ザ・ラダー』は初期のレズビアングループであるドーターズ・オブ・ビリティス（DOB）によって発行されており、アイデもそのメンバーだった。 『ザ・ラダー』に執筆中に、彼女が最初に考えた「イマ・スピンスター」が却下されたため、彼女は「レズビアン」のアナグラムである「リサ・ベン」というペンネームで執筆を始めた。^[21] 『ザ・ラダー』は『バイス・ヴァーサ』からの資料も再掲載した。

アイデは音楽への興味を再び持ち始め、地元のゲイクラブ「ザ・フラミンゴ」でゲイをテーマにした人気曲のパロディを書き、演奏し始めた。例えば、「I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter」は「I'm gonna sit right down and write my butch a letter」となった。^[22]彼女はゲイクラブの出演者が自虐的なジョークや歌を披露したことに落胆し、ゲイの人々を冒涜したり侮辱したりしないゲイエンターテイメントを作ろうと決意し、曲を書こうと思った。^{[23] [24]}ドーターズ・オブ・ビリティスは資金集めのため「リサ・ベン」名義でアイデのシングルをリリースした。レコードには彼女自身の作曲「Cruisin' Down the Boulevard」が収録され、裏面には「Frankie and Johnny」のクィアバージョンが収録された。DOBはアイデを「初のゲイフォークシンガー」と宣伝した。 ^[25]彼女の音楽はいくつかのドキュメンタリー映画のサウンドトラックに登場している。

36歳のとき、アイデは最初で唯一の長期の交際を始めた。彼らは3年間同棲したが、彼女のパートナーはギャンブルで全財産を失った。それ以来彼女は気軽なデートをしたが、真剣な交際を追求することには興味がなかった。^{[26] 1972年、アイデは「リサ・ベン」として、} Vice Versaの創設により、ONE社から「同性愛運動の父」として表彰された。^[27]彼女は1984年のドキュメンタリー「ビフォア・ストーンウォール」に出演し、自身の人生と仕事について語り、いくつかのパロディ曲を披露した。アイデは引退するまで、様々な秘書職で働き続けた。アイデは1997年にロサンゼルスLGBTコミュニティの創設者として表彰された。^[26] 2010年、全米レズビアン・ゲイジャーナリスト協会はアイデを殿堂入りさせた。^[28]

アイデはカリフォルニア州バーバンクに住んでいた。^[29]彼女の本名は知られているが、アイデは「理解できない」人々に発見されることを恐れて、ペンネームで知られることを好んだ。^[4]アイデは2015年12月22日に94歳で亡くなった。当時、彼女の死は注目されず、死亡記事は掲載されなかった。^[30]

彼女の雑誌『Vice Versa』の発行部数は短かったにもかかわらず、アイデは「その後の無数の出版物を特徴づける多くの特徴を導入し、50年間レズビアンとゲイのジャーナリズムを支配してきた議題を設定した」と評価されている。^[9]彼女の雑誌はほとんど残っていないが、ロサンゼルスの ONE National Gay & Lesbian Archivesに完全なセットが見ることができる。

ONE National Gay & Lesbian Archivesは2015年にアイデの個人文書と写真のコレクションを取得しました。^[31]

ポッドキャスト 「Making Gay History」のシーズン1エピソード3は彼女に関するもので、^[32]そのポッドキャストのボーナスエピソードでは彼女の曲が取り上げられている。^[33]

全米レズビアン・ゲイジャーナリスト協会の特集記事執筆功績に対するリサ・ベン賞は、「LGBTQの人々、LGBTQコミュニティ、またはLGBTQの問題に関する魅力的な特集記事を通じて、洞察力と影響力に優れたジャーナリストを表彰するために設立されました。」^[34]

• ロバート・アルドリッチ、ギャリー・ウォザースプーン (2002)。 『現代ゲイ・レズビアン史の名人：第二次世界大戦から現代まで』。ラウトレッジ。ISBN 0-203-99408-6。 
• ブラント、ケイト（1993年）。『ハッピーエンディング：レズビアン作家が人生と仕事について語る』、ナイアド・プレス。ISBN 1-56280-050-7。 
• Bullough, Vern L. (2002)。 『ストーンウォール以前：歴史的文脈におけるゲイとレズビアンの権利活動家』。Routledge。ISBN 1-56023-193-9。 
• フレッチャー、リン・ヤマグチ（1992年）。『最初のゲイ教皇とその他の記録』。ボストン、アリソン出版。ISBN 1-55583-206-7。 
• ギャロ、マーシャ・M（2006年）。 『異なる娘たち：ビリティスの娘たちの歴史とレズビアン権利運動の誕生』。キャロル＆グラフ出版社。ISBN 0-7867-1634-7。 
• ホーガン、スティーブ、リー・ハドソン (1998)。『コンプリートリー・クィア：ゲイとレズビアンの百科事典』。ニューヨーク、ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 0-8050-3629-6。 
• ハンフリーズ、ラウド（1972年）。『クローゼットから抜け出して：同性愛解放の社会学』プレンティス・ホール。ISBN 0-13-645325-2。 
• マーカス、エリック（1992年）。『歴史をつくる：ゲイとレズビアンの権利のための闘い1945-1990：口述歴史』ニューヨーク、ハーパーコリンズ。ISBN 0-06-016708-4。 
• ジョイス・マードック、デブ・プライス共著（2001年）。 『正義を求める：ゲイとレズビアン対最高裁判所』ニューヨーク：ベーシックブックス。ISBN 0-465-01513-1。 
• シュトライトマター、ロジャー（1995年）。『Unspeakable: The Rise of the Gay and Lesbian Press in America 』 。Faber & Faber。ISBN 0-571-19873-2。 

• リサ・ベン著『Vice Versa』、JD ドイルのQueer Music Heritageウェブサイトに掲載。このウェブサイトには、この歴史的な出版物の全号がオンラインで掲載されている (1947 年 6 月 - 1948 年 2 月)
• QueerTheory.com の Lisa Ben
• IMDbのリサ・ベン
• 「ビリティスの娘たちビデオ プロジェクト: エディス アイデ (リサ ベン)」 - レズビアン ヒストリー アーカイブ
• カーペンター、ジュリア (2017 年 7 月 12 日)。「『L の世界』の数十年前、彼女は刑務所に入る危険を冒してレズビアン向けの雑誌を創刊した」ワシントン ポスト。