別の惑星の生命

別の惑星の生命
『Life on Another Planet  』（2009年）の表紙、 アート：ポール・バックリー
作成者	ウィル・アイズナー
出版情報
出版社	キッチンシンクプレス
スケジュール	不規則
フォーマット	このシリーズの原作は、漫画アンソロジー『Spirit Magazine』と『Will Eisner Quarterly』に連載されています。
ジャンル	SF
発行日	1978年10月  –  1980年12月
発行数	8
クリエイティブチーム
ライター	ウィル・アイズナー
アーティスト	ウィル・アイズナー
レタラー	ウィル・アイズナー
カラーリスト	アンドレ・ルブラン（ハードカバー）
編集者	デニス・キッチン
再版
全集
宇宙からの信号	0-87816-014-0出版年月日
別の惑星の生命	0-87816-370-0出版年月日

『Life On Another Planet』は、 『Signal from Space』としても知られ、ウィル・アイズナーによるSF グラフィックノベルで、地球外文明との初接触による社会的、政治的影響を扱っています。最初は『The Spirit』に連載され、後に1冊にまとめられました。

メサ電波天文台は、バーナード星から送られてきた素数(ただし、作中では「素数」という言葉は使われていない) を列挙した人工電波信号を受信する。電波天文学者の 1 人はロシアのスパイで、上司に密告しようとするが、同僚に見破られ、殺害される。CIA は、何が起こっているのか解明するため、 著名な天体物理学者のジェームズ・ブラッドを雇用する。

いくつかの筋書きが続き、絡み合っているが、そのほとんどは個人の欲望を中心にしている。地球外からのメッセージのニュースが外の世界に漏れ、さまざまな結果をもたらす。浮浪者とウェイトレスがスターピープルと名乗るカルト教団を作り、バーナードの惑星に新しい家を見つけようとしている。企業であるマルチナショナルは、会社に代わって人が住む惑星を占領する準備が整った、操作しやすい宇宙船の乗組員を準備するために、カルトに資金を投資することを決定する。死にかけの生物学者、クロウベン博士は、惑星の環境に生物学的に適合した植物と人間のハイブリッドの作成を推進することを決定し、これもマルチナショナルの計画の範囲内にあります。

一方、生き残った二人の天体物理学者はKGBに拉致され、ブラッドはロシアがニュートリノを使って信号に応答する計画があることを知る。他の国々に対する負債に苦しむ架空のアフリカの小国シディアミが「地球から離脱」することを決定し、バーナード周辺の惑星の植民地であると宣言すると、国際情勢はさらに複雑になる。「スターピープル」はシディアミに移住することを決定し、多国籍企業はそこからバーナードの惑星に向けて探査機を打ち上げる計画を開始する。ジェームズ・ブラッドは、米国、多国籍企業、そして「スターピープル」の間で続く、状況を有利にするための争いに巻き込まれることになる。^[1]

最後に、宇宙探査機がバーナードの惑星に向けて打ち上げられる。ブラッドは、人類がエイリアンとの接触に備えていないと確信し、探査機を破壊し、しばらくしてリモコンを使って爆発させる。その後、天文台で宇宙から新たな人工地球外信号と思われる信号を受信すると、ブラッドは微笑みながらその証拠をすべて破壊する。

この物語は最初、 Life on Another Planetという総題で連載され、キッチンシンク・プレスのスピリット・マガジン第19号（1978年10月）から第26号（1980年12月）まで、白黒8章16ページの連載として掲載された。 ^{[2] [3] 1983年に}Signal from Spaceというタイトルで最初にカラーでまとめられ、後に様々な会社によって元のタイトルで白黒で再出版された。^[4]

この作品は、もともとKitchen Sink Press社によってSignal from Space (1983 年 11 月、ISBN 0-87816-014-0 )としてカラーのハードカバーで出版され、その後、 Kitchen Sink (1996 年 12 月、 ISBN 0-87816-370-0 )、DC Comicsの Will Eisner Library (2000 年 6 月、ISBN 1-56389-677-X )、WW Norton & Company ( 2009年 9 月、ISBN 0-393-32812-0 ) などさまざまな会社によって Life on Another Planet というタイトルの白黒ソフトカバーで出版されました。    

これは…古典文学作品と同じ構造で構成されたグラフィック ノベルを制作する試みでした。SF の筋書きを、より人間的な観点から扱うことで、大人が興味を持つ本を作り上げたいと考えました。

— ウィル・アイズナー^[4]

ジェイムズ・モローは『ライフ・オン・アナザー・プラネット』を「一種のSF版『虚栄のかがり火』」と評した。^[5]全体的なトーンは悲観的で、プロット全体はさまざまな登場人物の貪欲さと彼らの相反する利害の闘争を中心に展開する。タイトルにもかかわらず、この小説にはSF要素は確かに薄く、宇宙からの信号はむしろ物語に火をつけるマクガフィンである。 ^[5]アイズナー自身は、SFに熱中したことは一度もないが、「それがグラフィックノベルとして機能できることを証明したかった」と宣言した。^[6]

• グランドコミックデータベースの「Signal From Space (Kitchen Sink)」
• コミックブック DB の「Signal From Space (Kitchen Sink)」(オリジナルからアーカイブ)
• Comic Book DB の「Life on Another Planet (Kitchen Sink)」(オリジナルからアーカイブ)
• グランド コミック データベースの「Life on Another Planet (DC)」
• コミックブック DB の Life on Another Planet (DC) (オリジナルからアーカイブ)