ゴモリアヌスの書

『ゴモラの書』は、1051年頃のグレゴリオ宗教改革の際にベネディクト会修道士ピーター・ダミアンによって著作され出版された本です。 ^{[1]聖職者のさまざま}な悪徳と、その結果生じる改革の必要性に関する論文です。

ダミアンは、神学と規律に関する多くの問題について著述した。彼は、中世の教会関係の著述家たちが最も忌まわしい犯罪として非難した聖職売買の断固たる反対者であった。^[2]彼は聖職者が教会の役職を購入することを強く非難したが、そのような聖職者が執行する秘跡の有効性は擁護した。1055年6月、教皇ウィクトル2世の在位中、ダミアンはイタリアのフィレンツェで行われたシノドスに出席し、聖職売買と聖職者の節制の欠如が再び非難された。

2世紀にテルトゥリアヌスは「自然法則を超え、肉体と性に対して不敬虔なその他のすべての欲望の狂乱は、教会のあらゆる庇護から追放する」と書いた。^{[3]中世初期の懺悔書には、そのような罪に対するさまざまな懺悔が幅広く記載されていた。}ヴォルムスのブルヒャルトやプリュムのレギノなどの当時の懺悔ハンドブックでは同性間のさまざまな行為が論じられていたが、ポール・ハルサルによれば、このテーマだけを扱った神学論文はこれだけである。^{[1] [検証失敗]}

司教や司祭たちは、スキャンダラスな教皇ベネディクトゥス9世の例に倣い、あらゆる種類の不道徳に手を染め、公然と妾や不倫の妻と暮らしたり、密かに同性愛行為に手を染めたりしていた。「ダミアンにとって、聖職者間の同性愛の問題は聖職者の尊厳に深く関わっている」^[4]ダミアンは、聖職者の放縦で放縦な行為が教会の権威を損ない、激怒した信徒の暴力の爆発を引き起こし始め、それが社会秩序を脅かしていると信じていた。

ダミアンにとって、同性愛行為を行う者は、男女の自然な相互補完性に関する根本的な混乱に苦しんでいる。「自分自身では見つけられないものを、男に求めるとはどういうことか…」^[4]彼は、孤独な自慰行為、相互自慰行為、太もも同士の性交、肛門性交などの行為を激しく非難した。^[1]欲望の過剰に伴う狂気によって引き起こされる道徳秩序に対する破壊的な混乱である。彼は、そのような行為は他人を恥ずべき行為に巻き込むという点で、ますます不自然であるとみなした。^[4]

彼は司祭が思春期の少年と性的関係を持つことに特に憤慨した。彼は、過度で誤った信心深さのために教会の規律を守る義務を怠った上司を特に非難した。彼は同性愛行為に及ぶ者の叙階に反対し、すでに叙階された者を聖職から解任することを望んでいる。少年を汚すために秘跡を悪用する者は特に軽蔑される。

教皇レオ9世は、貞潔を主張し悪徳を非難したダミアンの動機を称賛し、ダミアン自身の模範的な人生は、言葉よりも適切な行動を教えるのに役立ったと語った。彼は、著者が提案した違反した聖職者に対する断固たる措置を和らげ、長期間にわたって繰り返し違反した者だけを聖職者から排除した。^[5]しかし、この解釈は議論の余地があり、レオはより厳しい扱いを反映するように懺悔文を改訂するよう指示した。^[4]

• ラテン語のテキストは、Migne のPatrologia Latina、第 145 巻、159 ～ 190 列 (Google Books) にあります。
• セントピーターのダミアン（2015年10月）。ゴモラの書: 教会の腐敗に対する聖ペテロ・ダミアンの闘い。マシュー・カリナン・ホフマン（翻訳）。それはトーマムです。ISBN 978-0-9967042-1-2。
• ピエール・J・ペイヤー（編）：『ゴモラの書：聖職者の同性愛行為に対する11世紀の論文』、オンタリオ州ウォータールー、1982年。ウィルフリッド・ローリエ大学出版局。（教皇の応答を含む。）
• Owen J. Blum、OFM：Peter Damian、手紙 31-60、カトリック大学アメリカ出版局、ワシントン DC、1990 年に発行された「教会の父たち - 中世の継続」シリーズの一部。

• ペトルス・ダミアヌス著『ゴモリアヌスの書』。ラテン語原文と英語訳の両方があり、大部分はマシュー・カリナン・ホフマンによるもので、2015年。Familia Sancti Hieronymi主催。