李成（唐代）

李程（りちゅう、766年頃? - 842年?）、号は表 臣、正式には彭原繆公（ほうげんみうどう）は、中国 唐代の官僚で、景宗皇帝の治世中に宰相を務めた。

李成は766年頃に生まれたとされる。彼は、唐の初代皇帝高祖の従兄弟である襄邑王李神符の5代目の子孫である。^[1]祖父の李柏は農務大臣を務め、父の李鷫は県知事を務めた。^[2]

796年、李成は進士として科挙に合格し、さらに大言壮語の特別試験に合格した。その後、彼はいくつかの軍都（監察使）のスタッフを務めた。804年、彼は首都長安に戻り、監察御史（けんさゆし）の称号で宰相を務め、その年の後半には翰林學士（かんりんし）になった。805年、当時統治していた皇帝徳宗が崩御し、息子の順宗皇帝が跡を継いだ後、李成は順宗皇帝の信頼できる顧問であった同じ皇帝の学者である王書文によって皇帝の学者の職から追い出され、その後、彼はさまざまな省の下級官吏として3期務めた。^[3]

順宗の息子である献宗の元和年間（806年 - 820年）の中頃、李成は西川（現在の四川省成都に本部を置く）に派遣され、その軍司令官を務めた。815年、長安に召還され、兵部侍郎（兵部侍郎）に就任し、勅令の起草も担当した。^[3]その年、 将軍韓洪が献宗の軍閥呉元基に対する遠征の総司令官に任命されると、^[4]李成は韓の任命を宣告するために戦場に派遣された。 816年、彼は中書省の中級官僚である中書舍人に任命され、首都京兆の市長代理も務めた。817年、彼はその年の科挙の責任者となった。818年、彼は礼部侍郎に任命されたが、すぐに鄂岳（現在の湖北省武漢に本部を置く）の知事（觀察使）と鄂州の首都鄂州知事に任命された。後に、彼は吏部侍郎（異なる口調に注意）として召還され、衛源男爵に叙せられた。^[3]

824年、献宗皇帝の息子で後継者の穆宗皇帝が亡くなり、穆宗皇帝の息子である景宗皇帝が即位した直後、当時まだ文部副大臣であった李成は同中書門下平章事の別名を与えられ、事実上の宰相 となった。^[3]（李成という名前が付けられたのは、景宗皇帝がもう一人の宰相である李鳳基に誰が宰相にふさわしいか尋ねたところ、李鳳基が何人かの官吏を挙げたところ、李成が最初に挙げられていたため宰相にされたと言われている。）^[5]当時、若かった景宗皇帝は多くの宮殿を建設・再建したいと考えていた。李成は、景宗皇帝はまだ即位したばかりで、穆宗皇帝の喪に服している最中であるため、これらの建設事業を自ら行うのは不適切であると指摘した。彼の提案により、景宗皇帝が集めた原材料は、様々な皇帝陵の修復に転用された。^{[3] [5]李成はまた、}魏楚厚とともに、李鳳基との不和により都を追われた高官の裴度を称えるよう提案し、魏と李成の提案により、景宗皇帝は裴度に名誉宰相の称号を与えた。^[5]李成はまた、景宗皇帝の学問に付き添うために、皇帝の学者を任命するよう提案した。李成は雄弁で計算高く、景宗皇帝の考えを変えることができたと言われている。彼はすぐに立法府副長官の中書侍郎に任命され、宰相としての職務を続けながら彭原公という大称号を創設した。 ^[3]

825年、武昭という人物が李鳳基を殺すと脅迫したとして告発される事件があった。武昭は以前、県知事を務めた後、より良い役職を求めたが、景宗皇帝の大叔父で元の王李紳の秘書長という、ほとんど権限のない地位に就いた。武昭と親しかった李成は武昭にもっと役に立つ役職を与えたいと思ったが、その時点ではもはや李成と親しくなかった李鳳基は反対し、李成の親戚の李仍叔が武昭にそのことを知らせた。ある時、武昭は酔ったとき、友人の茅吻に李鳳基を殺すつもりだと発言した。これが通報され、武昭は逮捕された。李鳳基の従者の李仲燕は毛沢東に、もし毛沢東が李成を共謀させてくれるなら褒美を与えると持ちかけた。毛沢東は拒否した。その後の調査の結果、呉は鞭打ち刑に処され、李冷書は降格され、李仲妍と毛沢東は追放された。^[5]

826年、李成は宰相の職を解かれ（ただし、同中書門下平章師の称号は名誉称号として保持し続けた）、河東（現在の山西省太原市に本部を置く）の軍知事および首都太原市の市長に任命された。^{[3] [5]}

830年、景宗皇帝の弟である文宗皇帝が皇帝の座に就いていた時、李成は河中（現在の山西省運城市に本部を置く）の軍知事に任命され、首都の河中市の市長にもなり、同中書門下平章師の名誉称号を保持し続けた。832年、李成は司空（三傑の一人）の名誉称号を与えられた。その後すぐに、李成は長安に呼び戻され、尚書省（Shangshu Sheng ）の長の一人である左僕射（ Zuo Puye ）を務めた。文宗皇帝は、溥儀が就任する直前に、勅令を出し、溥儀が就任したら、すべての官吏が正式に祝辞を述べ、四位以下（唐の官吏九階制）の官吏は皆、溥儀に頭を下げるように命じていた。溥儀に任命されたばかりの王牙と竇義之は、盛大な礼を受けた。李成はこれを不適切と考え、再考を求めた。行政局の秘書長李漢も儀式が厳粛すぎると考えたが、文宗皇帝はそれでも礼を命じた。^{[3] [6]} 一方、李成は才能があり学識があったが、軽薄で不注意で、ユーモアが多すぎると見られ、高い地位にもかかわらず評判が良くなかったと言われている。^[3]

833年、李成は再び都を離れ、宣武（現在の河南省開封市に本部を置く）の軍都知事と、その都である汴州の知事を務めた。また、代理司空という名誉称号も持ち続けた。835年、彼は再び河中の軍都知事と河中の市長となり、代理司徒（三卿の一人）の名誉称号を与えられた。 836年、彼は長安に呼び戻され、行政局のもう一人の長官である右僕射（ゆうぷいや）と代理太常卿（たいちょうけい）を務めた。その後すぐに、代理文部大臣（吏部尚書、りぶしょうしゅ）の職にも就き、役人の選任を担当した。 837年、彼は山南東道（現在の湖北省襄樊市に本部を置く）の軍司令官および省都の湘州（襄州）の知事として派遣され、司徒の称号を与えられた。 841年には洛陽の守護を務めた。彼はおそらく牛僧如が洛陽の新しい守護者に任命された842年より前に76歳で在職中に亡くなったが、いつ亡くなったかは明確に示されていない。彼は死後、太保と称され、輪（缪）の諡号を与えられた。 ^{[1] [3]}

• 『旧唐書』第167巻。
• 新唐書第131巻。
• 同建子志、第 3 巻243、244。