語彙機能文法(LFG)は、理論言語学における制約ベースの 文法枠組みである。これは、語順や構成要素の句構造文法表現と、依存文法に似た主語や目的語などの文法機能の表現という、 2つの異なるレベルの統語構造を前提としている。この理論の発展は、1970年代後半に流行した変形文法理論に反応して、ジョーン・ブレスナンとロナルド・カプランによって1970年代に開始された。主に統語論、特に形態論や意味論との関係に焦点を当てている。音韻論に関するLFGの研究はほとんど行われていない(ただし、最適性理論のアイデアは、最近LFG研究で人気がある)。
概要
LFG では、言語は複数の次元の構造で構成されているとみなしています。これらの各次元は、独自のルール、概念、形式を持つ明確な構造として表現されます。LFG の研究で取り上げられている主な構造は次のとおりです。
たとえば、「老婆がファラフェルを食べる」という文では、c-構造分析により、この文は名詞句 (NP) と動詞句 (VP) の 2 つの部分から構成されていると判断されます。VP 自体も、動詞 (V) と別の NP の 2 つの部分から構成されています。NP も各部分に分析されます。最後に、構造の下部は、文を構成する単語で構成されます。一方、f-構造分析では、文が属性 (数や時制などの特徴、または主語、述語、目的語などの機能単位を含む) から構成されていると扱います。
LFG 研究で仮定されている他の構造もあります。
- 引数構造 (a-構造) は、述語の引数の数とこれらの引数の語彙意味のいくつかの側面を表すレベルです。theta -role を参照してください。
- 意味構造 (s-structure) は、句や文の意味を表すレベルです。Glue Semanticsを参照してください。
- 情報構造(i-構造)
- 形態学的構造(m構造)
- 音韻構造(p構造)
さまざまな構造は相互に制約し合っていると言えます。
LFG の言語構造の概念は、常に、変換によって順番に相互にマッピングされる個別のレベルの構成要素構造表現を伴うチョムスキー理論とは異なります。LFG アプローチは、非構成言語、つまり構造と機能の関係が英語などの言語ほど直接的ではない言語で特に成功しています。このため、LFG の支持者は、LFG をより妥当な言語の普遍モデルであると考えています。
LFG のもう 1 つの特徴は、受動化などの文法機能変更操作が文の関係ではなく語形の関係であることです。つまり、たとえば能動態と受動態の関係は、2 つのツリーではなく 2 種類の動詞の関係です。能動態と受動態の動詞では、文法機能への参加者のマッピングが交互に行われます。
語彙における生成プロセスの仮定と構造と機能の分離を通じて、LFG は統語構造に対して定義された変換を使用せずに統語パターンを説明することができます。たとえば、What did you see?のような文では、whatがseeの目的語として理解されており、変形文法はwhat をseeの後(目的語の通常の位置) に置き、「深層構造」に移動させます。LFG は、what が質問焦点と目的語の 2 つの機能を持つものとして分析します。これは、英語で質問焦点機能に関連付けられている位置を占め、言語の制約により目的語機能も引き受けることができます。
LFG 研究の中心的な目標は、言語学者にとって魅力的な深みを持ちながら、同時に効率的に解析可能で、計算言語学者が必要とする形式主義の厳密さを備えた文法モデルを作成することです。このため、計算パーサーが開発され、LFG はAppTekの TranSphere や Julietta Research Group の Lekta など、さまざまな機械翻訳ツールの理論的基礎としても使用されています。
参照
参考文献
- ブレスナン、ジョーン(2001)。語彙機能構文。ブラックウェル。ISBN 0-631-20973-5
- ブレスナン、ジョアン。アスデ、アッシュ。トイボネン、アイダ。スティーブン・ウェクスラー (2015)。字句関数構文。第2版。ワイリー・ブラックウェル。ISBN 1-405-18781-6
- ダルリンプル、メアリー(2001)。語彙機能文法。統語論と意味論シリーズ第42号。ニューヨーク:アカデミック・プレス。ISBN 0-12-613534-7
- ダルリンプル、メアリー、ロウ、ジョン J.、マイコック、ルイーズ (2019)。『オックスフォード語彙機能文法リファレンスガイド』。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-873330-0
- ファルク、イェフダ N. ( 2001)。語彙機能文法: 並列制約ベース構文入門。CSLI。ISBN 1-57586-341-3
- クローガー、ポール・R. (2004)。『統語論の分析:語彙機能的アプローチ』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521016544
さらに読む
- Dalrymple, M. (2023).語彙機能文法ハンドブック. ベルリン: Language Science Press. doi : 10.5281/zenodo.10037797 . ISBN 9783961104246。
外部リンク
- 語彙機能文法ホームページ
- LFG年次会議の議事録
- ジュリエッタ研究グループ、レクタマニュアル
- YouTube での語彙機能文法コースの講義、ミリアム・バット教授、コンスタンツ大学
