Loading article…
| 朝になろう | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | エラン・コリリン |
| 脚本 | エラン・コリリン |
| に基づく | サイード・カシュア 著『レット・イット・ビー・モーニング』 |
| 制作： | ラアナン・ガーショーニ ケレン マイケル・ テイマー モーゼス＝ボロヴィッツ ナダフ・パルティ ジョナサン・パラン |
| 主演 | アレックス・ バクリ ジュナ・スレイマン サリム・ドー エハブ ・サラミ・ ハリファ・ナトゥール サメル・ ビシャラット ・ヤラ・エルハム・ジャラル |
| 撮影 | シャイ・ゴールドマン |
| 編集者 | アリック・ラハヴ・レイボヴィッチ ハイム・タバクマン |
| 音楽： | ハビブ・シャダ |
| 配布元 | レフシネマ ピラミッド配給 |
リリース日 |
|
| 国 | イスラエル フランス |
| 言語 | アラビア語 ヘブライ語 |
| 興行収入 | 25,775ドル[1] |
『 Let It Be Morning』（ヘブライ語: ויהי בוקר、ローマ字表記: Vayehi Boker、アラビア語: فليكن صباحا、ローマ字表記: faliyakun ṣabāḥan）は、エラン・コリリン監督の2021 年のイスラエルのドラマ映画で、ヘブライ語に基づく[2] 。パレスチナ人作家サイード・カシュアによる小説「 Let It Be Morning」。 [3] [4]イスラエルのドーリ・メディアがフランスのレ・フィルム・デュ・ポワソンと共同製作した。 [5]
出演者は主にパレスチナ人で、言語のほとんどはアラビア語です。
2021年6月、この映画は2021年カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門への出品作品に選ばれた。[6]パレスチナ人キャストは、この映画が「イスラエル映画」に分類されることに反対し、抗議のためカンヌ映画祭から撤退した。[7] [8] [9]イスラエルは、この映画を第94回アカデミー賞の国際長編映画賞のエントリー作品に選んだ。[10]
プロット
「レット・イット・ビー・モーニング」は、エルサレムに住むパレスチナ生まれのイスラエル人サミ（アレックス・バクリ）が兄の結婚式に招待される物語です。彼は、別の機会を求めて去った、生まれ育ったアラブの村に戻らなければなりません。結婚式が終わった後、サミの故郷はイスラエル政府によって何の説明もなく軍事封鎖下に置かれます。電力は遮断され、村人たちはイスラエルの検問所に閉じ込められます。
村人たちの間で混乱が起こり、食料と水が不足し始めると、サミも外界から遮断され、エルサレムの仕事に戻れなくなります。予期せぬ状況に陥ったサミは、自分のアイデンティティについての疑問に向き合います。隠された秘密が明らかになるにつれ、サミは自分が大切にしていたものすべてが崩れていくのを見守ります。
この映画は、受賞歴のあるイスラエルの映画監督エラン・コリリン（『ザ・バンド・ビジット』）が脚本と監督を務め、パレスチナ人作家サイード・カシュアの同名の国際的ベストセラー小説を原作としている。
「レット・イット・ビー・モーニング」は、心の周りに壁を築いた男性を中心に、内外の包囲状態を描いた映画です。故郷の周りに物理的な壁が築かれたとき、その内なる壁がどのように崩れ始めるかを探ります。
キャスト
- サミ役アレックス・バクリ
- ミラ役のジュナ・スレイマン
- サリム・ドー（タレク役）
- エハブ・サラミ（アベド役）
- モハメッド役のカリファ・ナトゥール
- アジズ役のサマー・ビシャラット
- ヤラ・エルハム・ジャラー（リナ役）
- イザベル・ラマダン（ザヘラ役）
- ナビル役のドライド・リダウィ
- アダム役のマルアン・ハムダン
- ローラ役のアリン・サバ
- アシュラフ役のナディブ・スパディ
リリース
この映画は第74回カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門に選出され、[11] 2021年7月10日に世界初公開された。[12]この映画は2022年3月17日にイスラエルのLev Cinemasで劇場公開された。[13]フランスでは2022年4月13日にピラミッド配給で公開された。[14]
同映画の米国配給会社コーエン・メディア・グループは、 2023年2月3日に米国で 『レット・イット・ビー・モーニング』を公開した。
受付
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、21人の批評家のレビューのうち86%が好意的で、平均評価は10点満点中7.30点となっている。[15] 加重平均を使用するMetacriticは、7人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中77点を付けており、「概ね好意的な」レビューを示している。[16]
ニューアラブのダヴィデ・アバテシアンニは、この映画を「楽しめるコメディ」と評したが、「特に最後の3分の1では、時々ペースの問題に悩まされる」と評した。彼は「しっかりとしたストーリーテリング、優れた演技、そして説得力のある主人公」を称賛した。[17]
参照
参考文献
- ^ “Let It Be Morning (2022)”. Box Office Mojo . 2023年2月13日閲覧。
- ^ 「Match Factory、Eran Kolirinの『Let It Be Morning』に出演、プロジェクトが加速」ScreenDaily . 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「私たちはイスラエル人ではない：パレスチナ人俳優がカンヌ映画祭をボイコット」パレスチナ・クロニクル。2021年7月10日。 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「イスラエル映画のパレスチナ人キャスト、カンヌ映画祭をボイコット」ハアレツ。 2021年7月11日閲覧。
- ^ ロッジ、ガイ（2021年7月30日）。「『レット・イット・ビー・モーニング』レビュー：『ザ・バンド・ビジット』監督によるイスラエルとパレスチナの緊張関係を皮肉たっぷりに控えめに風刺」バラエティ。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「カンヌ映画祭2021ラインナップ：ショーン・ベイカー、ウェス・アンダーソンらがパルムドールを競う」IndieWire 。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「私たちはイスラエル人ではない：パレスチナ人俳優がカンヌ映画祭をボイコット」パレスチナ・クロニクル。2021年7月10日。 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「パレスチナ人キャスト、カンヌ映画祭への参加を拒否、イスラエル映画扱いを理由に」。ミドル・イースト・モニター。2021年7月9日。 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「イスラエル映画のパレスチナ人キャスト、カンヌ映画祭をボイコット」ハアレツ。 2021年7月11日閲覧。
- ^ ブラウン、ハンナ（2020年10月5日）。「エラン・コリリンの『レット・イット・ビー・モーニング』がオフィール賞で大賞を受賞」エルサレム・ポスト。 2020年10月5日閲覧。
- ^ “カンヌ 2021 : 24 本の映画がパルム ドールとセレクション オフィシェル デュ 74e フェスティバルに出品”.アロシネ。 2021 年 6 月 3 日。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「The Screenings Guide 2021」.カンヌ映画祭. 2021年7月1日. 2023年6月16日閲覧。
- ^ クライン、ウリ (2022 年 3 月 17 日)。 """ ויהי בוקר" הוא סרט יפה, חכם ואחד המורכבים שנראו על המסך לאחרונה。ハアレツ（ヘブライ語）。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ モラン、ジャン＝バティスト (2022 年 4 月 11 日)。 「「Et il y eut un matin」、le film drôle et poétique d'Eran Kolirin」。Les Inrockuptibles (フランス語) 。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「Let it Be Morning」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2023年2月14日閲覧。
- ^ 「Let it Be Morning」。Metacritic。Fandom , Inc. 2023年2月14日閲覧。
- ^ アバテシアンニ、ダヴィデ（2022年5月27日）。「レット・イット・ビー・モーニング：イスラエルとパレスチナの紛争と占領下の生活を描いた自信作風刺」。ザ・ニュー・アラブ。 2022年9月29日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「レット・イット・ビー・モーニング」