レオ・キオッソ

レオ・キオッソ
1962年のキオッソ
生まれる	レオ・マッテオ・キオッソ ( 1920-08-08 )1920年8月8日 キエーリ、イタリア
死亡	2006年11月26日(2006-11-26)（享年86歳） キエーリ、イタリア
国籍	イタリア語
職業	作詞家

レオ・マッテオ・キオッソ（イタリア語発音： [ˈlɛːo ˈkjɔsso]、1920年8月8日 - 2006年11月26日）は、フレッド・ブスカリオーネとの作品で知られるイタリアの作詞家である。彼らは作詞作曲デュオを結成し、約40曲をプロデュースし、ウィスキーと女性を好むユーモラスなタフガイというブスカリオーネの公的なペルソナを作り上げました。

キオッソとブスカリオーネは、1938年に二人の故郷であるトリノのナイトクラブで出会った。当時、キオッソは大学生で、ブスカリオーネはクラブで ジャズ歌手やミュージシャンとして生計を立てていた。

第二次世界大戦中、キオッソはポーランドに移送され、ブスカリオーネはサルデーニャ島の米軍収容所に入れられた。キオッソはラジオで友人の運命を知った。ブスカリオーネはカリアリの連合国ラジオ局のオーケストラに所属しており、キオッソは彼の演奏を聞いて彼がまだ生きていることを知った。

キオッソとブスカリオーネは戦争が終わった後、トリノで再会し、一緒に曲を書き始めた。キオッソの歌詞は、彼が熱心に読んでいたアメリカの犯罪小説や時事ニュースからインスピレーションを得たものだった。それは、ギャングとその愛人、ニューヨーク市やシカゴ、敵には冷酷だが女性の魅力には簡単に屈するタフな男たちについてのユーモラスな物語だった。二人の曲は、ブスカリオーネが丹念に作り上げた愛想の良い自慢屋のイメージにぴったりだった。

ブカリオーネ＝キオッソの最初のヒット曲は1956年の「チェ・バンボラ」で、これによりブカリオーネは全国的な有名人になった。その後、「Che notte」、「Criminalmente bella」、「Il dritto di Chicago」、「Eri piccola così」、「Lontano da te」、「Love in Portofino」、「Porfirio Villarosa」など、他の多くのヒット曲が続きました。 「スガンシア・エ・ペダラ」「テレサ・ノン・スパラレ」「ウィスキー・ファシル」。

彼らが一緒に仕事をした最後の作品は、1960年の映画『Noi duri』で、ブスカリオーネとイタリア人俳優トトが出演した。キオッソは映画のストーリーと脚本の両方を書き、サウンドトラックの2曲「Noi duri」と「Ninna nanna del duro」の歌詞も書いた。ブスカリオーネが自動車事故で亡くなったとき、映画の製作はまだ進行中だった。

キオッソのキャリアは続き、「パロレ、パロレ」、「トルペード・ブルー」、「モンテカルロ」などの有名な曲の歌詞を書きました。彼はまた、人気音楽番組「カンツォニッシマ」などのクレジットを持つ多作なテレビ作家でもありました。彼はまた、映画のストーリーや脚本も書きました。

• IMDbのレオ・キオッソ