『レオ、王立士官候補生』は、オスカー・フェルディナント・テルグマン作曲の軽歌劇である。台本はジョージ・フレデリック・キャメロンが担当した。 1889年にカナダのオンタリオ州キングストンで作曲された。 [ 1 ]この作品は、カナダ王立軍事大学の士官候補生で、1879年に大英帝国とズールー帝国の間で起こったアングロ・ズールー戦争で英雄となるレオへのネリーの愛を中心に描いている。このオペレッタは、テルグマンとキャメロンの時代と場所における典型的な人物像、出来事、関心事に焦点を当てている。
この物語は、実際の出来事を大まかに基にしている。登場人物「ヒューエット大佐」は、 1875年から1886年までカナダ王立軍事大学の初代司令官を務めたエドワード・オズボーン・ヒューエット大佐(CMG)に基づいている。恋人のネリーを残してナタールでズールー族と戦うレオや他の士官候補生の登場人物は、勇敢さで勲章を授与された初期の士官候補生数名に基づいている可能性がある。王立工兵隊のハントリー・ブロディ・マッケイは、殊勲章を受章した最初の元士官候補生であり、1884年から1889年までベチュアナランドで勤務し、1887年から1889年まで西アフリカで王立工兵隊の指揮官を務めた。マッケイはシエラレオネ近郊の部族と戦い、イギリス東アフリカ会社の代理管理者となった。戦死した最初の元士官候補生である王立工兵隊のウィリアム・ヘンリー・ロビンソンは、シエラレオネ近郊のタンビにある柵の門を爆破しようとして死亡した。ケネス・JR・キャンベルは、ニジェール沿岸保護領のブロヘミーの町に対する作戦での功績により、元士官候補生として初めて戦功報告書に名前が挙げられた。[ 2 ]ジョージ・ノートン・コーリー卿は、1899年に南アフリカのナタールでの作戦に参加し、後に『1837年から1838年にかけてディンガーンで宣教師として活動したフランシス・オーウェン牧師の日記と、ズールー語通訳のハリー氏とカークマン氏の著作からの抜粋』(南アフリカ、ケープタウン:ヴァン・リービーチ協会、1926年)を編集した。
ズールー族の首長であるセッチョというキャラクターは、セツワヨをモデルにしている。大隊曹長というキャラクターは、ロイヤル・カデットを歌っている。大隊曹長は、 1878年から1923年、および1934年から1942年までカナダ王立軍事大学の上級士官候補生であった。1952年以降、上級士官候補生はカデット・ウィング・コマンダーとして知られている。[ 3 ]


『レオ、王立士官候補生』のような音楽劇は、19 世紀には重要な娯楽でした。[ 4 ] この作品は、1889 年 7 月 11 日にキングストンのマーティンズ オペラ ハウスで「王立陸軍士官学校の司令官とスタッフ、紳士士官候補生の後援の下」初演されました。[ 5 ]このオペラはその後、カナダとアメリカ合衆国を巡回しました。キングストン、オタワ、グエルフ、トロント、オンタリオ州ウッドストック、ニューヨーク州ユーティカで成功裏に上演されました。19 世紀末から 1925 年まで 1,700 回上演されました。この劇は 75 年間上演されませんでした。トロント オペレッタ シアターは、カナダの作曲家ジョン グリアにピアノ スコアの改訂とオーケストレーションを、ヴァージニア レーに台本の改訂を依頼しました。 1982年に『レオ、王立士官候補生』からの抜粋がオンタリオ州の夏のコンサートシリーズであるミュージック・アット・シャロンで演奏され、1990年にはトロントとオタワで抜粋が演奏された。この作品からの7つの抜粋が、カナダ音楽遺産協会(CMH)第10巻に再録された。 [ 6 ]
近年、このミュージカルはカナダでも上演されており、例えばトロント・オペレッタ劇場で上演されている。再演の際には、オペラは3幕から2幕に短縮され、17人の登場人物のうち8人が削除された。[ 7 ]
司令官ウィリアム・S・トゥルーラブ准将(ロイヤル・ローズ陸軍士官学校1985 年卒)は、トロント・オペレッタ劇場のレオ、ロイヤル・カデットの名誉後援者として、2010 年 2 月 19 日の初日公演に士官候補生や卒業生の一団と共に出席した。[ 8 ]
このバージョンのあらすじは以下のとおりです。
このオペラは、愛と戦争をテーマにした軽快な作品で、オンタリオ州キングストンにあるカナダ王立軍事大学に入学する前、入学中、入学後のレオの経歴をたどります。オペラは、レオと彼の愛するネリーが王立軍事大学の外にあるピクニック場で過ごす場面から始まります。レオはブラッドスウィッガー大尉にスカウトされ、アフリカのナタールでズールー族と共に戦います。レオは勇敢さを称えられ、ヴィクトリア十字勲章を授与されます。オペラは、セントローレンス川沿いの村の広場で、レオが真の恋人ネリーと再会する場面で終わります。 [ 10 ]
オペラは、1878年5月、ヴィクトリア女王の誕生日に、キングストンにあるカナダ王立軍事大学のピクニック場で幕を開ける。王立士官候補生のレオと恋人のネリーはピクニックパーティーを楽しんでいる。ウェリントン・ブラッドスウィッガー大尉は、この機会を利用して英ズールー戦争の将校を募集する。レオの友人で若い詩人兼作曲家のウィンドは、妖精オペラの題材を探してピクニックに参加する(「私は風」)。ネリー、キャロライン、マッジに率いられた淑女たちはピクニックバスケットを運ぶ(「私たちは乙女」)。ウェリントン・ブラッドスウィッガー大尉は王立軍事大学の学長ヒューイットを紹介し、ヒューイットは新しいフランス語とドイツ語の教授を紹介し(「フランス語とドイツ語の教授たち」)、一行全員を大学の見学に招待する。ネリーはレオがアフリカでズールー族と戦うために軍隊に加わる計画を心配し、彼の愛の言葉(「美しい乙女/初恋」)に耳を傾けたことを後悔する。ピクニックパーティーはダンス( 「リドー」 )や軍歌(「栄光と勝利」 )で再開される( 「赤い太陽が眠りに落ちる」 )。レオとウィンドは従軍することを決意する。司令官はネリーの苦悩に気づき、彼女を自分のものにしようと決める(「ホーホー!私の可愛い乙女」)。[ 11 ]司令官はレオを追い出すために(「入隊式」)、ブラッドスウィッガー大尉にレオとウィンドの両方を次の戦争出発隊に加えるよう命じる。祝宴はパンプキンパイへの賛歌(「さよなら、香しいパンプキンパイ」)[ 12 ]と優しい別れで終わる。[ 13 ]
レオは1879年1月、イサンディワナのイギリス軍駐屯地で兵士の一団と行動を共にしている(「兵士たちと祖国の誇り」)。彼はネリーのことを思い出す(「遠い昔の日々」)。レオは眠れず、迫りくるズールー族の脅威を察知してラッパを鳴らす(「月は明るく/戦場へ」)。ズールー族は愛する故郷の返還を要求し(「今こそ正義を」)、侵略者と戦う(「戦い」)。
1879年の春、ネリーと友人たちは王立陸軍士官学校の敷地内にいた。ネリーはレオが戦死したのではないかと心配していた(彼は眠っている)。キャロラインは彼女を慰めた(真の愛は決して変わらない)。彼女たちは忠実であり続け、アンディとその友人たちとの恋愛の機会には興味を示さなかった(私たちは男たちだ)。女性たちは(いつか!)でこれらのアプローチを嘲笑した。レオ、ウェリントン・ブラッドスウィッガー大尉がウィンドと共に到着した(再び微笑んで)。ウィンドはウィンドの妖精オペラを上演した(ウィンドの妖精オペラ)。幕が下りると、全員が(栄光と勝利)を歌った。
生者と死者の村にある宿屋。幕が上がると、ガスパール、ブラッドスウィッガー、レオ、クイップらがテーブルの周りに集まっているのが発見される。
村の広場。レオへの送別ピクニック
キングストンにあるRM Cの門。司令官と生徒たちが門をくぐり、レオと向き合う。
RMC法廷。ブルドッグ法廷が開廷中。白いシーツ、ブルドッグの顔のマスク、処刑人と斧など。寝間着に風が吹き込み、縛られているなど。
RMCの門の外
RMC
3か月後、イサムドゥラ。遠くに月明かりに照らされたイギリス軍のテントが見える。
ズールーランド、イサムドゥラ近郊。夜。チェッチョとズールー族の戦士たちが登場。
『デッド・アンド・アライブ』に登場する村の広場。ネリーは塚の上に座っているところを発見された。