レバノンパラグアイ人

レバノン系移民の多くはパラグアイに定住し、彼らの習慣や生活様式を持ち込んだ。第一次世界大戦と第二次世界大戦後、これらの人々がよりよい生活の質を求めて故郷のレバノンを離れ、ラテンアメリカ諸国に移住した理由は多岐にわたる。現在、パラグアイに移住したレバノン人の多くはシウダー・デル・エステに居住しており、隣のブラジルのフォス・ド・イグアスにもレバノン人移民が多く住んでいる。^[2]レバノンはアスンシオン市に大使館を置いており^[3]、パラグアイはベイルート市に大使館を置いている^{[4] 。}

第一次世界大戦後、レバノンはフランスの手に渡り、1943年10月22日に独立を果たした。独立を宣言したものの、第二次世界大戦の行動により、1946年まで完全には有効とはならなかった。1948年のアラブ・イスラエル戦争へのレバノンの介入、六日間戦争（1967年）でのアラブ人への精神的支援、および多くのパレスチナ人のレバノンへの到着は、最初は1970年、次いで1982年に隣国イスラエルとの絶え間ない敵意を意味し、後者のベイルートでの衝突のきっかけとなり、パレスチナゲリラがレバノンから撤退するまで止まらなかった。この状況は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、より多くのレバノン人がより良い生活の展望を求めて移住したことから生じた。彼らは努力して、自分たちの文化とは異なる社会で成功することができた。レバノン人のパラグアイへの移住は、古代と現代の 2 つの時代に分けられます。移住を促した理由には、政治的な理由と経済的な理由の両方が含まれます。政治的な理由は、オスマン帝国時代にこの地域で生じた厄介な関係から逃れる必要性に応えたものです。経済的な理由は、第一次世界大戦の結果である多くの失望と貧困にあります。地中海におけるレバノンの戦略的な位置は、継続的な侵略を意味していました。1918 年まで、レバノンはシリアとオスマン帝国の一部でした。第二次世界大戦後の第 2 期には、戦争が引き起こした大混乱のため、何千人もの人々 (ほとんどが男性) が母国を離れる決断をしました。より良い未来を見つけるためのこの旅で、彼らは船で長い航海をしなければならず、多くの場合、乗船場所も知らず、下船場所はそれよりもさらに悪い場所でした。これらの旅で、彼らは多くのトラブル、病気、郷愁に対処しなければなりませんでした。彼らは海の真ん中であらゆる種類の自然災害に耐えることを余儀なくされました。

彼らの最初の目的地はアルゼンチンのブエノスアイレス 港だったが、到着した時にはスペイン語も話せず、習慣も知らなかった。しかし、彼らはすぐに適応し、自分たちのルーツを忘れることなく、まともな生活を再建しようと努力し、家庭を築き、子供をもうけた。彼らは、最適な定住地を見つけるために、グループやコミュニティに組織された。川や列車で旅をしてパラグアイに到着し、その後、貿易が主要な職業となり得る国内のさまざまな場所に分散した。彼らは首都アスンシオンのほか、コンセプシオン、プエルト・ロサリオ、ビジャリカ、イタクルビ・デル・ロサリオ、エンカルナシオン、サン・エスタニスラオ、ペドロ・ファン・カバリェロ、カラグ​​アタイなどの都市に定住した。パラグアイ社会に溶け込み、多大な努力と労働の末、店や工場を開いたり、土地を耕作したりすることができた。彼らはカスティーリャ語だけでなくグアラニー語も学び、チャコ戦争で戦い、文明に参加し、国の建設に貢献しました。彼らはパラグアイの男性と女性と結婚して人生を共にし、自分たちを受け入れてくれた国の文化的アイデンティティを尊重しました。彼らは子供たちに2つの文化に対する愛の価値を教え、今でも伝統を守っているクラブや協会を作りました。最後の大規模な移民団は60年代後半から70年代前半にパラグアイに到着しました。

レバノン系パラグアイ人の大半は、マロン派、ローマカトリック、東方正教会、メルキト派カトリックに属するキリスト教徒である。イスラム教徒はわずかである。レバノン系のほか、シリアやパレスチナ系のパラグアイ人もいる。^[5] 1970年代から、スンニ派イスラム教徒のアラブ人がシウダー・デル・エステに移住した。1980年代には、南レバノンのシーア派イスラム教徒のアラブ人に変わった。

2010年、シウダー・デル・エステのインターポール事務所は、シウダー・デル・エステの中心部でテロ行為の疑いで37歳のレバノン人、ムーサ・アリ・ハムダンを逮捕した。彼はアメリカ合衆国の逮捕命令を受けていた。 [ ^6]ハムダンがテロに資金を提供した疑いもあった。^{[7] [8] [9]}

2011年、フランスから追放されたレバノン人男性が身元確認の問題でシウダー・デル・エステのインターポール地域事務所で逮捕された。男性は自分の名前をトゥフィック・ハーブと名乗ったが、本当の身元はジダン・ハレブである。^[10]彼はグアラニー国際空港で逮捕された。^[10]

アルジャジーラは2012年にパラグアイのテロリストに関する記事を発表し、ヒズボラがアルゼンチン、パラグアイ、ブラジルの三国国境地帯で「特に活発に活動している」と報じた。パラグアイ特殊作戦グループ（GEO）の上級将校ホセ・アルマダは、シウダー・デル・エステでテロリスト集団の存在を示す証拠は発見されていないと述べた。^[11]

2014年、ABCカラーは、シウダー・デル・エステにあるパラグアイ・レバノン教育センターの学生がテロ組織ヒズボラと関係のある政治活動に利用されていることにレバノン人コミュニティが疑問を呈している記事を掲載した。この地域のレバノン人コミュニティのメンバーは、この学校の運営方法に反対を表明した。^[12]

レバノン出身のアラビア語姓の多くは、今日パラグアイ社会において、政治指導者、国家権力者、実業家、作家、芸術全般に携わる人々として目立っています。これらの姓の一部はスペイン語での発音を改善するために変更されましたが、多くは元のアイデンティティを保持しています。

一般的な姓は次のとおりです。

アブード、エイド、アルメル、アラル、ロッシ、アタット、アヤラ、アザール、バルキーニ、ブザルキス、カナン/カナン、ナデル、コフレ、クリ/クリ/ジュリ、ダヘル、ダムス、ディアス、ディブ、エリアス、エスガイブ/ズガイブ、エスクエフ/スケフ、ファドララ、ファドゥル、ファラ、ガルシア、ゴブリル、ギラル、ゴーセン/ゴーン/ゴーン/ホーセン、ハダッド、ハイター/ハイダル、ハラレ、ホスト、イスマエル/イスマイル、カルファト、モフール、マラフ、マンコス、メンデ、ムシ、ウチャナ、ラヒ、レスク/リスク、ロサス、サバグ、サフア、サルディ、セイフ ディン、セラーノ、ヤンベイ/ヤンペイ、ヤンホー、ヤウハリ、ヨレ、ユニス。

• アンヘル・アンタル– 元パラグアイ協会サッカー選手。^[13]
• アンヘル・ロベルト・セイファート–コロラド党の重鎮政治家。^[14]
• アントニオ・ブザルキス – 政治家。^[15]
• バデル・ラシッド・リチ – 政治指導者。^[16]
• エンリケ・サリン・ブザルキス – 政治家。^[17]
• ジョージ・ワニス – アスンシオンのレバノン大使館で長年領事を務めた。^[3]
• オスカー・ダーヘル – 政治指導者。^[18]
• オスバルド・ドミンゲス・ディブ– ビジネスマン、スポーツ指導者、パラグアヤのプリメーラ・ディビシオン・クラブ、オリンピア・アスンシオンの元会長。^[19]
• オスカー・ファドララ – かつての著名なミュージシャンの甥。^[20]
• オスカー・サフアン– 著名なミュージシャン。^{[21] [22]}
• フリオ・マンズール–プリメーラ・ディビシオン・パラグアイのクラブ、ルビオ・ヌーのサッカー選手。^[23] 2004年夏季オリンピックでパラグアイU-23サッカーチームで銀メダルを獲得し^{[24] 、} 2004年コパ・アメリカ、2006年FIFAワールドカップ、2007年コパ・アメリカでパラグアイ代表として出場した。^{[25] [26] [27]}
• ペドロ・ファドゥル – 政治に熱心。2003年から2008年、2008年から2013年まで共和国大統領候補だった。^[28]
• ケミル・ヤンバイ – 国民音楽界で著名な人物であり、また素晴らしいユーモア作家でもある。^[29]
• フアン・ホセ・ザパーグ –プリメーラ・ディビシオン・パラグアヤのクラブ、セロ・ポルテーニョの会長。^[30]

• ABC デジタル – パラグアイのロス・リバネス
• ジョン・トフィク・カラム、「パレスチナ人ディアスポラの軌跡と裁判：1967～1972年のアラブ・イスラエル紛争における南米の地図」