
「ボーケールのスープ」は、1793 年にナポレオン ボナパルトが書いた政治パンフレットです。フランス革命が 4 年目に突入し、フランス全土でさまざまな政治的派閥間の内戦が広がっていました。ナポレオンは政府側として、南フランスの反乱都市に対する軍事行動に参加しました。1793 年のこれらの出来事の最中に、彼は南フランスの商人 4 人と会って彼らの意見を聞きました。共和国の忠実な兵士として、彼はそれに応え、商人の恐怖を払拭し、彼らの信念を否定することを決めました。彼は後に、この会話をパンフレットの形で書き、内戦の終結を訴えました。
背景
フランス革命の間、ルイ16世の処刑後、国民公会がフランスの行政権となった。マクシミリアン・ロベスピエールやジョルジュ・ダントンなどの有力者を擁するジャコバン・クラブは、革命勃発の1790年に設立されたフランスの政党で、[1]政府を掌握し、革命を自らの目的のために推し進め、「恐怖政治」にまで至った。その抑圧的な政策は、パリに次ぐ南フランスの3大都市、リヨン、マルセイユ、トゥーロンを含むフランス全土で反乱を引き起こした。[2] [3]
南部の住民は中央集権的な政府とその統治法令に反対し、反乱を起こした。革命以前のフランスは地方自治体を持つ州に分かれていた。1790年、政府である制憲国民議会は、アンシャン・レジーム王政下で封建制の影響下にあったフランスの富の不均衡な分配を是正するため、フランスを行政部門に再編した。[4]
南フランスの反乱
1793年7月、砲兵将校のナポレオン・ボナパルト大尉は、ジャン=バティスト・カルトー将軍の指揮下に入り、アヴィニョンに駐留していたマルセイユの反乱軍に対処することになった。アヴィニョンには、フランス軍イタリア軍が必要とする軍需品が保管されていた。7月24日、カルトーの国民衛兵は、反乱軍が占拠していたアヴィニョンを襲撃した。彼らは襲撃中に冷酷に市民30人を殺害し、その後、町と軍需品を占領した。[5]その後、ナポレオンは軍需品を輸送するための荷馬車を探すため、近くのタラスコンに向かった。彼は、毎年恒例の市が開催されていたタラスコンの川向こうのボーケールを訪れた。ナポレオンは市最終日の7月28日に到着し、居酒屋で4人の商人と夕食を共にし、会話を交わした。商人はマルセイユから2人、モンペリエから1人、ニームから1人だった。[6]
その夜、ナポレオンと4人の商人は革命、その後の反乱、そしてその結果について議論した。共和主義者としてナポレオンはジャコバン派を支持し、革命の利点を説明したが、アヴィニョンでのカルトーの行動を擁護した。マルセイユの商人の一人は、革命に関する穏健な見解と、中央政府に対する内戦を支持する理由を述べた。その商人は、マルセイユは王党派のために戦ったのではなく、国民公会の本質に反対し、その法令を非難し、市民の処刑を違法とみなしていると強調した。ナポレオンは、マルセイユの人々は反革命の理念を拒否し、フランス共和国憲法を採用して内戦を終わらせ、正規軍がフランスを回復できるようにすべきだと結論付けた。[ 7 ]
会話の後、グループはマルセイユの商人が支払ったシャンパンを午前2時まで飲んだ。[8]
出版と認知
事件の直後、おそらく7月29日、まだボーケールにいた頃、ナポレオンは「ボーケールの晩餐」と題する政治パンフレットを執筆した。その中で、兵士が4人の商人と会話し、彼らの意見に共感しながら、反革命的な感情を払拭しようとする様子が描かれている。[7]
このパンフレットはマクシミリアン・ロベスピエールの弟オーギュスタン・ロベスピエールによって読まれ、彼はその説得力のある革命精神に感銘を受けた。[9]このパンフレット自体は反乱軍に対してほとんど効果はなかったが、[10]ナポレオンの出世には役立った。間もなくコルシカ島生まれの政治家で家族の友人であるクリストフ・サリセティはナポレオンの政治的野心を認め、パンフレットの出版と配布を手配した。[11]クリストフの影響と、同じく国民公会の議員オーギュスタン・ロベスピエールの影響により、ナポレオンはトゥーロンで主任砲兵の地位に昇進した。[12]
ナポレオンの私設秘書ルイ・ド・ブリエンヌによる伝記『ナポレオン・ボナパルトの回想録』の中で、彼は『ボーケールのスープ』が書籍として再版されたことを記している。初版は1798年8月に国庫の費用で発行され、第2版はナポレオンの死後、1821年に発行された。彼はまた、「私がフランスを留守にしていた間に、ボナパルトは『 chef de bataillon 』 [少佐]の地位で最初の作戦を行い、トゥーロン奪還に大きく貢献した。彼の生涯のこの時期については私は個人的には知らないので、目撃者として語るつもりはない。私はただ、1793年から1795年までの期間を埋めるいくつかの事実を、彼自身が私に渡した書類から収集したものを述べるだけだ。これらの書類の中には、『 Le Souper de Beaucaire 』と題する小さな作品があり、彼はそのコピーをかなりの費用をかけて買い集め、領事館に到着すると破棄した。」と述べている。 [13]
注記
- ^ ドイル、142ページ。
- ^ ヒバート、202ページ。
- ^ ドイル、241ページ。
- ^ドイル、 125、127ページ。
- ^ クローニン、71ページ。
- ^ ドワイヤー、130~131ページ。
- ^ ab de Chair、pp.59-70。
- ^ de Chair、70ページ。
- ^ チャンドラー、21ページ。
- ^ クローニン、72ページ。
- ^ ドワイヤー、124ページ。
- ^ ドワイヤー、136ページ。
- ^ Phipps, Colonel RW, ed. (1891). 「ナポレオン・ボナパルトの回想録、Bourrienne著(第1巻、第2章)」。プロジェクト・グーテンベルク。 2011年10月20日閲覧。
参考文献
- チャンドラー、デイビッド(2002)[初版1973年]。ナポレオン。バーンズリー、イギリス:レオ・クーパー。ISBN 978-0850527506。
- クロニン、ヴィンセント(1971年)。ナポレオン。ロンドン:コリンズ。ISBN 978-0002115605。
- de Chair、Somerset編(1992年)。ナポレオン・オン・ナポレオン。ロンドン:ブロックハンプトン・プレス。ISBN 978-1860198762。
- ドイル、ウィリアム(2002年)。『オックスフォードフランス革命史』(第2版)。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199252985。
- ドワイヤー、フィリップ(2007年)。『ナポレオン:権力への道 1769-1799』ロンドン:ブルームズベリー。ISBN 978-0747566779。
- ヒバート、クリストファー(1982)[初版1980年]。フランス革命。ロンドン:ペンギンブックス。ISBN 978-0140049459。
外部リンク
- 1821 年のスキャン、『Le suuper de Beaucaire Napoleon』第 2 版、1793 年、フランス国立図書館、パリ
