Loading article…
| スザンナ作戦 | |
|---|---|
 ピニャス・ラボン、イスラエル国防大臣 | |
| タイプ | 秘密作戦と偽旗作戦 |
| 位置 | |
| 企画者 | イスラエル軍事情報 |
| ターゲット | エジプト、アメリカ、イギリス所有の民間人標的 |
| 日付 | 1954年の夏 |
| 結果 |
|
| 死傷者 | イスラエル工作員4名が殺害（うち2名は処刑、2名は自殺） イスラエル工作員5名が投獄 |
ラヴォン事件は、1954年夏にエジプトで実行されたイスラエルの秘密作戦（コード名スザンナ作戦）の失敗作である。偽旗作戦の一環として[1] 、エジプトのユダヤ人の一団がイスラエル軍諜報部によって採用され、映画館、図書館、アメリカの教育センターなど、エジプト、アメリカ、イギリスが所有する民間施設に爆弾を仕掛けた。爆弾は閉館時間の数時間後に爆発するように設定されていた。この攻撃は、ムスリム同胞団、エジプトの共産主義者、「不特定の不満分子」、または「地元の民族主義者」の仕業とされ、イギリス政府がエジプトのスエズ運河地帯に占領軍を留まらせるのに十分な暴力と不安定な雰囲気を作り出すことが目的とされていた[2]。この作戦で住民に死傷者は出なかったが、4人の工作員が死亡した。作戦の監督者はエジプト側に通報し、その後11人の工作員と疑われる人物が逮捕されたとされている。 2人は捕らえられた後に自殺し、2人はエジプト当局により処刑され、2人は裁判で無罪となり、残りの5人は懲役7年から終身刑までの刑を言い渡された。
この作戦は、事件の結果辞任を余儀なくされたイスラエル国防大臣ピニャス・ラヴォンにちなんで「ラヴォン事件」として知られるようになった。ラヴォンが辞任する前、この事件はイスラエルで婉曲的に「不幸な事件」または「悪い商売」（ヘブライ語：העסק הביש、ハエセク・ハビシュ）と呼ばれていた。イスラエルは、2005年に生き残った工作員にイスラエル大統領モシェ・カツァフから感謝状が授与されるまで、この事件への関与を公に否定した。[3]
スザンナ作戦
標的
1950年代初頭、米国はエジプトのナショナリズムを支援するというより積極的な政策を開始した。この目的は、英国の地域覇権維持政策としばしば対照的であった。イスラエルは、英国にスエズ運河からの軍の撤退を促す米国の政策が、エジプト大統領ガマール・アブドゥル・ナーセルのイスラエルに対する軍事的野心を強めることを恐れた。イスラエルは当初、外交手段を通じてこの政策に影響を与えようとしたが、失敗した。[4]
1954年夏、イスラエルの軍事情報局アマン局長ビニヤミン・ギブリ大佐は、その決定を覆すために「スザンナ作戦」を開始した。作戦の目的は、エジプトで爆撃やその他の破壊行為を実行し、イギリスのエジプト撤退に反対するイギリスとアメリカが優位に立ってイギリスのエジプト撤退を阻止できる雰囲気を作り出すことだった。[要出典]
より詳細な報告書を書いた歴史家シャブタイ・テベスによれば、任務は「イスラエルの要素を完全に隠蔽しながら、国民の不安を煽り、逮捕、デモ、復讐行為を引き起こす行動を起こすことで、エジプトの現体制に対する西側諸国の信頼を弱める」ことだった。そのため、チームは発見されないように強く求められ、ムスリム同胞団、共産主義者、不特定の不満分子、または地元民族主義者に疑いがかかるようにした。」[2]
秘密の独房
この作戦を実行することになっていた極秘部隊である第131部隊[5]は1948年から存在し、1950年からアマンの指揮下にあった。スザンナ作戦当時、第131部隊は誰が指揮権を持つべきかをめぐってアマン（軍事情報機関）とモサド（国家情報機関）の間で激しい論争の的となっていた。
131部隊の隊員は数年前、イスラエル諜報員アブラハム・ダールが、ジブラルタル出身の英国人ジョン・ダーリングに紛れてカイロに到着したときに募集されていた。ダーリングは、サヤニム（ヘブライ語：סייענים ）として知られる数人のエジプト系ユダヤ人を募集していた。彼らも、エジプトが違法とみなしていたイスラエルへのユダヤ人逃亡支援活動に以前から参加しており、秘密作戦のために訓練を受けていた。
作戦開始
アマンは1954年春にネットワークを活性化することを決定した。7月2日、この細胞はアレクサンドリアの郵便局で爆弾を爆発させ、[6] 7月14日にはアレクサンドリアとカイロの米国情報局の図書館とイギリス所有の劇場を爆破した。ニトログリセリンの上に酸を入れた袋でできた手製の爆弾は、閉館直前の図書館の本に差し込まれ、棚に置かれていた。数時間後、酸が袋を腐食すると爆弾は爆発した。爆弾は標的にほとんど損害を与えず、死傷者も出なかった。
グループが作戦を開始する前に、イスラエルのエージェント、アヴリ・エラド (アヴラハム・ザイデンバーグ) が作戦の監視に派遣された。エラドは、ナチスの地下組織とつながりのある元SS将校、ポール・フランクの身元を偽った。アヴリ・エラドはエジプトに密告したとされ、その結果、エジプトの諜報機関は容疑者を標的のリオ劇場まで追跡した。そこには消防車が待機していた。エジプト当局は、ポケットの中で偶然に爆発した爆弾により、この容疑者フィリップ・ナタンソンを逮捕した。当局は彼のアパートを捜索し、犯罪の証拠と作戦の共犯者の名前を発見した。
エジプト系ユダヤ人や潜入捜査中のイスラエル人を含む11人の容疑者が逮捕された。エラドとダール大佐は逃亡した。容疑者のヨセフ・カルモンとイスラエル人のメイア・マックス・ビネスの2人は獄中で自殺した。[7]
裁判と投獄
エジプトの裁判は12月11日に始まり、1955年1月27日まで続いた。被告のうち2人（モシェ・マルズークとシュムエル・アザール）は絞首刑を宣告され、2人は無罪となり、残りの被告は7年から終身刑までの長期の懲役刑を受けた。[8]
1954年、モーリス・オーバックはウィンストン・チャーチルと世界ユダヤ人会議の代表として、死刑判決を受けた人々の命を執り成すためにカイロを訪れた。[9]後に彼は、エジプトのナセル大統領が死刑判決を受けた人々の命を助けることに同意したが、その後これを破棄し、彼らの死をムスリム同胞団のメンバーの死と釣り合わせたと語った。[10]
この裁判はイスラエルで見せしめ裁判として批判されたが、当時のイスラエル軍による報道に対する厳しい検閲により、イスラエル国民は事件の事実について知らされず、被告が無実であると信じ込まされていた。[11]拷問によって証拠が引き出されたとの主張があった[誰が？ ] 。 [要出典]
投獄されていた工作員のうち2人（メイール・メイユハスとメイール・ザアフラン）は7年の刑期を務めた後、1962年に釈放された。残りの工作員は、捕虜交換の秘密の補足契約により、マルセル・ニニオを含め1968年2月に最終的に解放された。 [12]
事件後すぐに、モサド長官イセル・ハレルはアマンに対し、アヴリ・エラドの誠実さについて疑念を表明した。アマンは懸念をよそに、1956年にエラドがイスラエルの文書をエジプトに売ろうとして捕まるまで、エラドを諜報活動に利用し続けた。エラドはイスラエルで裁判にかけられ、懲役10年の刑を宣告された。アヤロン刑務所での投獄中、政府の検閲により、メディアは彼を「第三の男」または「X」と呼ぶことしかできなかった。[13] 1976年、ロサンゼルスに住んでいたエラドは、ラヴォン事件の「第三の男」であると公に名乗った。[13] 1980年、ハレルは、スザンナ作戦以前からエラドがエジプトに裏切られていた証拠を公に明らかにした。
政治的余波
拒否と最初の調査
モシェ・シャレット首相との会談で、ピニャス・ラヴォン国防相は作戦について何も知らないと否定した。情報長官ギブリがラヴォンに反論すると、シャレットはイスラエル最高裁判所判事イサク・オルシャンとイスラエル国防軍第一参謀長ヤコブ・ドリからなる調査委員会を設置したが、ラヴォンが作戦を承認した決定的な証拠は見つからなかった。ラヴォンは国防省事務総長シモン・ペレスとギブリの不服従と過失を非難しようとした。[要出典]
シャレットはペレス（モシェ・ダヤンとともにラヴォンに不利な証言をした）の側に立つことでこのジレンマを解決し、その後ラヴォンは1955年2月17日に辞任した。元首相の ダヴィド・ベングリオンがラヴォンの後任として国防大臣に就任した。1955年11月3日、シャレット（作戦について事前に知らなかったためイスラエルの関与を強く否定していた）は首相を辞任し、ベングリオンが後任となった。[要出典]
その後の暴露と調査
1960 年 4 月、調査の議事録を精査したところ、ラヴォンの事件の説明を裏付けるように思われたギブリの当初の証言に矛盾点があり、偽造文書である可能性も見つかった。この間、エラド (エジプトでスザンナ作戦を指揮していたイスラエルのエージェント) が当初の調査中に偽証を犯していたことが明らかになった。エラドはグループをエジプト当局に裏切った疑いもあったが、その容疑は証明されなかった。彼は最終的に、無関係の件でイスラエルの文書をエジプトに売ろうとした罪で 10 年の懲役刑を宣告された。ベングリオンは、最高裁判所判事のハイム・コーンが委員長を務める新しい調査委員会による非公開の審問を予定した。 [出典が必要]
この調査により、偽証が実際に行われ、ラボンが作戦を承認していなかったことが判明した。シャレットとレヴィ・エシュコルは、ラボンと彼に反対した人々の両方をなだめる声明を発表しようとした。ベングリオンは妥協案を受け入れることを拒否し、これをマパイ党内の分裂を招く行為とみなした。[要出典]
別の調査委員会がこの問題を取り上げ、コーンの調査に同調した。ベングリオンはその後国防大臣の職を辞した。これによりラボンはヒスタドルート 労働組合から追放され、早期に再選挙が求められ、その結果イスラエルの政治構造が変わった。スザンナ作戦の詳細は、政変の当時イスラエル国民には秘密にされていた。[要出典]
公開討論
イスラエル軍の検閲により、当初この事件の詳細はメディアで公に議論されることはなかった。それにもかかわらず、議論は起こったが、ジブリを指す「上級将校」やエジプトの作戦を指す「不幸な出来事」などの暗号語が使われた。[14]
遺産
スザンナ作戦とラヴォン事件は、いくつかの点でイスラエルにとって悲惨な結果となった。
- イスラエルは英国および米国との関係において大きな地位と信頼性を失い、その修復には何年もかかりました。[15]
- この事件の余波でイスラエルでは相当な政治的混乱が起こり、政府の影響力にも影響が出た。[16]
イスラエルは2005年3月30日に生き残ったスパイたちを公的に称え、モシェ・カツァフ大統領が国家のために尽力したことを称えて各人に感謝状を贈呈し、イスラエルによる数十年にわたる公式否定に終止符を打った。[3]
参考文献
- ^ジェームズ・M・ラッツ、ブレンダ・ J・ラッツ（2004年）。グローバルテロリズム。心理学出版。p.46。ISBN 0-415-70051-5. 2024年1月5日にオリジナルからアーカイブ。2018年9月15日閲覧。
イスラエルは目的を達成するために直接的および間接的に暴力を積極的に使用してきました...イスラエルは「偽旗作戦」さえ使用しました。 1954年、エジプトの同情的なユダヤ人は米国の施設に対して爆弾と放火を使用しました。その目的は、米国とエジプトの関係改善を阻止するために、地元のアラブ過激派に攻撃の責任を負わせることでした。[内部ソースの引用は省略。]
- ^ ab S. Teveth (1996).ベングリオンのスパイ：現代イスラエルを形成した政治スキャンダルの物語。コロンビア大学出版局。p. 81。ISBN 978-0-231-10464-7。
- ^ ab 「イスラエル、9人 のエジプト人スパイを表彰」Ynetnewsロイター2005年3月30日 オリジナルより2013年12月27日時点のアーカイブ。2006年12月30日閲覧。
- ^ ハーン、ピーター L (2004)。米国、英国、エジプト、1945-1956:戦略と外交。UNC プレス。p. 187。ISBN 978-0-8078-1942-51954年後半、
イギリスとエジプトの基地協定とアメリカの北部安全保障協定推進計画により、イスラエルとエジプトの間に緊張が生じた。イスラエル当局は、イギリス軍が運河地帯から撤退すれば、エジプトのイスラエルに対する攻撃性が高まり、スエズ運河の制限などの問題でエジプトの行動を修正する西側諸国の影響力も失われるのではないかと懸念した。
- ^ Lappin, Yaakov (2008年8月20日). 「ラヴォン事件の人物、ビニヤミン・ギブリが89歳で死去」エルサレム・ポスト。2024年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ ブラック、イアン、モリス、ベニー（1992年6月1日）。イスラエルの秘密戦争：イスラエルの諜報機関の歴史。グローブプレス。111ページ。ISBN 978-0-8021-3286-4. 2011年6月19日閲覧。
- ^ 「1950年代のイラク系ユダヤ人への攻撃におけるシオニストの役割が工作員と警察の報告書によって「確認」される」。Middle East Eye。2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ “15年前にエジプトでスパイとして有罪判決を受けたイスラエル人6人、イスラエル在住”. Jewish Telegraphic Agency . 2015年3月20日. 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ パルグレイブ・ユダヤ系英語史辞典。ロンドン：パルグレイブ・マクミラン。2011年。734ページ。ISBN 9781403939104. 2016年8月29日閲覧。
- ^ “Maurice Orbach Dead at 76”. Jewish Telegraphic Agency . 1979年4月27日. 2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月29日閲覧。
- ^ シュライム、アヴィ（2000年）。『鉄の壁』。ペンギンブックス。pp.117–119。ISBN 978-0-14-028870-4シャレット氏は、
イスラエル国民が被告らは無実であると信じ込まされていたため、死刑判決が国内に悲惨な影響を及ぼすことを知っていた。
- ^ 「悪名高いラヴォン事件でエジプトに投獄されたイスラエルのスパイ、マルセル・ニニオが90歳で死去」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2019年10月23日。2019年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
- ^ ab ハーマン、ピニ。「ロサンゼルスにはイスラエル人の元「囚人X」がいた」ロサンゼルス・ユダヤ人ジャーナル。トライブ・パブリケーションズ。2013年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
- ^ 例えば、Teveth、Shabtai (1974)。Moshe Dayan: The soldier, the man, the legend。Quartet Books。pp. 265, 266。ISBN 0-7043-1080-5。20年経った今でも使われています。
- ^ アラブ・イスラエル紛争百科事典：政治、社会、軍事史。ABC-CLIO。2008年、610ページ。
- ^ ベイニン、ジョエル（2005年）。エジプトのユダヤ人の分散：文化、政治、そして現代のディアスポラの形成。AUCプレス。111ページ。
さらに読む
- アヴィエゼル・ゴラン、ニニオ・マルセル、ヴィクター・レヴィ、ロバート・ダッサ、フィリップ・ナタンソン（アヴィエゼル・ゴランの語り）（ヘブライ語からペレツ・キドロンが翻訳）（ゴルダ・メイアが転送）：オペレーション・スザンナ、ハーパー＆ロウ、ニューヨーク、1978年ISBN 978-0-06-011555-5
- ジョエル・ベイニン：ナチスとスパイ スザンナ作戦の談話、エジプトのユダヤ人の離散、文化、政治、そして現代のディアスポラの形成の第 4 章 バークレー：カリフォルニア大学出版局、1998 年頃。カイロのアメリカ大学出版局、2005 年、ISBN 978-977-424-890-0
- ジョエル・ベイニン：エジプトのユダヤ人のアイデンティティ。共同体主義、ナショナリズム、郷愁 2007年10月11日アーカイブウェイバックマシンスタンフォード人文科学レビュー、1996年
- オストロフスキー、ビクター、ホイ、クレア（1991）。『欺瞞の道』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-92614-4。
外部リンク
- ラヴォン事件、ドロン・ゲラー著、JUICE、イスラエル・ユダヤ人機関、教育部
- デイヴィッド・ハースト著『ラヴォン事件』、著書『銃とオリーブの枝』からの抜粋、1977年、1984年、Futura Publications
- ラヴォン事件に関する書籍一覧