ラ・ヴァンガーディア

ラ・ヴァンガーディア
	ラ・ヴァングアルディア紙一面、2024年6月21日
タイプ	日刊新聞
形式	タブロイド
所有者	グルポ・ゴド
出版社	ハビエル・ゴド（ゴド伯爵）
エディタ	ジョルディ・フアン
設立	1881年2月1日
政治的連携	自由主義、カタロニア主義、君主主義[要出典]、中道主義
言語	スペイン語（1881年以降）とカタロニア語（2011年以降）
本部	バルセロナ、スペイン
循環	196,824 (2011)
姉妹新聞	ムンド・デポルティーボ
Webサイト	翻訳：

ラ・ヴァングアルディア（カタロニア語: [lə βəŋˈɡwaɾðiə]、スペイン語:[laβaŋˈɡwaɾðja]、直訳すると「先駆者」）は、1881年に創刊されたスペインの日刊紙。スペイン語で印刷されており、2011年5月3日からはカタロニア語バルセロナに本社を置き^[1]、カタルーニャを代表する新聞である。

ラ・バングアルディアは主にカタルーニャ地方で配布されているにもかかわらず、スペインの一般紙の中では4番目に多い発行部数を誇り、マドリードの主要日刊紙3社、エル・パイス、エル・ムンド、ABCに次ぐものである。これら3紙はいずれも全国紙であり、全国に支社や地方版を持っている。

編集方針は政治の中心に傾いており、意見は穏健であるが、フランコ政権下のスペインではフランコ主義のイデオロギーに従っていた。カトリックの感性とゴドー家を通じてスペイン貴族との強い結びつきを維持している。

経歴とプロフィール

ラ・バングアルディアの新聞の歴史は、1881年2月1日^[2]^{[3]にバルセロナで始まりました。}イグアラダ出身の2人のビジネスマン、カルロス・ゴドとバルトロメ・ゴドが最初にこの新聞を出版したのです。この新聞は、バルセロナ市議会を支配しようとしていた自由党の一派のコミュニケーション手段として、Diario politico de avisos y notícias （告知とニュースの政治新聞）と定義されていました。

1887年12月31日、この新聞は党の機関紙として最後の版を発行し、翌日の1888年1月1日、バルセロナ万国博覧会の初日に、朝刊と午後刊の、政治的に独立した新しい形式を導入した。

これはスペインで最も古い新聞の一つであり、アルフォンソ12世の復古から21世紀に至るまでのスペイン政権の変遷を生き延びた唯一のカタルーニャの新聞である。^[4]

La Vanguardia はGrupo Godó の一部です。^[5]^[6]カルロス・ゴド・バルスが1931年に事業を引き継いだ。彼の死は妻モンセラート・ムンタニョーラ・トリンシェトの死の1年後であり、1987年に息子のハビエル・ゴド・ムンタニョーラが社長に就任した。

1939年から1978年まで、そのタイトルには新しい国家イデオロギーによく合うように「エスパニョーラ」という言葉が含まれていました。 ^{[7]この新聞は、}ABCと並んでフランコ政権下のスペインの2大日刊紙の1つでした。^[7] 1970年代後半から1980年代にかけて、ラ・バンガルディアはコンバージェンスとユニオン同盟と密接な関係を持っていました。 ^[8]

1987年、ラ・バングアルディアは2番目に大きい政府援助を受けた。^[9]

ラ・ヴァングアルディアは、2007年10月2日にタブロイド紙の形式に変更されるまで、ベルリナー形式で発行されていました^[10]^[11]。^{[12]この日刊紙は、}ニュースデザイン協会（SND）から1994年の世界で最もデザイン性に優れた新聞に選ばれました。 ^[13]

循環

ラ・ヴァングアルディアの発行部数は1970年2月には221,451部、1975年2月には218,390部であった。^[14] 5年後の1980年2月には同紙の発行部数は188,555部であった。^[14]

1993年、『ラ・バングアルディア』の発行部数は208,029部で、スペインで5番目に売れている新聞となった。^[15]^[16] 1994年には、発行部数207,112部で国内で4番目に売れている新聞となった。^[16]^[17]

ラ・ヴァングアルディアの2001年の発行部数は205,000部でした。 ^[18] 2003年の発行部数は203,000部でした。 ^[19]^[20] 2006年6月から2007年7月の間に、この日刊紙の発行部数は209,735部でした。^[1] 2008年の発行部数は213,413部でした。^[21] 2011年には196,824部でした。^[22]

言語

この新聞は毎日2つの並行版が発行されており、1つはスペイン語版、もう1つは2011年5月3日からはカタロニア語版である。^[23]スペイン語の名前「La Vanguardia」は両方の版で使用されている（カタロニア語訳の「L'Avantguarda 」ではなく）。

カタロニア語版が誕生する前は、カタロニア語で投稿された編集者への手紙は常に翻訳されずに残されていました。

著名な貢献者

参照

参考文献

^ ab Andrea Czepek、Melanie Hellwig、Eva Nowak (2009)。ヨーロッパにおける報道の自由と多元主義：概念と条件。Intellect Books。p. 280。ISBN 978-1-84150-243-4. 2014年12月12日閲覧。
^ 「スペイン。メディア」。国別研究。2014年10月29日閲覧。
^ ジョン・アームストロング・クロウ（2005年）。スペイン：根と花：スペインとスペイン人の解釈。カリフォルニア大学出版局。p.411。ISBN 978-0-520-24496-2. 2014年11月27日閲覧。
^ Redacción (2000 年 1 月 1 日)。「歴史の真実」。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。2006 年10 月 9 日に取得。
^ Enric Castelló、David Domingo (2005)。「新しいメディアに直面するスペインのメディア： ジャーナリストへの挑戦？」International Journal of Iberian Studies。18 (3) 。2014年12月3日閲覧。
^ 「国別プロファイル：スペイン」。メディア・コミュニケーション研究所。2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月21日閲覧。
^ ab テレサ・オルティス＝ゴメス;アガタ・イグナチュク (2013)。」「妊娠と出産は経口避妊薬よりも多くの死亡を引き起こす」：1960年代と1970年代のスペインの新聞におけるピルに関する議論。Public Understanding of Science。24（6）：658–671。doi ：10.1177 /0963662513509764。PMID 24259515。S2CID 28696508 。
^ Frank R. Baumgartner、Laura Chaqués Bonafont (2014)。「すべてのニュースは悪いニュース：スペインの政党の新聞報道」（PDF）。政治コミュニケーション。 2014年12月4日閲覧。
^ ロサリオ・デ・マテオ (1989)。「スペインの新聞業界の進化、1939-87年」。ヨーロッパコミュニケーションジャーナル。4 。2015年4月17日閲覧。
^ 「ベルリンフォーマット」。ガーディアン。 2014年11月24日閲覧。
^ トニー・ハーカップ（2014年5月）。ジャーナリズム辞典。オックスフォード大学出版局。35ページ。ISBN 978-0-19-964624-1. 2014年11月24日閲覧。
^ ヘスス・デル・オルモ・バルベロ;ソニア・パラット・フェルナンデス (2011)。「タイポグラフィーと色彩: スペインの無料新聞と有料新聞の比較分析」。Revista Latina de Comunicacion Social (66)。 2019年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 23 日に取得。
^ 「World's Best-Designed winners (2006)」。Society for News Design。2011年2月23日。2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
^ ab Juan A. Giner (1983)。「スペインのジャーナリスト、マスメディア、世論、1938-1982」。Kenneth Maxwell (編)。「報道とイベリア民主主義の復活」。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス。^{[ ISBN がありません]}
^ 「The Daily Press」. コンテンツ. 2015年2月19日閲覧。
^ ab 「Facts of Spain」フロリダ国際大学。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月23日閲覧。
^ Jose L. Alvarez、Carmelo Mazza、Jordi Mur（1999年10月）。「ヨーロッパの経営出版業界」（PDF）。ナバラ大学。 2010年6月30日時点のオリジナル（Occasional Paper No:99/4）からアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
^ 「Top 100 dailies 2000」.キャンペーン. 2001年11月16日. 2015年3月2日閲覧。
^ Roland Schroeder (2004). 「ヨーロッパにおけるインタラクティブインフォグラフィックス - オンラインマスメディアへの付加価値: 予備調査」.ジャーナリズム研究. 5 (4): 563–570. doi :10.1080/14616700412331296473. S2CID 144687383.
^ 「World Press Trends」（PDF） .世界新聞協会. パリ. 2004年. 2015年2月15日閲覧。
^ アラン・アルバラン（2009年9月10日）。スペイン語メディアハンドブック。ラウトレッジ。25ページ。ISBN 978-1-135-85430-0. 2014年10月29日閲覧。
^スペインにおける 2010 年 7 月から 2011 年 6 月までの数字。2011 年 4 月 29 日に Wayback Machine、 Oficina de Justificación de la Difusiónにアーカイブ。 2012 年 1 月 28 日に取得。
^ La Vanguardia, una mirada al mundo en dos lenguas 2011 年 3 月 2 日に Wayback Machine La Vanguardiaにアーカイブ。 2011 年 2 月 27 日。2014 年 11 月 26 日に取得。

さらに読む

メリル、ジョン C.、ハロルド A. フィッシャー (1980)。世界の主要日刊紙: 50 紙のプロフィール。pp. 334–337。

外部リンク

公式サイト

[and-1] Andrea Czepek、Melanie Hellwig、Eva Nowak (2009)。ヨーロッパにおける報道の自由と多元主義：概念と条件。Intellect Books。p. 280。ISBN 978-1-84150-243-4. 2014年12月12日閲覧。

[2] 「スペイン。メディア」。国別研究。2014年10月29日閲覧。

[Crow2005-3] ジョン・アームストロング・クロウ（2005年）。スペイン：根と花：スペインとスペイン人の解釈。カリフォルニア大学出版局。p.411。ISBN 978-0-520-24496-2. 2014年11月27日閲覧。

[4] Redacción (2000 年 1 月 1 日)。「歴史の真実」。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。2006 年10 月 9 日に取得。

[dav-5] ^ Enric Castelló、David Domingo (2005)。「新しいメディアに直面するスペインのメディア： ジャーナリストへの挑戦？」International Journal of Iberian Studies。18 (3) 。2014年12月3日閲覧。

[6] 「国別プロファイル：スペイン」。メディア・コミュニケーション研究所。2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月21日閲覧。

[tere-7] テレサ・オルティス＝ゴメス;アガタ・イグナチュク (2013)。」「妊娠と出産は経口避妊薬よりも多くの死亡を引き起こす」：1960年代と1970年代のスペインの新聞におけるピルに関する議論。Public Understanding of Science。24（6）：658–671。doi ：10.1177 /0963662513509764。PMID 24259515。S2CID 28696508 。

[8] Frank R. Baumgartner、Laura Chaqués Bonafont (2014)。「すべてのニュースは悪いニュース：スペインの政党の新聞報道」（PDF）。政治コミュニケーション。 2014年12月4日閲覧。

[9] ロサリオ・デ・マテオ (1989)。「スペインの新聞業界の進化、1939-87年」。ヨーロッパコミュニケーションジャーナル。4 。2015年4月17日閲覧。

[10] 「ベルリンフォーマット」。ガーディアン。 2014年11月24日閲覧。

[11] トニー・ハーカップ（2014年5月）。ジャーナリズム辞典。オックスフォード大学出版局。35ページ。ISBN 978-0-19-964624-1. 2014年11月24日閲覧。

[12] ヘスス・デル・オルモ・バルベロ;ソニア・パラット・フェルナンデス (2011)。「タイポグラフィーと色彩: スペインの無料新聞と有料新聞の比較分析」。Revista Latina de Comunicacion Social (66)。 2019年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 23 日に取得。

[13] 「World's Best-Designed winners (2006)」。Society for News Design。2011年2月23日。2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。

[kmax-14] Juan A. Giner (1983)。「スペインのジャーナリスト、マスメディア、世論、1938-1982」。Kenneth Maxwell (編)。「報道とイベリア民主主義の復活」。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス。^{[ ISBN がありません]}

[15] 「The Daily Press」. コンテンツ. 2015年2月19日閲覧。

[facts-16] 「Facts of Spain」フロリダ国際大学。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月23日閲覧。

[17] Jose L. Alvarez、Carmelo Mazza、Jordi Mur（1999年10月）。「ヨーロッパの経営出版業界」（PDF）。ナバラ大学。 2010年6月30日時点のオリジナル（Occasional Paper No:99/4）からアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。

[18] 「Top 100 dailies 2000」.キャンペーン. 2001年11月16日. 2015年3月2日閲覧。

[19] Roland Schroeder (2004). 「ヨーロッパにおけるインタラクティブインフォグラフィックス - オンラインマスメディアへの付加価値: 予備調査」.ジャーナリズム研究. 5 (4): 563–570. doi :10.1080/14616700412331296473. S2CID 144687383.

[20] 「World Press Trends」（PDF） .世界新聞協会. パリ. 2004年. 2015年2月15日閲覧。

[21] アラン・アルバラン（2009年9月10日）。スペイン語メディアハンドブック。ラウトレッジ。25ページ。ISBN 978-1-135-85430-0. 2014年10月29日閲覧。

[22] ^スペインにおける 2010 年 7 月から 2011 年 6 月までの数字。2011 年 4 月 29 日に Wayback Machine、 Oficina de Justificación de la Difusiónにアーカイブ。 2012 年 1 月 28 日に取得。

[23] ^ La Vanguardia, una mirada al mundo en dos lenguas 2011 年 3 月 2 日に Wayback Machine La Vanguardiaにアーカイブ。 2011 年 2 月 27 日。2014 年 11 月 26 日に取得。