見る最後のチャンス

見る最後のチャンス

米国初版ハードカバー版の表紙。
著者	ダグラス・アダムスとマーク・カーワーディン
出版社	パンブックス
発行日	1990
番号	978-0-345-37198-0
OCLC	26948233

『Last Chance to See』は、1989年のBBCラジオドキュメンタリーシリーズとそれに付随する書籍で、ダグラス・アダムスとマーク・カーワーディンが執筆し発表した。このシリーズでは、アダムスとカーワーディンが絶滅の危機に瀕した種に遭遇することを期待して、さまざまな場所を旅する。この本は1990年に出版された。

2009年、BBCは故アダムスに代わってスティーヴン・フライを起用した同名の続編テレビシリーズを放送した。 ^[1]

1985年、ダグラス・アダムスは、 （おそらく絶滅した）キツネザルのアイアイを探すためにマダガスカルへ向かった。この旅は、世界自然保護基金と英国の日曜紙オブザーバーによるプロジェクトの一環であり、著名な作家を辺境地に派遣して絶滅危惧種を探し、オブザーバー誌に記事を書いてもらい、環境問題への意識を高めるのに役立てるというものだった。アダムスはマダガスカルで、当時WWFに勤務していた動物学者マーク・カーワーディンと出会った。オブザーバーのプロジェクトは成功し、アダムスとカーワーディンは同じコンセプトでBBCラジオ4のラジオシリーズを制作した。カーワーディンは後にこう語っている。

「私たちは大きな世界地図を壁に貼り、ダグラスは行きたい場所にピンを刺し、私は絶滅危惧種の動物がいる場所にピンを刺し、ピンが2本刺さっている場所すべてを旅しました。」^[2]

旅の目的は以下のものを見ることでした。

• マダガスカルのアイアイ
• インドネシアのコモド島のコモドドラゴン
• ニュージーランドのカカポ
• ザイールのマウンテンゴリラ
• ザイールのキタシロサイ
• 中国の揚子江イルカ
• モーリシャス、ロドリゲス島のロドリゲスフルーツコウモリ
• ブラジルのアマゾンマナティー
• チリ、フアン・フェルナンデス諸島のフアン・フェルナンデス・オットセイ

アイアイ番組は1985年11月1日にBBCラジオ4でパイロット版として放送され、^[3]その後1989年に6つのエピソードが放送された。

• カカポ- 10月4日[ ^4]
• 揚子江イルカ- 10月11日^[5]
• アマゾンマナティー- 10月18日^[6]
• ロドリゲスフルーツコウモリ- 10月25日^[7]
• コモドドラゴン- 11月1日^[8]
• フアン・フェルナンデス・オットセイ- 11月8日^[9]

マウンテンゴリラとキタシロサイは、本の中ではいくつかの章で取り上げられているものの、ラジオシリーズには登場しなかった。

1990 年に、イギリスで付随書籍が出版され、2 人が旅の途中で遭遇したさまざまな冒険が、しばしばコミカルなトーンで描かれています。この本はラジオ エピソードのほとんどをカバーしていますが、フアン フェルナンデス オットセイとアマゾン マナティーは含まれていません。カーワーディンが撮影したカラー写真もいくつか含まれています。

最初のアメリカ版ハードカバーは1991年にハーモニー・ブックス社から出版され（ISBN 0-517-58215-5）、最初のドイツ語ペーパーバック版は1992年にヘイン社から出版された（ISBN 3-453-06115-2）。これらの版には、旅の写真が若干異なっている。アダムズによる朗読の要約版オーディオブックも出版された。   

アダムズは死後に出版された伝記およびエッセイ集『The Salmon of Doubt』の中で、 『Last Chance to See』を自身のお気に入りの作品として挙げている。

ボイジャー社は1992 年に2 枚の CD-ROM セット (Microsoft Windows 3.1およびMacintosh System 6用) も出版しました。このセットには、800 枚を超える静止写真、ほぼ完成した本の朗読をするアダムス、調査した種に関する事実ファイル (サイド バーのようなもの) を読むカーワーディン、BBC ラジオ 4 シリーズからの抜粋などが収録されています。

2009年、BBCはテレビの続編シリーズを放送した。このシリーズでは、故アダムズの友人であるスティーブン・フライがカーワーディンに同行し、ラジオ放送から20年の間に何が変わったのかを観察する旅に出た。このシリーズでは、ロドリゲスフルーツコウモリ、ほぼ間違いなく絶滅したとされる揚子江イルカ、そしてアダムズとカーワーディンが恥ずかしいほど簡単に見つけることができたフアンフェルナンデスオットセイは除外されている。^[10]

• 本の抜粋:
  • 「BBC Last Chance to See – About – ブラジル抜粋」。2009年6月4日閲覧。
  • 「BBC Last Chance to See – About – マダガスカル抜粋」。2009年6月4日閲覧。
  • 「BBC Last Chance to See – About – ニュージーランド抜粋」。2009年6月4日閲覧。
• Adams, D.、Carwardine, M.、Last Chance to See (Windows CD-ROM セット)、ISBN 1-55940-427-2 The Voyager Company、ニューヨーク、1992 年。 
• ゲイマン、N .、『パニックになるな ― ダグラス・アダムスと銀河ヒッチハイク・ガイド』、ISBN 1-84023-742-2、タイタン・ブックス、ロンドン、1993年 
• 「BBC – h2g2 – Last Chance To See – ラジオシリーズと本」。2009年6月4日閲覧。

WikiquoteにLast Chance to Seeに関連する引用句があります。

• 最後のチャンス - BBC 番組ガイド
• ダグラス・アダムス：宇宙と万物をオウムで表現する - ダグラス・アダムスが著書『Last Chance to See』を中心に講演