ラムハー

ラムハー
劇場公開ポスター
監督	ラフル・ドーラキア
脚本	ラフル・ドーラキア
制作：	バンティ・ワリア ジャスプリート・シン・ワリア
主演	サンジェイ・ダット・ ビパシャ・バス ・アヌパム・ケル・ クナル・カプール
撮影	ジェームズ・ファウルズ
編集者	アシュミス・クンダー・ アクシャイ・R・モハン
音楽：	曲: Mithoon バックグラウンドスコア: Sanjoy Chowdhury
発売日	2010年7月16日 ( 2010-07-16 )
実行時間	135分[1]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	2500万ルピー
興行収入	1億1600万ルピー

『Lamhaa』（  「瞬間」と訳される）は、2010年にインドのヒンディー語で制作されたアクションスリラー映画で、脚本と監督はラフル・ドーラキアが務めています。主演はサンジャイ・ダット、ビパシャ・バスー、アヌパム・ケール、クナル・カプールです。この映画は、カシミールでの過激派攻撃の犯人を見つけるために潜入捜査官として派遣されたインド陸軍将校が、分離主義指導者の娘に助けられる様子を描いています。この映画は2010年7月16日に公開されました。

インド軍情報部は、エージェントのヴィクラム・サバーワルにカシミールへの派遣を命じる。そこで彼は、報道記者のグル・ジャハンギルに変装して、暴力の背後にいる人物を探し出す。到着後、彼はジャーマー・マスジド、ダルドプラ村、ライナワリ・チョークなど、非常に敏感な地域を訪問して調査を開始する。彼には、過激派と軍兵士の両方に制服を販売している仕立て屋のチャー・チナールが同行する。ヴィクラムは、アジザ・アッバス・アンサリ、彼女の指導者であるハジ・サイード・シャー、そして野心的な政治指導者のアーティフ・フセインと会う。そして、これらの会合の後、彼はこの美しくも「地球上で最も危険な場所」の過激主義の背後に誰がいるのかを結論づけることになる。

• サンジェイ・ダットヴィクラム・サバーワル / ガル
• アジザ役のビパシャ・バスー
• アーティフ役のクナル・カプール
• シェルナズ・パテル（パルヴィーナ役）
• ヤシュパル・シャルマ（ラウフ役）
• ヴィシュワジート・プラダン（ダルジート役）
• ヴィピン・シャルマ（カプール大佐役）
• パシャ役のユリ・スリ
• アヌパム・ケール（ハジ役）
• アシフ・バスラ・チスル・チナール
• ラジェシュ・ケラ（パルヴェス役）
• ムルリ・シャルマ（ドゥルヴ・ライナ役）
• ジョティ・ドグラ（バディ・ビ役）
• デンジル・スミス、准将シャルマ役
• SPカーン役のエフサーン・カーン
• ピア・ババ役のマヘシュ・マンジュレカル
• ハリー・ジョシュ（イェシュワント役）
• ディーパック・ランパル少佐役のヴィニート・シャルマ

カリスマ・カプールが女性主役を演じることが決まっていたが、紛争が続くカシミール渓谷で重要な役を撮影することを恐れ、土壇場で辞退した。ビパシャ・バスー、アメーシャ・パテル、ソナム・カプールが同じ役を検討されたが、バスーが女性主役を演じることが決まった。^[2]

撮影は2008年10月25日にカシミールで始まった。^[3] 2008年11月、ビパシャ・バスーはサンジャイ・ダットがシュリーナガルに到着して彼女との撮影を開始する数時間前に撮影現場を離れたが、撮影班には知らせなかった。^[4]代わりに彼らはアクションシーンをマナリで撮影することにした。 ^[5]彼女の突然の離脱後、プロデューサーのバンティ・ワリアと監督のラフル・ドラキアはバスーに2009年1月4日にセットに到着するよう依頼し、彼女が従わない場合はヴィディヤー・バーランを代役として起用するとした。 ^[6]その後、バスーは警備体制が強化された後、指定された日時に現場に到着し、カシミールで群衆が制御不能になったため怖くなったと説明した。^{[7] [8]}

2009年5月、ラフル・ドーラキアが撮影現場で倒れ、医師がドーラキアに1ヶ月の安静を勧告したため、撮影は5月25日まで延期された。^{[9]最終的に、映画全体はムンバイの}フィルムシティに設置されたカシミールのセットで撮影され、プロダクションデザイナーのワシク・カーンはカシミールからトラック2台分のシナールの葉を持ち込んだ。 ^[10]

『ラムハー』は批評家から賛否両論の評価を受けた。

Rediffのスカーニャ・ヴェルマは、3/5の評価を付けて、「結局のところ、Lamhaaの意義は、たとえ詰め込み過ぎであっても、カシミールの例を通して貪欲と不寛容の醜さについての概要を観客に提供できる点にある」と述べた。^[11] AOLのノヨン・ジョティ・パラサラは、3.5/5の評価を付けて、「本当に、この映画は主要な問題に真っ向から取り組んでいます。しかし今回は、同じ主題で作られた他のほとんどの映画とは異なり、表面的なレベルにとどまっていません」と述べた。^[12] Times of Indiaのニカット・カズミは、3.5/5の評価を付けて、「Lamhaaは、カシミールの多層的な混乱を遠慮なく描いており、多くの現実の参照があるため、最終的に結論は1つだけです。これが現実の問題に関する本当の映画です。」と述べた。^[13]

ヒンドゥスタン・タイムズのマヤンク・シェカールはこの映画を2/5の評価で「カシミールを理解するのは簡単ではない。この映画を理解するのはさらに難しい」と述べた。^[14]

映画で紹介されている歌はミトゥーンが作曲し、サイード・クアドリとアミターブ・ヴァルマが作詞した。 ^[15]

『ラムハー』はパキスタンとサウジアラビア、バーレーン、クウェート、カタール、UAE、オマーンなどの湾岸協力会議（GCC）諸国で上映禁止となった。UAE国家メディア評議会検閲委員会は、この映画の内容が非常に不快で物議を醸すものであると感じた。^[16]

これに先立ち、カシミールでは緊張した雰囲気の中、同映画の上映が中止された^{[17] 。 [18]}プロデューサーはカシミールの人々の感情に無神経になりたくなかった。プロデューサーのワリアは「映画から削除してほしいシーンはありません。彼らは『Lamhaa』の上映を断固として拒否しました。[...] このニュースは本当に私の気持ちを落ち込ませました。中東は今日ではボリウッド映画の巨大な市場であり、この禁止により私たちは大きな打撃を受ける可能性があります。この地域から回収できたはずの多額のお金がかかっていることは確かですが、それ以上に、現地の観客が『Lamhaa』のような映画を見ることができないのは悲しいことです」とコメントした^{[19] 。}

インドの検閲委員会は2回の編集を行った後、この映画をA評価で合格させた。^[20]

• 公式サイト
• IMDbの Lamhaa