ラレ・アンダーセン

ラレ・アンダーセン
庭にいるアンデルセン、 1961年頃
生まれる	エリザベス・カルロッタ ヘレナ・ベルタ・ブネンバーグ ( 1905-03-23 )1905年3月23日 レーエ、ブレーマーハーフェン、ドイツ帝国
死亡	1972年8月29日(1972-08-29)（67歳） オーストリア、ウィーン
休憩所	ランゲオーク島、東フリースラント諸島、ニーダーザクセン州、ドイツ
国籍	2度目の結婚でスイス人になるまではドイツ人だった
その他の名前	リゼロッテ・ヴィルケ、ニコラ・ヴィルケ
職業	歌手、レコーディングアーティスト、作詞家、音楽ライター、女優
配偶者たち	ドイツの印象派画家パウル・エルンスト・ヴィルケ [de] ​ ​ （ 1922年結婚 、 1931年離婚）  アルトゥール・ベウル ​ （ 1949年生まれ）

ラレ・アンデルセン（1905年3月23日 - 1972年8月29日）は、ドイツのシャンソン歌手兼ソングライターである。 ^{[注 a]}レーエ（現在はブレーマーハーフェンの一部）生まれ。 ^{[注 b]}彼女は1939年の歌「リリー・マルレーン」の解釈で最もよく知られており、この歌は1941年までに戦争の枠を超え、第二次世界大戦最大の国際的ヒットとなった。枢軸国と連合国の両方で人気を博したアンデルセンのオリジナル録音は、戦争の終わりまでにヨーロッパのほとんどの主要言語で、それぞれの国で最も人気のあるアーティストによってバージョンが作られた。^{[1] [2]}

アンデルセンはレーエで生まれ、エリザベート・カルロッタ・ヘレナ・ベルタ・ブンネンベルクと洗礼を受けたが^[3]、友人や家族からは非公式に「リーゼ・ロッテ」（最初の2つの名前の愛称）と呼ばれていた。この呼び名は最初の結婚後も続き、彼女は「リーゼロッテ・ヴィルケ」と呼ばれていた。

1922年、17歳^{[注 c]}で、彼女はドイツの印象派画家パウル・エルンスト・ヴィルケ [de]（1894–1971）と結婚した^{[注 d]} 。2人の間にはビョルン、カルメン・リッタ、ミヒャエル・ヴィルケ [de]（1929–2017）の3人の子供がおり、末っ子もドイツの音楽業界でキャリアを積んだ。最後の子供が生まれて間もなく、結婚生活は破綻した。子供たちを兄妹のテクラとヘルムートに託し、アンデルセンは1929年10月にベルリンに行き^{[4] 、伝えられるところによると、}ドイツ劇場のシャウシュピールシューレで演技を学んだ。^[5] 1931年、彼女の結婚生活は離婚で終わった。^[6]この頃、彼女はベルリンの様々なキャバレーの舞台に出演し始めた。^[7] 1933年から1937年まで、彼女はチューリッヒのシャウシュピールハウスで公演を行い、そこで生涯の親友となるロルフ・リーバーマン^[8]と出会った。1938年に彼女はミュンヘンのキャバレー・シンプルで公演し、その後すぐにベルリンの名門キャバレー「カバレット・デア・コミカー」に入団した。^[7]

コミカー・カバレットにいる間、彼女は「リリー・マルレーン」の音楽を作曲したノルベルト・シュルツェと出会った。アンデルセンは1939年にこの歌を録音したが、ヒット曲となったのは、東ヨーロッパのドイツ軍のラジオ局であるベオグラード兵士ラジオが1941年に放送を開始してからだった。「リリー・マルレーン」はすぐに「前線」のドイツ兵の間で絶大な人気を博した。ベオグラードのラジオ局の送信機は、ヨーロッパ全土と地中海で受信できるほど強力で、^[6]この歌はすぐに連合軍兵士の間でも人気となった。^[9]

アンデルセンは「リリー・マルレーン」[His Masters Voice – EG 6993]の売り上げが100万枚を超えたことでゴールドディスクを授与された。^[10]彼女がこのディスクを授与されたのは第二次世界大戦の終結後だと考えられている。「His Masters Voice」レコード会社が所有していたこの特定のゴールドディスクのコピーは、1960年代にロンドンのオックスフォードストリートにある同社の旗艦店の改装中に廃棄され、それまではそこに展示されていた。しかし、ディスクは回収され、現在は個人のコレクションとなっている。^[要出典]ナチス当局はこの歌を承認せず、ヨーゼフ・ゲッベルスはラジオで流すことを禁じた。アンデルセンは9か月間公の場で演奏することを許されなかったが、それはこの歌のためだけではなく、チューリッヒで知り合ったロルフ・リーバーマンや他のユダヤ人アーティストとの友情のためでもあった。絶望した彼女は自殺を図ったと伝えられている。^[11] アンデルセンは大変人気があったため、ナチス政府はいくつかの条件付きではあったが、再び演奏することを許可した。^[5]その一つは「リリー・マルレーン」を歌わないことだった。ゲッベルスは彼女にこの歌の新しい「軍用」バージョン（重要なドラム付き）を作るよう命じ、それは1942年6月に録音された。残りの戦争期間中、アンデルセンは1942年のナチスのプロパガンダ映画に一度だけ端役として出演し、英語でいくつかのプロパガンダソングを歌わされた。^[12]戦争が終わる少し前に、アンデルセンはドイツの 北海沿岸の小さな島、ランゲオークに引退した。

戦後、アンデルセンは歌手としてはほとんど姿を消した。1949年、彼女はスイスの作曲家アルトゥール・ベウルと結婚した。^[13] 1952年、彼女は自分で作詞した曲「港の青い夜」でカムバックした。^[14] 1959年、彼女は「日曜日は来ない」という別のヒット曲を出した。これは同名の映画の主題歌「日曜日は来ない」のカバー版で、元々はメリナ・メルクーリがギリシャ語で歌っていた。^[15]

それぞれの曲で西ドイツでゴールドアルバムを獲得した。1961年、彼女はユーロビジョン・ソング・コンテストに西ドイツ代表として参加し、「Einmal sehen wir uns wieder」という曲で3ポイントを獲得して13位に留まった。当時56歳だった彼女は、45年以上にわたりユーロビジョン最年長参加者の記録を保持していたが、2008年に75歳のクロアチア人エンターテイナー75 Centsに抜かれただけだった。^[5]

1960年代を通して、彼女はヨーロッパ、アメリカ、カナダをツアーし、1967年にさよならツアー「Goodbye memories」を行った。2年後、彼女は『どうしたらサメになれるのか? ヒット曲を歌い、作詞し、作曲したいすべての人のための楽しいガイド』という本を出版し、死の直前の1972年には自伝『空にはたくさんの色がある』を出版し、西ドイツの雑誌『デア・シュピーゲル』のベストセラーリストでトップになった。^[5]

アンデルセンは1972年8月29日、67歳でウィーンで肝臓癌のため亡くなった。 ^{[16]彼女の死により、彼女はユーロビジョン初の女性出場者、またドイツ語圏初のユーロビジョン出場者として亡くなった。また、}ジャック・ピルスとジャン＝ポール・モーリックに続いて全体で3人目の死者となり、モーリックは1961年のユーロビジョンにも出場した。

• 注a: ^ラレ・アンデルセンは、ニコラ・ウィルケ というペンネームで、しばしば自分で歌詞を書いた。^[14]
• 注 b: ^ レーエは誕生当時は独立した自治体であった。現在はブレーマーハーフェンの一部である。1924年にレーエは隣接するゲーステミュンデと合併し、ヴェーザーミュンデ市となった。1827年に設立されたブレーマーハーフェンは1939年にヴェーザーミュンデに合併された。1947年にヴェーザーミュンデはブレーメン州の一部となり、ブレーマーハーフェンに改名された。^[17]
• 注c: ^ いくつかのオンライン情報源では結婚年を1924年としているが、^{[13] [15]}レールケの本には1922年4月1日のノルドヴェストドイチェ・ツァイトゥングに掲載された結婚告知のコピーが掲載されている。 ^[3]
• 注 d: ^ 初期のキャリアでは、ラレ・アンデルセンはリーゼロッテ・ヴィルケとして宣伝されることもありました。

• Ahlborn-Wilke, D.: Wie Einst: In Memoriam Lale Andersen 1945–1972、Gauke Verlag、1978; ISBN 978-3-87998-023-9。ドイツ語で。 
• アールボーン・ウィルク博士:ラーレ・アンダーセン。 Erinnerungen – Brief – Bilder、第 4 版。ガウケ・フェルラーグ、1990年。ISBN 978-3-87998-058-1。ドイツ語で。 
• マグナス・アンダーセン、L.：ラーレ・アンダーセン、リリ・マルレーン死去、大学、1985年。ISBN 978-3-8004-0895-5。ドイツ語で。 

• IMDbのラレ・アンダーセン
• ラレの経歴（ドイツ語）
• 経歴（写真付きドイツ語）
• 1946年、ハンブルクのBFNに勤務していたラレ。

ウィキメディア・コモンズには、ラーレ・アンダーセンに関連するメディアがあります。