ライス

レセは、長さの異なるスタンザの一種で、中世フランス文学、特に『ローランの歌』などの中世フランスの叙事詩（シャンソン・ド・ジェスト）に見られる。初期の作品では、各レセは（モノ）同音異義語の詩節で構成されていたが、後の詩では（モノ）押韻レセの登場がますます一般的になった。^[1] 詩の中では、各独立したレセの長さは変化する（一方、詩節の韻律的な長さは不変で、各詩節は同じ音節長で、通常は十音節だが、時にはアレキサンドリア節もある）。

レッセは定型的なフレーズや定型句、頻繁に繰り返されるテーマやモチーフを特徴とし、^[2]レッセ間での素材の繰り返しも含まれます。このような繰り返しや定型的な構造は、口承や口述定型的な作品によく見られます。中世の詩人がレッセ間で（異なる言い回しや同音異義語、押韻で）内容を繰り返した場合、そのような「類似した」レッセはフランス語でlaisses similairesと呼ばれます。^[1]

• プリンストン詩学百科事典。アレックス・プレミンジャー編。プリンストン：プリンストン大学出版局、1965年、1974年。「Laisse」、436ページ。
• ジェラルド・J・ブロート編『ローランの歌：分析版』（ペンシルベニア州立大学、1978年）。ISBN 0-271-00516-5