レディ！！

レディ！！
漫画第6巻の表紙（1989年）
レディ!! (レディ!!)
ジャンル	ドラマ ロマンス 歴史 人生の 一面 成長物語
マンガ
著者	花房 陽子
発行者	秋田書店
雑誌	ひとみコミックス
人口統計	猩々
オリジナルラン	1987年4月1日– 1993年1月1日
ボリューム	12
アニメテレビシリーズ
レディレディ!!
監督	志陀羅 弘
制作：	関裕美 井上宏 横山一雄
著者	真島満（全12話） 金春智子（全9話）
音楽：	田中公平
スタジオ	東映アニメーション
オリジナルネットワーク	TBS
オリジナルラン	1987年10月21日– 1988年3月23日
エピソード	21
アニメ映画
レディレディ!!
監督	志陀羅 弘
制作：	今田千秋
著者	真島満
音楽：	田中公平
スタジオ	東映アニメーション
リリース	1988年3月12日 ( 1988-03-12 )
ランタイム	27分
関連作品
ハロー！レディ・リン（第2シーズン）

レディ!!（レディ!!、Redi!!）は、英陽子による日本の漫画シリーズです。1987年から1993年まで秋田書店の少女漫画雑誌「ヒトミコミックス」で出版され、単行本12巻にまとめられました。この漫画シリーズは、東映アニメーションによって制作された「レディレディ!!」とその続編「ハロー!レディリン」という2つのテレビアニメシリーズに採用されました。[ ^1]

アニメシリーズ第1期「Lady Lady!!」 『レディレディ!!』（レディレディ!! 、レディレディ!!）は全21話で、1987年10月21日から1988年3月23日までTBS系列で水曜日に放送された。

ヨウコはその後、続編を 2 つ制作しました。『Lady Lynn!!』 (レディリン!) と同人誌 「リンのこども たち&ぴぃたぁぱん」

幼いリンと母親は、イギリスに住むリンの父親、マーブル子爵に会うために日本から旅をします。マーブル邸宅へ向かう途中、リンと母親は悲惨な自動車事故に遭い、リンの母親は亡くなります。リンが病院で目を覚ますと、父親はリンに深い悲しみを与えることに耐えられず、母親の死の真実は彼女には秘密にされていました。

リンは父親とともにマーブル マンションに引っ越してすぐに、さまざまな使用人たちと出会います。そのほとんどはリンの愛らしさに魅了されています。リンはまた、自分がマーブル子爵の唯一の子供ではないことを知ります。彼女は母親を亡くした異母姉のサラと出会います。最初、サラはリンに対して冷たく、よそよそしい態度に見えます。

一連の出来事を経て、2 人の姉妹はついに強い絆で結ばれます。しかし、マーブル子爵が留守の間、マーブル マンションの家庭を切り盛りする陰険なウェイバリー家の登場で問題が起こります。母親のいない少女は、上流社会の生活に適応し、貴族の承認を得ようとします。彼女の最大の願いは、母親が望んだ通りの真の淑女になることです。

その後、借金が返済できなかったため、ラッセル一家はマーブル マンションを銀行に手放し、サラとリンは別々の家に住むことになりました。しかし、リンは決して諦めず、ついには淑女になります。

リン・ラッセル(リン・ラッセル、リン・ラッセル)

声優：みゆきさなえ

リンは、新しい家族に受け入れられることを望んでいる、明るくて純粋な5歳の日本人とイギリス人のハーフの女の子です。彼女は世間知らずですが、楽観的な性格をしています。彼女はマーブル子爵ジョージ・ラッセルと緑川美鈴の末娘です。彼女はイギリス人と日本人のハーフですが、特にウェーブのかかったブロンドの髪を持ち、彼女の外見は主にイギリス人です。彼女は日本出身で、母親と祖父母と一緒に日本に住んでいた頃の名前は緑川 鈴 (Midorikawa Rin) でした。彼女の名前リンは、日本人の祖先を残すためにリンと綴られることもあります。

リンの母親はリンをかばって交通事故で亡くなり、マグダレン・ウェイバリーが冷たく告げるまで真実を知らされていなかった。リンは母親の形見である淑女の鍵を握りしめ、真の淑女になるために頑張ると誓った。リンは父と妹をとても愛し、大切にしており、彼らのためなら自分の幸せさえも犠牲にする覚悟がある。リンは乗馬が得意で、アーサーとエドワードの指導を受けており、彼らの馬であるアレクサンドラは特にリンを慕っている。クイーンという名前のペットの子猫を飼っている。

サラ・フランシス・ラッセル(セーラ・フランシス・ラッセル、セーラ・フランシス・ラッセル)

声優：本多知恵子

サラはリンの異母姉です。マーブル子爵ジョージ・ラッセルとフランシス・ラッセル夫人の長女です。リンより5歳年上です。初対面では冷たくよそよそしいサラですが、実際は優しく思いやりのある女性です。母親がいないという同じ境遇から、次第にリンを自分の妹のように大切にし、ウェイバリー家の虐待からリンを守ります。

リンと違って、サラは母親の記憶がありません。母親はサラが幼い頃に亡くなったからです。母親の形見はフルートと楽譜だけです。彼女は絵がとても上手で、優れたフルート奏者です。サラはアーサーに好意を抱いています。

アーサー・ドレイク・ブライトン(アーサー・ドレイク・ブライトン, Āsā Doreiku Buraiton )

声優：堀川亮

アーサーは、貴族ブライトン家の長男で、エドワードの兄です。穏やかで控えめで魅力的なアーサーは、優れた馬術家で、シリーズの中で、彼の高貴な馬アレクサンドラとともに、馬術クラブ主催の競技会で優勝します。彼とサラは、リンがイギリスに来るずっと前からの友人です。

エドワード・ブライトン(エドワード・ブライトン,エドワード・ブライトン)

声優：菊地秀博

エドワードは貴族のブライトン家の末っ子で、アーサーの弟です。元気で遊び好きで、リンをとても大切にしていて、彼女のためなら何でもします。兄のように馬に乗ることはできますが、アレクサンドラには乗れません。アレクサンドラはアーサーとリン以外には乗られることを拒否するからです。シリーズの後半で、エドワードはなんとかアレクサンドラに乗って、リンが日本に帰国するのを阻止します。

ジョージ・ラッセル(ジョージ・ラッセル、ジョージ・ラッセル)

声優：田中秀幸

ジョージはマーブル子爵であり、サラとリンの父親です。彼は優しく親切で、子供たちを心から愛しており、子供たちのためなら何でもします。彼はマーブル マンションを担保にして銀行に借りた事業の借金を返済するために、頻繁に出張しています。ジョージは健康を害するほど一生懸命働いています。彼は父親のウォーバーン公爵から、借金を返済するためにマグダレン ウェイヴァリーと結婚するよう圧力をかけられています。

フランシス・ラッセル(フランシス・ラッセル、フランシス・ラッセル)

フランシスはマーブル子爵の最初の妻で、サラの母親です。彼女は優しく穏やかな性格で、愛する人をとても大切にします。彼女はサラが幼い頃に亡くなったため、サラには彼女の記憶がありません。彼女とジョージは大学で出会い、友人たちと一緒に乗馬をしました。彼女は優れたフルート奏者でもあります。彼女の肖像画はマーブル邸に飾られています。シリーズ全体を通して、彼女はサラとリンの両方から理想の女性として見られてきました。

緑川美鈴(みすず)​

声優：横澤恵子

美鈴はリンの母親です。彼女はジョージが日本に出張していたときに彼と出会いました。彼女は彼の亡き妻と似た性格で、彼が彼女を選んだ理由でもあります。彼女はイギリスに到着して間もなく、リンを危険から守ろうとして悲惨な交通事故で亡くなりました。彼女はリンが真の淑女になることを願っています。

Magdalene Waverley (モードリン・ウィバリー, Mōdorin Wibarī )

声優：増山江威子

マグダレンはサラとリンの継母にあたる。彼女の子供であるトーマスとメアリーとともに、物語の敵役として登場する。彼女は自分の家族を貴族に組み入れるためにマーブル子爵と結婚したいと考えている。彼女は子供たちの悪事には目をつぶり、リンに責任を押し付けている。彼女の家族は非常に裕福で、ジョージの借金を返済する能力がある。

トーマス・ウェイバリー(トマス・ウィバリー、トマス・ウィバリー)

声優：難波圭一

トーマスはマグダレン・ウェイバリーとサラの長男で、リンの義理の兄弟にあたる。意地悪でいたずら好きな少年で、妹のメアリーと一緒にリンをいじめるのを楽しんでいる。ピストルで遊んだり、バラやメアリーの猫のプリンスを撃ったりするのが趣味である。また、嘘つきの癖もある。しかし、とても臆病で、いたずらがバレると逃げてしまう。

メアリー・ウェイバリー(メアリ・ウィバリー、メアリ・ウィバリー)

声優：荘真弓

メアリーはマグダレン・ウェイバリーとサラの末娘で、リンの義理の妹にあたる。兄同様、リンを惨めにすることを楽しんでいる。トーマスとは違い、いたずらが行き過ぎると良心の呵責を感じる。プリンスというペルシャ猫を飼っているが、時々意地悪をし、シリーズの終わりには勘当する。

ウォーバン公爵( Wōban- koshaku )

声優：戸谷公司

リチャード・ラッセルはマーブル子爵の父です。陰気で真面目な彼は、リンの出自を理由に彼女を家族の一員として認めようとしません。彼はジョージに、金銭問題を解決するためにマグダレン・ウェイバリーとの結婚を迫り、ジョージが結婚すればリンを家族の一員として受け入れると申し出て、さもなければマーブル邸を奪われるとまで言っています。

イザベル・モンゴメリ(イザベル・モンゴメリ、イザベル・モンゴメリ)

声優：山口奈々

イザベルはリチャードの妹で、モンゴメリー伯爵夫人です。兄とは対照的に、彼女は優しくて理解力があります。初めて会ったとき、彼女はリンの愛らしさに魅了されました。彼女はリチャードがリンをもっと受け入れられるように、さりげなく努力します。

ロバート(ロバート,ロバート)

声優：佐藤正治

ロバートはマーブルマンションの執事です。

ブレンダ(ブレンダ、ブレンダ)

声優：鈴木れい子

ブレンダはマーブルマンションのメイド長です。

ジル(ジル, Jiru )

声優：柿沼紫乃

ジルはマーブルマンションで働くメイドです。

トム(トム, Tomu )

声優：宮内幸平

トムはマーブルマンションの庭師です。

プリンス(プリンス、プリンス)

声優：上村典子

プリンスはメアリーのペットのペルシャ猫です。遊び好きでいたずら好きなプリンスは、メアリーによってリンに対する陰謀の道具としてよく使われます。リンから優しく扱われることが多いにもかかわらず、プリンスはしつこく彼女に迷惑をかけています。彼はよくリンのペットの猫クイーンをいじめます。しかし、シリーズの後半で彼は飼い主に勘当され、リンに引き取られました。

オープニングテーマ

• "レディ"

  作詞：川村真澄

  作曲・編曲：服部克久

  少年隊によるパフォーマンス

  ワーナーパイオニア提供

エンディングテーマ

• 「ふたりだけのムーンライト」

  作詞：川村真澄

  作曲・編曲：服部克久

  少年隊によるパフォーマンス

  ワーナーパイオニア提供

テーマを挿入

• 「ハロー・レディ」(ハロー・レディ、Harō Redi )

  作詞：松本隆

  作曲：財津和夫

  編曲：西平 昭

  出演：島田奈美

  コロンビアレコード提供^[2]

• 監督：志陀羅弘
• プロデューサー：横山一雄、関裕美、井上博
• エピソードディレクター：有迫俊彦、山吉康夫
• キャラクターデザイン：越智一宏
• アートデザイン：澤田貴雄
• ストーリー：金春智子
• 企画：関裕美、横山一雄
• 制作統括：菅原善郎
• 音楽：田中公平
• 制作会社：東映アニメーション株式会社、TBS ^[3]

2012年にはDVD版も発売された。^[4]

この漫画は「涙、優しさ、そしてフリル」の組み合わせと評され^[5]、シリーズは「感情的な瞬間で溢れている」と言われました。^[6]

マンガ

• 著者公式サイト：リンのマーブル館
• *ミリー アン ジョルノ ドーポ ラルトロ* レディ!!花房よう子 *少女漫画概要* (イタリア語)
• Anime News Networkの百科事典にある Lady!! (マンガ)

アニメ

• 東映アニメーション公式サイト：レディ・レディ!!
• Anime News Networkの百科事典にある Lady Lady!! (アニメ)