Loading article…
ラチ方言（チェコ語：lašská nářečí, laština、ポーランド語：gwary laskie ）は、ポーランド語とチェコ語の移行期に話された西スラヴ語方言のグループである。チェコのシロンスク、フルチーン地方、モラビア北東部の一部で話されているほか、[1]ポーランドの近隣の村でも話されている。[2]チェコの研究者の多くはラチ方言をチェコ語の方言とみなしているが、ポーランドの方言学者はラチ方言がポーランド語起源であると考える傾向がある。[3]
ラキア語は多数の方言（西部、東部、南部）に分かれており、東部と西部の方言の相互理解は限られているものの、方言連続体とみなすこともできます。 [要出典]この方言の差別化はチェコ共和国では一般的ではなく、特に共和国西部では方言の平準化が進んでいます。[要出典]
ラチ語話者のほとんど、特に若い世代は、現在では標準チェコ語を話し、書き言葉として使用していますが、ラチ語は日常会話の言語のままです。いくつかの情報源によると、ラチ語には多くのドイツ語からの 借用語が含まれており、[どのドイツ語から借用語が借用語に該当するか? ]語彙の最大 8% を占めています。[要出典]
詩人のオンドラ・ウィソホルスキーは、おそらくラチ方言で最もよく知られている作家です。ウィソホルスキーは、標準チェコ語で書くことを拒否し、代わりに上シロンスク地方の方言で書いたことで有名です。そうすることで、彼はラチ語の文学言語の発展に大きく貢献しました。[4]
サンプルテキスト
参照
ウィキメディア・コモンズには、ラハ語方言に関連するメディアがあります。
脚注
- ^ ハンナン1996、726。
- ^ ハンナン1996、730。
- ^ S. Bąk、Mowa polska na Śląsku、ヴロツワフ、ワルシャワ、1974 年。
- ^ ハンナン1996、726。
- ^ ハンナン1996、726。
参考文献
- ハナン、ケビン（1996年冬）。「オンドラ・リソホルスキーのラキア語文学言語」。スラブ・東ヨーロッパジャーナル。40（4）：726-743。doi ：10.2307/310109。JSTOR 310109 。