ラドンナ・ブレイブ・ブル・アラード

ラドンナ・ブレイブ・ブル・アラード
生まれる	ラドンナ ブレイブ ブル ( 1956-06-08 )1956年6月8日 フォート・イエーツ、ノースダコタ州、アメリカ合衆国
死亡	2021年4月10日(2021-04-10)（64歳） フォート・イエーツ、ノースダコタ州、アメリカ合衆国
その他の名前	タマカワステウィン
職業	歴史家、活動家
知られている	ダコタ・アクセス・パイプライン抗議
配偶者	マイルズ・デニス・アラード（2018年死去）
子供たち	1、フィリップ・レヴォン・ハークス（2009年死去）

ラドンナ・ブレイブ・ブル・アラード（1956年6月8日 - 2021年4月10日）は、タマカワステウィン（「善き大地の女性」）として知られ、^[1]ネイティブアメリカンの ダコタ族とラコタ族の歴史家、系図学者であり、水保護運動の女家長であった。^{[2] [3] [4]}

2016年4月、彼女はノースダコタ州スタンディングロックインディアン居留地付近のダコタ・アクセス・パイプラインの建設中止を目的としたダコタ・アクセス・パイプライン抗議運動の抵抗キャンプの創設者の一人となった。^{[5] [6] [7] [8]}

ラドンナ・ブレイブ・ブル・アラードは、1956年6月8日、ノースダコタ州フォート・イエーツで、ヴァレリー・ラブジョイとフランク・ブレイブ・ブルの娘として生まれました。 ^{[9] [10]}父方の祖先はイハンクトゥンワン族、パバスカ族（カットヘッド族）、シセトン・ダコタ族、母方の祖先はハンクパパ族、ラコタ・ブラックフット族、オグララ・ラコタ族です。 ^{[11] [12]}

彼女はグリースィーグラスの戦いでカスター将軍と戦ったレイン・イン・ザ・フェイス酋長の子孫であった。^{[13] [14]}

彼女はまた、ミネソタ州マンケートで行われた米国史上最大の大量処刑で絞首刑にされた38人のダコタ族の一人であるオヤテ・タワと、ホワイトストーン虐殺の生存者であるネイプ・ホート・ウィン（メアリー・ビッグ・モカシン）の子孫でもあった。^{[15] [10]彼女は}スタンディング・ロック・スー族に登録されていた。^{[16] [17]}

ブレイブ・ブル・アラードは幼少期のほとんどを祖母のアリス・ウェストとエヴァ・クンツと過ごした。^[18]

子どもの頃、彼女は家族の飲み水を馬に乗ってインヤン・ワカンガピ・ワクパ（聖なる石を作る川）であるキャノンボール川から運んでいた。ミズーリ川との合流点には渦があり、聖なる石として知られる大きな球状の砂岩層を作った。1950年代、アメリカ陸軍工兵隊がオアヘ・ダムの完成にあたりキャノンボール川の河口を浚渫した際にこの聖地は破壊された。^[19]

ダムは、ブレイブ・ブル・アラードの土地、スタンディングロック・スー族居留地の16万エーカー、シャイアン川居留地の30万エーカーを水没させた。彼女の家族は、ミズーリ川沿いの数多くの部族コミュニティーの中にあり、川の谷の上にある平原の新しい場所に強制的に移住させられた。^[20]

勇敢なブル・アラードはスタンディングロック・コミュニティカレッジとブラックヒルズ州立大学に通い、後にノースダコタ大学で歴史学の学位を取得して卒業した。^{[11] [18]}

大学卒業後、ブレイブ・ブル・アラードはスタンディング・ロック・スー族の文化資源プランナーとして働きました。その後、彼女はスタンディング・ロック部族歴史保存事務所と観光事務所の設立に協力し、シッティング・ブルが殺害された場所を含む多くの史跡を通るスタンディング・ロック・シーニック・バイウェイの設立に尽力しました。^[21]また、2007年に土地がスタンディング・ロック・スー族に返還された後、シッティング・ブルのフォート・イエーツ墓地の改善を監督するのにも貢献しました。 ^[22]

歴史家として、彼女は多くの機関と協力し、先住民の系譜、物語、文化を記録した。2009年には、ハーバード大学ピーボディ考古学民族学博物館で開催された展覧会「ウィヨピヤタ：争われた西部のラコタ族のイメージ」のコーディネートに協力した。^[23]

2019年、彼女は国連経済社会理事会の先住民族の公式代表となった。^{[18] 2020年には、} PBSのドキュメンタリー「Zitkála-Šá: Trailblazing American Indian Composer and Writer」に出演した。^[19]彼女の広範な部族系譜研究の一部は、American Tribesという歴史ウェブサイトで見ることができる。^[24]

ダコタ・アクセス・パイプライン抗議運動の最初の抵抗キャンプであるセイクリッド・ストーン・キャンプは、キャノンボール川とミズーリ川の合流点にあるブレイブ・ブル・アラードの家族の土地に設立されました。^{[5] [25] [26] [27] [28]}抵抗キャンプは当初はかなり小規模でしたが、彼女がソーシャルメディアに助けを求める感情的な嘆願を投稿した後、規模は飛躍的に拡大しました。^{[5] [25]}

これらの抗議は、ダコタ・アクセス・パイプラインの建設を中止させることを求めた。なぜなら、パイプラインはフォート・ララミー条約（1851年）で保護された土地を横切り、歴史的な聖地を脅かし、スタンディング・ロック・スー族の飲料水源であるオアヘ湖の貯水池の下を通っていたからである。パイプラインの建設中、労働者は、スタンディング・ロック部族歴史保存事務所で働いていたブレイブ・ブル・アラードと他の人々によって特定された墓地やその他の考古学的遺跡をブルドーザーで破壊した。^[29]スタンディング・ロックでの運動は何千人もの人々を集め、数世紀ぶりにアメリカ大陸で最大の部族間同盟を形成し、200以上の部族国家が代表された。^{[30] [31] [32] [33]}

スタンディングロック・スー族と先住民の活動家たちは、何年にもわたる抵抗と抗議活動の末、2020年6月6日に法的な勝利を収めた。連邦判事は、パイプライン所有者コンソーシアムのダコタ・アクセスLLC（エナジー・トランスファー・パートナーズ（創設者兼CEOのケルシー・ウォーレン）が支配）に対し、1年かかる可能性がある環境調査が完了するまで操業を停止し、パイプラインからすべての石油を排出するよう命じた。裁判所は、米陸軍工兵隊が、適切な環境影響評価書を作成できなかったため、エナジー・トランスファーにオアヘ湖の地下の建設と操業の地役権を付与したことは、国の環境法に違反したと述べた。^{[34] [35]}

勇敢なブル・アラードは、その運動活動で多くの賞賛を受けた。2017年には、シエラクラブのピープルパワーリストに選ばれ、水保護運動を代表してデポール大学人文科学賞を、MIT不服従賞のファイナリストに選出され、コロラド州自然保護協会から年間反逆者賞を受賞した。^{[36] [37] [38] [39]}

2019年に彼女はパックス・ナチュラ賞とウィリアム・スローン・コフィン・ジュニア・ピースメーカー賞を受賞した。^{[40] [41]}

2020年、ブレイブ・ブル・アラードは悪性脳腫瘍である神経膠芽腫と診断され、脳手術を受けた。2021年4月10日、家族はノースダコタ州フォートイエーツで彼女の死を発表した。彼女に先立って、息子のフィリップ・レヴォン・ハークスが2009年に、夫のマイルス・デニス・アラードが2018年に亡くなっている。^{[5] [42]}

彼女の死に際して、ノースダコタ州議会議員ルース・バッファローは「彼女の勇気は伝染性があり、感動的でした。彼女はこの土地の広範な歴史に精通しており、私たちの歴史と聖地の保存に尽力しました。」と述べた。サウスダコタ州上院議員レッド・ドーン・フォスターは「彼女は水、土地、人々への愛、そして夫マイルズとの愛で世界にインスピレーションを与えました。」と述べた。^[5]

• IMDbの「ラドンナ ブレイブ ブル アラード」