カンフー・ケイパーズ

「カンフー・ケイパーズ」（時には「カンフー・ケイパーズ！ 」と表記される）は、イギリスの コメディーテレビシリーズ「ザ・グッディーズ」のエピソードである。このエピソードが放送された日、 視聴者の一人が笑いすぎて死ぬという事態を招いた。

このエピソードは「 Ecky Thump 」としても知られています。The Goodiesが作詞作曲し、 Bill Oddieが歌と音楽を手掛けました。

2020年1月、ブリストルのスラップスティック・フェスティバルで行われた番組50周年記念式典で、「カンフー・ケイパーズ」がザ・グッディーズのファンのお気に入りのエピソードとして発表された。 ^[1]

ティムとグレアムはグッディーズのオフィスでカンフーを習おうとしているが、ビルは彼らの技をひどく軽蔑し、自分自身もかなり優れた格闘技のスキルを持っていることを彼らに見せる。他の2人からのプレッシャーで、ビルは自分が「エッキー・サンプ」として知られるランカシャーの秘密の 格闘技の達人であることを明かす。この格闘技は主に、フラットキャップとサスペンダーを着けて、何も知らない人をブラックプディングで殴るというものだ。

ビルは、非常に不本意ながら、この「古代ランカスター派の技」を、ティムとグレアム（「家族の外国人」である様々な格闘技の達人を装う）との一連の試合で披露することに同意する。ビルは、ブラックプディングで頭を殴るだけで、すべての「達人」に勝つが、スコットランド人の一人だけは、気まぐれなブーメランで気絶してしまう。ティムは、四肢すべてをギプスで固定し、「カンフー」スタイルの構えをとるので、ビルが戻ってきたら「準備万端」になる。グレアムは、ティムは実際には動けないと指摘する。その間、ビルは利益を生むエッキー・サンプ・スクールを開き、その後、エッキー・サンプ・ミーツ・メリー・ポピンズやエンター・ウィズ・ドラッグ・オンなどの一連の格闘技映画に主演する。

するとビルがやって来て、ティムとグレアムを彼の「カルト」に加わるよう誘うが、他の者は断り、後にビルは彼を止めにロッチデールへ向かう。そこで彼らはカルトのメンバーが行っている「ランカスター派の茶会」に遭遇し、ビルが名前を「高僧イー・バ・グーム」に変え、小さな赤い本を書いているのを見つける。そして彼は議会へ行進する計画を発表し、 「長いナイフの夜」は「ブラック・プディングの日」によって著しく矮小化されるだろ うと主張する。

ビルとエッキー・サンプ「軍団」がブラック・プディングを持って攻撃に出発する前夜、グレアムはブラック・プディングの混合物に「リモコン装置」を加える。その結果、当惑するビルと、同様に当惑するエッキー・サンプの信奉者たちにとって、予想外にブラック・プディングが狂ってしまう。装置がプディングを狂わせ、エッキー・サンプ教団と議会への行進に大混乱を引き起こす。行進が混乱する中、ティムは石膏を塗られた復讐としてビルに挑もうとするが、ビルは彼にお茶を吹きかけて彼を倒す。グレアムは行動を起こすが、ビルは彼をフェンスに衝突させる。

ビルはお茶を飲んで用を足そうとするが、ティムとグレアムが再び現れ、ビルは下山してお茶のカートに乗って逃げざるを得なくなる。ティムとグレアムはビルに追いつき、動いているカートの上で格闘する。猛スピードで走るカートは彼らを崖の端まで連れて行き、グッディーズは劇的に転落して死ぬ。短いナレーション（ティムによる）は次のように述べている。

「エッキー・サンプは古代ランカスター派の護身術であることを指摘しておきたいと思います。訓練を受けていない人が行うと危険です。」

このエピソードが制作された当時、カンフーは『燃えよドラゴン』などの映画、テレビドラマ『カンフー』、歌「カンフーファイティング」、ジムに出現した多くの武術学校、さらには「ハイ・カラテ」と呼ばれる男性用フレグランスなどにより、英国中で大流行していた。

このエピソードは、ある男性が笑いすぎて死んでしまうという悪名高いエピソードである。50歳のアレックス・ミッチェルは、ほぼ番組の全編にあたる25分間笑いが止まらず、心臓に負担がかかった結果、致命的な心臓発作を起こした。ミッチェルの未亡人は後に、彼の最期の瞬間をとても楽しいものにしてくれたことに感謝する手紙をグッディーズに送った。 ^{[2] [3] [4]}

2012年5月、ミッチェルの孫娘リサ・コークは23歳で心臓発作を起こした。彼女はQT延長症候群と診断され、彼女の治療に当たった医師たちはミッチェルも同じ遺伝性疾患を患っていた可能性が高いと考えている。^[5]

このエピソードはDVDとVHSの両方でリリースされています。

• 「The Goodies Rule OK」 — ロバート・ロス、Carlton Books Ltd、シドニー、2006 年
• 「フリンジからフライングサーカスへ- 『1960-1980 年のユニークなコメディ世代を称える』」 - ロジャー・ウィルマット、エア・メシューエン社、1980 年
• 「The Goodies エピソード概要」 — ブレット・アレンダー
• 「The Goodies — ファクトファイル」 — マシュー・K・シャープ
• 「TV Heaven」 — ジム・サングスター & ポール・コンドン、ハーパーコリンズ出版社、ロンドン、2005年

• IMDbの「カンフー・カパーズ」