この曲は元々、ダグラスの曲「I Want to Give You My Everything」(ラリー・ワイス作詞)のB面として作られたものだった。 [ 9 ] [ 10 ]ビドゥは当初、ダグラスに「I Want to Give You My Everything」を歌ってもらうために雇ったが、B面用に録音するものが必要だったので、ダグラスに使える歌詞があるかどうか尋ねた。ダグラスはいくつか見せ、ビドゥは後に「Kung Fu Fighting」と呼ばれることになるものを選び、メロディーを考えたが、この曲をあまり真剣に考えていなかった。[ 3 ]
A面を2時間以上録音し、その後休憩を挟んだが、セッション全体の時間制限が3時間だったため、スタジオに残された時間はわずか10分だった[ 3 ] 。そのため、「Kung Fu Fighting」は2テイクしか録音されなかった[ 6 ] 。ビドゥによれば、「『 Kung Fu Fighting』はB面だったので、『huh』や『hah』、チョッピング音を大げさにやったんだ。B面なんだから、誰が聴くっていうんだ?」とのこと。両方の曲を聴いた後、パイ・レコードのロビン・ブランシュフラワーは、「Kung Fu Fighting」をA面にするよう主張した[ 6 ] 。
リリース後、この曲は最初の 5 週間ラジオで放送されず、売れ行きも悪かった。しかし、「Kung Fu Fighting」はダンス クラブで人気を集め始め、[ 3 ]最終的に1974 年 8 月 17 日に全英シングル チャートで 42 位にランクインし、9 月 21 日に 1 位にピークを迎え、3 週間その座を維持した。[ 11 ]その後、米国でリリースされ、すぐにBillboard Hot 100チャートでトップになった。[ 3 ]このシングルは世界中で 1100 万枚を売り上げた。[ 6 ] 1975 年の Amusement & Music Operators Association (AMOA) Jukebox Awards で、この曲は米国でジュークボックスマシンで再生されたその年の最も収益の高いソウル ミュージックソングとして「Jukebox Soul Record of the Year」を受賞した。 [ 12 ]この曲は 1981 年の映画This Is Elvisで使用された。
↑ 「ニュージーランドのシングル認定 – Bus Stop – Kung Fu Fighting」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日取得。
↑ 「英国シングル認定 – Bus Stop ft Carl Douglas – Kung Fu Fighting」。英国レコード産業協会。 2021年7月6日取得。「フォーマット」欄でシングルを選択してください。 「検索」欄に「Kung Fu Fighting Bus Stop ft Carl Douglas」と入力してください。