Loading article…
組み紐は、紐やひもを作る日本の 伝統的な芸術です。[1][2]過去には、組紐の着物や武士の鎧のアクセサリーとして使われていました。[3]組紐は英語で「日本の編み物とも呼ばれ、神道の儀式や宗教的な儀式にも関連しています。[2]文字通り「集められた糸」を意味する組紐は、丸台（文字通り「丸いスタンド」） [2]または高台（高台とも呼ばれる）のいずれか織機を使用して、一般的には絹の糸のリール。
組紐には様々なスタイルがあり、非常に平らなものからほぼ完全に丸いものまで、様々な編み紐を作ります。[1] 組紐は、着物を着るときに帯の前に巻く帯締めとして使用されます。
歴史
組紐は700年頃に朝鮮半島を経由して中国から日本に伝わりました。 [4] [5]この芸術が初めて日本に伝わったとき、それは仏教の巻物やその他の奉納品の装飾に使われました。奈良市は文化と芸術の交流の中心地として登場し、日本への組紐の導入点となりました。 [6]
組紐は、最初はフィンガーループ組紐を使用して異なる糸を編み合わせることによって作られました。その後、丸台や高台などの道具が開発され、より複雑な組紐をより短い時間で編むことができるようになりました。
現在では、組紐を編むためのディスクの現代的なバリエーションが存在し、通常は堅くて密度の高いフォームで作られ、縁の周りに（通常）32個の切り込みがあり、組紐を編むために必要な張力を生み出します。これらのディスクは、伝統的な丸台よりも手頃な価格で持ち運び可能な代替品と考えられており、さまざまなサイズと形状のディスクが販売されています。
しかし、現代のフォーム製くみひもディスクは、伝統的な丸台ほど多用途ではないと考えられています。伝統的な丸台では、織り手は必要なだけ多くの太さの糸を使用し、平らな、四角い、または中空の組紐を作ることができます。フォーム製くみひもディスクでは、織り手はノッチが許容する太さよりも太くてはならない 32 本以下の糸しか使用できず、平らな組紐を作ることはできません。[要出典]平らな組紐を作るには、別の長方形または正方形の「ディスク」を作成するか購入する必要があります。
組紐の歴史上最も顕著な用途は、武士によるもので、鎧や馬具（馬具）を機能的かつ装飾的に結び付けるものでした。組紐は現在、羽織紐や帯締めとして使用され、着物を着る際に帯の結び目を固定したり、帯を飾ったりするのに使われています。
モダンなくみひも: 20世紀と21世紀
日本の組紐は伝統的な用途に加えて他の分野でも使用されており、日本国外の芸術・工芸コミュニティでも取り入れられています。[7] [8] 組紐は日本国外でも人気が高まっており、日本語以外の言語で出版される初心者向けの本も増えています。[9] [10] [11] [12] [13]アメリカ組紐協会のジャーナルもあります。[8]
日本の組紐が一般の工芸品として関心を集めているのとは対照的に、米国ジョージア州コロンバス市は、200本のステンレス鋼の組紐で構成された、運動波を生み出す12×9メートルの金属繊維の恒久的なアート作品の制作を荒井淳一（1932-2017）に依頼した。 [7] 荒井は、織物を工芸品から芸術へと高めた重要な革新者とみなされている。森山明子は彼を「荒井は、課題から可能性まで、日本の織物のすべてを体現しています」と評している。[7]荒井のインスタレーションは、2003年にリバーセンターフォーパフォーミングアーツでオープンした。[7]
種類
組紐の代表的なタイプは、角打ち紐、平打紐、丸打紐の3種類です。[4]
関連用語
- かがみ–丸台の上の編み面。日本語で「鏡」の意味。
- 金剛組– 丸紐の模様の一種で、8 本の糸を半分に折り、合計 16 本の糸で編まれます。時計回りに、各ボビンを反対側に移動します。糸の色をさまざまな組み合わせで使用すると、斜めの縞模様、背景にダイヤモンド模様、ハートに似た三角形、小さな 6 枚の花びらを持つ花など、さまざまな興味深い模様が生まれます。
- 丸台または丸大– 編み込み用のフレーム。日本語で「丸いスタンド」という意味。
- 水引は祝儀袋などの装飾に用いられる装飾紐です。
- 帯締め– 伝統的な衣装に使われる幅広の布製の帯。帯締めと呼ばれる組紐が帯の周りに巻かれます。
- 高台–高台は、平らで斜めの組紐を作成するための大きな長方形のフレームです。
- 玉–ボビン。糸を玉の周りにループ状に通すことで、糸がほどけないようにします。本物の絹は中空の繊維で、表面が粗いため、軽く引っ張らない限りループから抜けることはありません。合成繊維の場合は、柔軟なプラスチック製の「クラムシェル」ボビンが適している場合があります。
参照
参考文献
- ^ ab 木下 昌子 (1986)。「19世紀初頭の日本の論文に記録された編み方の技法」『双春 比丘』「Textile Museum Journal . 25 :47–65 – EBSCOhost Art & Architecture Source経由」
- ^ abc 木村 明子; 多田 真紀子; 魚住 正; 後藤 明彦 (2018)、シュテファン トルシエリンスキ (編)、「編み込み技法の指導法」、製造業の人間工学の進歩: 未来の企業の経営、第606巻、Cham: Springer International Publishing、pp. 310–321、doi :10.1007/978-3-319-60474-9_29、ISBN 978-3-319-60473-2、 2024-07-09取得
- ^ Duffy, Vincent G. (2016-07-04). デジタルヒューマンモデリング: 健康、安全、人間工学、リスク管理への応用: 第 7 回国際会議、DHM 2016、HCI International 2016 の一環として開催、トロント、オンタリオ州、カナダ、2016 年 7 月 17 ～ 22 日、議事録。Springer。pp. 132 ～133。ISBN 978-3-319-40247-5。
- ^ ab 「現代も進化を続ける、日本の繊細で高機能な組紐「組紐」」Web Japan . 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「大西洋とインド太平洋を結ぶ | イベント」JAPAN HOUSE (ロサンゼルス) . 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「組紐の起源：三田角之氏による講演」ジャパン・ハウス・ロンドン2024年1月29日閲覧。
- ^ abcd 森山明子（2020年）。ハリス、ジェニファー（編）。日本のテキスタイル文化『テキスタイル文化の手引き』。ワイリー・ブラックウェル美術史コンパニオン。ホーボーケン、ニュージャージー：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社。pp.353–370。ISBN 978-1-118-76860-0。
- ^ ab ハーディ、ベス; ベナー、キャロル; ハウスハルター-オリバー、キャロリン; ムター、デビー; シラシ、ダイアナ; インペリア、ジョヴァンナ; ピゴット、ヤン; ピーターソン、ジェーン; ヨハンセン、カティア; 多田、マキコ; ジェッペセン、マーガレット; 多田、マスミ; ニールソン、ロザリー; ベルリン、シャーリー; グアン、イン (2020)。 ガスケル、アドリエンヌ; ブンガー、キャサリン (編)。 「Gathering Threads」。北米組紐協会誌。
- ^ キャリー、ジャッキー (1994)。クリエイティブくみひも。オタリーセントメアリー：キャリー社ISBN 978-0-9523225-0-4. OCLC 31936680.
- ^ シュワルツ、ミリアム;シュワルツ、ロスウィタ編。 （2014年）。Das große 組紐-Buch: japanische Flechtkunst; [mit 8 Schablonen für den runden Mobidai]。 TOPP (4. Aufl ed.)。シュトゥットガルト: フランス。ISBN 978-3-7724-5660-2。
- ^ ケンプ、ベス（2014年）。『ねじって、回して、結ぶ：50種類の日本のくみひも編み（北米版初版）』ニューヨーク州ホーポージ：バロンズ教育シリーズ社、ISBN 978-0-7641-6643-3. OCLC 872279591.
- ^ ドラージュ＝カルヴェ、アニエス;リチャード・ブーティン（2015）。ブレスレット組紐: 日本のブレスレット技術とモデル。パリ：マラブー。ISBN 978-2-501-10094-6。
- ^ キャリー、ジャッキー（2019）。日本の組紐入門：組紐の芸術。サーチプレスクラシックス。ケント、イギリス：サーチプレスリミテッド。ISBN 978-1-78221-805-0. OCLC 1142683213.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの組紐関連メディア- Talzhemir の入門用配布資料 (PDF 形式)。Kongo Gumi と段ボール製のノッチ付きホイールのパターンが含まれています。
- 図解付きの説明
- 芯の上に8本のストランドの中空編組