ノヴォグルド・ボブザンスキ

ノヴォグルド・ボブザンスキ
聖母被昇天教会
紋章
ノヴォグルド・ボブザンスキ
座標: 51°48′N 15°14′E / 51.800°N 15.233°E / 51.800; 15.233
国	ポーランド
県	ルブシュ
郡	ジェロナ・グラ
グミナ	ノヴォグルド・ボブザンスキ
町の権利	13世紀～1945年、1988年～
政府
• 市長	グジェゴシュ・ルドヴィク・ヤンコフスキ
エリア
• 合計	14.63 km 2 (5.65 平方マイル)
人口  (2019-06-30 [1] )
• 合計	5,165
• 密度	350/km 2 (910/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	66-010から66-011
車のナンバープレート	ＦＺＩ
気候	CFb の
Webサイト	翻訳:

ノヴォグルド・ボブザンスキ （ドイツ語：Naumburg am Bober）は、ポーランド西部、ルブシュ 県ジェロナ・グラ郡のボーブル川沿いにある町で、人口は5,165人（2019年）である。ノヴォグルド・ボブザンスキ自治区の行政中心地である。自治区は、ノヴォグルド・ボブザンスキと近隣のクリストコヴィツェの統合によって作られた。面積は259.4 km ²である。^[2]

この歴史的な町は、中世のピャスト朝ポーランドの城主の居城として、ボーブル川東岸に1202年に建設されました。ピャスト公ハインリヒ1世髭王は、 1217年にこの地にアウグスティノ会修道士の大学を設立しました。1274年より、ノヴォグルド・ボブジャンスキはシロンスク・ザガン公国の一部となりました。1314年に町権を取得しました。1350年、1479年、1723年には火災に見舞われ、疫病で破壊されました。18世紀にはワルシャワ、ポズナンとドレスデンを結ぶ道路がクシストコヴィツェを通っており、ポーランド王アウグスト3世は頻繁にその道路を利用していました。^[3] 1827年に鉱泉が発見され、多くの観光客が訪れるようになりました。

第二次世界大戦中、ドイツ人は11の強制労働収容所を設立・運営し、そこでの囚人は主に現在のクリストコヴィツェ地区にあるダイナミット・ノーベルAG社の化学工場を建設し、その後そこで働いた。 ^[4]収容所の1つはグロース・ローゼン強制収容所の補助収容所に改造され、ドイツ占領下の様々な国から来たユダヤ人女性が収容された。^{[4] [5]この町には、}ワルシャワ・ゲットーの破壊を担当した請負業者の1つであるOstdeutsche Tiefbau GmbH（東ドイツ土木株式会社）の本社があった。戦争の最終段階の1945年2月、残っていた囚人はドイツ占領下のチェコスロバキアのヘプへ向かうドイツ人による死の行進に送られた。^{[6]さらに、}ノヴァソルからスヴァタヴァまでのグロス・ローゼン支収容所の囚人の死の行進がこの町を通過した。^[7]

再びポーランドに譲渡された後、町の住民はポツダム協定に従って追放された^[要出典]。 ノヴォグルドと改名された町は、人口減少により町権を失い、1988年に隣接する下ルジチの町クリストコヴィツェとの合併により再び町権を獲得した。

最も高い丘の標高は 166.4 メートルです。ボーブル川とブジェニツァンカ川の 2 つの川が流れています。森林は土地の 60% を占めています。森林の面積は 30.568 ヘクタール (75.54 エーカー) で、22 の公園に分かれています。全体として、森林はジェロナ グラ地区の 16.5% を占めています。最も一般的な木は松です。平均的な木の樹齢は約 48 年です。木の年間成長は 1 ヘクタールあたり 2.65 立方メートルです。木々の豊富さは高く、1 ヘクタールあたり約 125 立方メートルです。苗圃はトゥホラとグゾフの 2 か所にあります。

Nowogród Bobrzański 森林監督局は、以下の保護地域を管理しています。

• 自然保護区「ドンブロヴァ・ブジェニチャ」
• ビーバー、ツル、シギ、チュウヒなどの希少種の動物や、ツタや月桂樹などの希少種の植物が生息する泥炭湿原。
• 8 本の古木と「ディアベルスキ カミエン」と呼ばれる迷子岩で構成された自然記念物です。

• 12 世紀の聖バルトロメオ教会
• 13 世紀の聖母被昇天教会
• 1940年から1945年にかけてナチスドイツが軍需品を製造した工場の廃墟

グミナ ノヴォグロド ボブルザンスキの双子の町をご覧ください。