小袖

小袖は、日本の半袖の 衣服の一種で、着物の直接の前身です。構成部分は着物とまったく同じですが、比率は異なり、通常は身頃が広く、襟が長く、袖が狭くなっています。小袖の袖は通常、完全に身頃に縫い付けられ、外側の縁が大きく丸みを帯びていることがよくありました。

小袖は、鎌倉時代（1185-1333）頃から江戸時代後期（1603-1867）にかけて、日本で一般的な日常着として着用されていました。江戸時代後期には、小袖の比率が現代の着物に似たものへと変化しました。また、この頃には、肩に着る物を意味する「着物」という言葉が、かつて小袖と呼ばれていた衣服を指すために初めて使われました。^[1]

平安時代に男女両方の下着として始まった小袖は、通常は絹でできた白無地の衣服で、肌に直接着用されます。男性も女性も小袖の上に重ね着し、前を折り返した袖の広いローブを着用します。日本の宮廷の女性が着用した重ね着スタイルは、文字通り「12 層」である「十二単」として知られ、男性よりもローブの枚数が多いのが特徴です。小袖は、袴と一緒に寝間着としても着用されます。

鎌倉時代以降、宮中で重ね着を減らすための服装令により、小袖は次第に上着として使われるようになりました。小袖を二枚重ね 着したり、一番上の衣を肩から脱いで着るといった着方が流行し、染色や刺繍など、新たに開発された織物装飾技術で小袖を装飾するようになりました。

染め小袖は当初は無染色であったが、室町時代に登場し、桃山時代に人気がピークを迎え、慶長時代と江戸時代には廃れていった。装飾には、絹糸と金箔紙の帯を使って刺繍を模倣した唐織（「中国織物」）^{[2] : 140}や、染色と刺繍を組み合わせた精巧な辻が花技法などがあったが、贅沢禁止令と友禅染の発達により、どちらも抑制された。^[3]

小袖の幅広い身頃と比較的狭い袖の比率は、時とともに徐々に均一化され、江戸時代頃には現代の着物に似たものになりました。女性用の小袖の袖も長くなり、肩から下で身頃から離れるようになり、帯が時とともに広くなるスタイルになりました。

小袖の構成要素は着物とほぼ同じで、現代の着物と比較した各部分の比率のみが大きな違いである。小袖に使用された織機の幅、したがって反物（生地のボルト）は着物よりもかなり大きく、袖と襟も異なる幅にカットされ、縁取りされていた。^[4]

慶長年間（1596-1615、江戸時代の直前）には、小袖に使われた反物の幅は約45センチメートル（18インチ）、袖は反物半幅で作られて^いました。袖口は狭く、衿幅は狭く、衿丈は長く、衿妻は^短かったです。^{[ 3]}

• 袖（ そで、文字通り「袖」） -小袖 の袖は長さと幅の両方が比較的短く、袖の全長にわたって大部分が体に沿って付いており、各袖の手首の開口部の下の縁はやや丸みを帯びています。
• 身頃（みごろ）   -小袖の身頃は、丈がかなり長く、肩が落ちた独特の外観をしています。
• 襟（えり） - 小袖 の襟は現代の着物に見られるものよりもはるかに幅広く、また比較的長く、おくみに沿ってより長く浅い角度を形成していました。
• 袵（おくみ）  – 重なり合った前面パネル。袵は、衿が長く低い位置にあるため、現代の着物の不規則な四角形の袵よりもはるかに三角形の外観をしており、これにより小袖は傾斜したローウエストの外観になっています。

• 
  室町時代から江戸時代初期にかけて流行した短い袖と広い肩
• 
  広めの小袖袖。
• 
  この小袖の衿の幅は、袖の長さとほぼ同じです。
• 
  扇と雪の結晶の形の友禅染小袖、1700年代、石川県立伝統工芸館
• 
  女性用小袖、18世紀後半、ホノルル美術館
• 
  みかんの木と縁起の良い文字が描かれた小袖、18世紀後半、メトロポリタン美術館
• 
  近江八景をモチーフにした女性用小袖、1780-1820年、ハリーリ着物コレクション
• 
  いかだの上で花を咲かせる女性の小袖、19世紀後半、カリリ着物コレクション
• 
  小袖の着方。左上：巻いて着る。右上：肩を出して腰巻にする。左下：打掛として小袖の上に帯を締めずに着る。右下：頭からかぶる。
• 
  上着として着用される小袖。現代の着物と比べると、身頃のカットが広く、男女兼用の細い帯と短い袖が特徴です。松浦几帳、 1650 年頃、安土桃山時代。

• 日本で伝統的に着用されるアイテムのリスト

• グルックマン、デール・キャロリン、シャロン・サダコ・タケダ編『When Art Became Fashion: Kosode in Edo-Period Japan』ニューヨーク：ウェザーヒル、1992年。
• ケネディ、アラン. 『日本の衣装：歴史と伝統』ニューヨーク：リッツォーリ社、1990年。
• 『小袖：野村コレクションより16～19世紀の織物』ニューヨーク：講談社インターナショナル、1985年。

• メトロポリタン美術館の展覧会カタログ「桃山、華麗なる時代の日本美術」（PDFでオンラインで全文閲覧可能）には小袖に関する資料も掲載されている。
• 東京国立博物館 –小袖を含む時代衣装の例。
• 源氏物語衣装博物館 –小袖などの時代衣装を展示
• シンプルな小袖
• 京都国立博物館