韓国のマスク

韓国のマスク
韓国名
訓民正音	タ
漢字	倛
改訂ローマ字表記	タル
マッキューン・ライシャワー	タル

韓国の仮面は長い伝統があり、様々な場面で使用されています。韓国語では、あらゆる種類の仮面はタル（韓国語：탈 ）と呼ばれますが、ガミョン、クァンデ、チョラニ、タルバク、タルバガジなど、他の多くの名前でも知られています。韓国の仮面には、後頭部を覆い、黒髪を模倣するように設計された黒い布が仮面の側面に付いています。^[1]

目的

戦争では兵士と馬の両方に、儀式ではヒスイと青銅で埋葬の儀式に、また悪霊を追い払うシャーマニズムの儀式や歴史上の偉人の顔を思い出す儀式に、そして芸術では特に儀式の舞踏、宮廷劇、演劇に使われました。現在では、観光客のお土産用のミニチュアマスクとして、または携帯電話にぶら下げて幸運のお守りとして使われています。

マスクには、宗教的なマスクと芸術的なマスクの 2 つの分類方法があります。宗教的なマスクは悪霊を追い払うためによく使用され、芸術的なマスクは主にダンスや演劇ショーで使用されました。

ダンスマスク

韓国の舞踊に使われる仮面は250種類ほどあり、形も様々です。中央部の仮面は可愛らしく、人間の顔に似ていますが、南部の仮面は風刺的でシャーマニズム的なものです。^[2]

シャーマニズムの仮面

恐ろしい、またはグロテスクなマスクは、儀式で恐怖やユーモアを呼び起こす能力があるため、シャーマニズムの実践で使用されました。マスクは多くの場合、ハンノキ材で作られ、光沢を与え、着用時に防水するためにラッカーを数回塗りました。通常、塗装も施され、口を動かすための蝶番が付いていることが多かったです。マスクは、祖先の儀式を行うため、またはマスクを着用して悪霊を追い払うために使用されます。^[3]

代表的なものとしては、国家文化財に指定されている河回、山台、タルチュムなどが挙げられる。これらはいずれも儀式や宗教的意義を持つ韓国の伝統的な仮面劇である。^[4]

河回別神クッは、ヤンバンタル（貴族）、ブネタル（学者）、カクシタル（花嫁）、チョランイタル（おばあさん）、ジュジタル（僧侶）、ジュンイタル（僧侶）、ペクジョンタル（屠殺者）、イマエタル（鬼面）などの仮面をつけて演じる一種の悪魔払い劇です。

文化財と国宝

河回別神祓いの仮面劇自体は、1980年11月17日に韓国政府によって重要無形文化財第69号に指定されました。河回（ 하회）と別神仮面自体も、同時に韓国の国宝第121号に指定されました。河回仮面舞踊は、安東市豊川河回村の民俗劇の一つで、高麗王朝にまで遡ります。

ギャラリー

ハホエタル
チャヤンバンタル
ヨンイプタル
松坡サンデノリ
タルチュム

参照

参考文献

^ 韓国文化ガイド。韓国文化情報サービス。2010年、 p.95。ISBN 9781565912878。
^ http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2026665&cid=50826&categoryId=50826 문화콘텐츠닷컴 '탈'
^ "탈". terms.naver.com (韓国語) . 2021年4月24日閲覧。
^ Eckersley, M. 編、2009年。『Drama from the Rim: Asian Pacific Drama Book (第2版)』。Drama Victoria。メルボルン。p48。

外部リンク

韓国のパフォーマンスマスク
韓国ドラマ伝統

[1] 韓国文化ガイド。韓国文化情報サービス。2010年、 p.95。ISBN 9781565912878。

[2] ttp://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2026665&cid=50826&categoryId=50826 문화콘텐츠닷컴 '탈'

[3] "탈". terms.naver.com (韓国語) . 2021年4月24日閲覧。

[4] Eckersley, M. 編、2009年。『Drama from the Rim: Asian Pacific Drama Book (第2版)』。Drama Victoria。メルボルン。p48。