孔公安

公公（中国語：公館、ピンイン：gōngguǎn、オランダ語：Chinezen Raad、インドネシア語：Raad Tjina ）または「中国評議会」は、オランダ領東インドの主要首都にあった高官機関であり、それらの都市に在職するすべての中国人将校で構成されていました。^{[1] [2] [3] [4]}司法機関と行政機関の両方として機能し、オランダの間接統治植民地制度の一部を構成しました。^[1]

公公案が置かれる官庁所在地または建物は公堂（ gōngtáng 、文字通り「法廷」または「裁判所」）と呼ばれていました。[ ^{1] [3]}

政府機関としての孔公案は、高位の行政官である中国人官吏の制度と切り離せないものであり、オランダ植民地当局によって植民地インドネシアの現地の中国人コミュニティを統治するために任命された。^[2]大都市では、活動的な官吏が評議会である孔公案に座り、正義を裁き、現地の中国人コミュニティを統治し、植民地政府の指令を実行した。^[1]これらの責任を遂行する上で、孔公案は第一書記またはトーア・チュを長とする独自の行政スタッフを持ち、権力の絶頂期には独自の警察も持っていた。^[1]

植民地インドネシアの華人評議会の中で、バタビアの公案は、メアリー・サマーズ・ハイドフスの言葉を借りれば、「同輩の中で第一であり、最初に設立され、最も長く存続し、最も強力であった」^[2] 。対照的に、スラバヤ、スマラン、その他の都市の公案はそれほど古くはなく、それほど長く存続しなかった^{[2] 。}

バタヴィアの歴史家、P. デ・ルー・デ・ラ・ファイユは、最初の孔公案の起源を、オランダ東インド会社が中国人墓地として土地を寄付した1660年にまで遡るとしている。^[1]デ・ルー・デ・ラ・ファイユによると、墓地を管理していたボランティアの地域団体が孔公案の前身となった。^[1]その後数十年にわたり、この地域団体はバタヴィアの中国人将校の指導の下、政府関連の機能をさらに強化していった。^[2]

1740年の中国人虐殺の余波と、それに続く清国戦争がジャワの中心地でまだ激化していたことを受けて、植民地当局はバタビアの中国人コミュニティとよりよい関係を築く必要性を感じた。^[2]このことがきっかけで、1742年に首都の非公式​​な中国人コミュニティ組織がバタビアの孔公案として再編成され、オランダ植民地官僚機構内の公式政府機関となった。^{[2] [4]}最高政府 (ホーヘ・レゲリング) は、新たに認められた評議会に、バタビアの旧市街にあるティアン・ベンデラ通りに最初の孔公案または法廷を設置した。^[4]構成員は8名を上限とし、市内の現役の中国人将校で構成されていた。^[1]孔公案は最上級の中国人将校が主宰し、 1837年までKapitein der Chinezenの階級を持ち、その後はMajoor der Chinezenとなった。^{[1] [2] [3]この機関は}衙門または清朝の政府機関の性格を帯びていた。^[1]

1750年に公会議は正式な書記官を迎え、1766年には補助書記官を迎えた。^[1] 1809年、バタビアの中華人民共和国大佐タン・ペン・コーは、市の南側、中国人街のグロドックに近い場所に支部を設立し、公会議の日常業務の実施を簡素化した。^[1] 1866年、タン・ペン・コー大佐の息子で後継者のバタビアの中華人民共和国初代大佐タン・エン・ゴアンは、トンカンガンのより広い敷地に公会議を正式に移転し、1950年代初頭にインドネシア共和国によって廃止されるまで公会議はそこに留まった。^{[1] [3]}

他の華人評議会の歴史はそれほど古くなく、また、十分に文書化もされていない。^[2]スラバヤの公公は、華人役員制度の廃止に伴い、1930年代に廃止された。 [ ^2]同様に、1835年に設立されたばかりのスマランの公公も、1931年に解体された。^[2]

• ライデン大学図書館デジタルコレクションにあるバタビア中国評議会の孔公文書（吧城公館）

• カピタン・チャイナ
• インドネシア華人
• 中国系インドネシア人の姓
• 1740 バタビア虐殺
• ジャワ戦争（1741年～1743年）
• 1918年 クドゥス暴動
• 1998年5月のインドネシア暴動
• インドネシア華人に関する法律
• インドネシア儒教最高評議会
• カピタン・チャイナのリスト