コイ・トゥジ・サ・カハーン

コイ・トゥジ・サ・カハン
監督	リーマ・カーン
著者	ハリル・ウル・レマン・カマル
制作：	リーマ・カーン
主演	リーマ・カーン モアマル・ラナ ナディーム ヴィーナ・マリク バブラク・シャー イルファン・クーサット
撮影	ワカール・ボカリ
編集者	アキフ・アリ アキール・アリ・アスガル
音楽：	アムジャド・ボビー ワジド・アリ・ナシャド
発売日	2005年8月12日 ( 2005-08-12 )
実行時間	163分
国	パキスタン
言語	ウルドゥー語

『Koi Tujh Sa Kahan』（ウルドゥー語： کوئی تجھ سا کہاں、直訳すると「あなたのような人はいますか？」）は、 2005年のパキスタンのウルドゥー語映画で、リーマ監督により制作され、2005年8月12日にパキスタン全土とイギリスの劇場で公開されました。 ^[1] 

• リーマ・カーン- ベラ^{[2] [1]}
• ムアマル・ラナ- ピール^{[2] [1]}
• ヴィーナ・マリク^[2] - ビーナ
• ナディム・ベイグ- サー・ロメオ^{[2] [1]}
• イルファン・クーサット- ブータ・シン^[2]
• バブラク・シャー - ザヴィアール^[2]
• シムラン - サラ

「Koi Tujh Sa Kahan」は、愛情あふれる夫婦、ピール (ムアマル・ラーナ) とベラ (リーマ・カーン) を中心に物語が展開される映画です。

物語は、ベラ（リーマ・カーン）が、夫の誕生日の贈り物として、彼女のグループであるスルカブ・グループ・オブ・カンパニーズが所有するPEERU HOTELの命名式を執り行うために、はるばるシンガポールまでやって来たところから始まります。そこで彼女は、ウェイターというつまらない仕事から、今ではグループのMDにまでなった夫（ピール）の成功物語も語ります。それらを踏まえて、2人は結婚後、愛と情熱に満ちた美しく理想的な生活を楽しんでいます。

夫婦の非常に愛情深い関係にもかかわらず、ピールの秘書であるビーナ (ヴィーナ・マリク) はピールに強い関心を持ち、何度もピールに不法なアプローチをしようとしていることが示されています。最終的に、ビーナは誕生日パーティーにピールを自宅に招待することに成功し、ピールはその夜の唯一の招待客であったため、罠に落ちました。しかし、ビーナがその夜とワインを利用する前に、ベラは、親しいが非常に懐疑的な友人のサラ (シムラン) のアドバイスを受けて、災難が起こる前に間に合いました。サラ (シムラン) がピールとベラの関係に強い関心を持っているのが見られたのはこれが初めてではありませんでしたが、彼女のビーナに対する嫌悪もまた新しいものではありませんでした。しかし、この出来事はベラの心の中でピールへの信頼と愛情を揺るがすのに十分でした。

上記の出来事の直後、ビーナからベラに電話がかかってきた。その電話にはビーナの激怒させるような言葉が満載で、ベラは怒りに任せて家を出た。すぐにベラはビーナの家に行き、拳銃をビーナに向けた。突然、銃声が鳴り響き、ビーナは死亡したが、ベラは発砲を否定し続けた。

ピール (モアマル・ラーナ)の助言により、ベラ (リーマ・カーン) は警察から身を隠すためにシンガポールへ出発する計画を立てます。しかし、最後の瞬間に彼女は計画を変更し、夫に知らせずに叔父のサー・ロミオ (ナディーム・ベイグ) と一緒にマレーシアに残ります。そこで、計画変更を夫に知らせるつもりで、ベラはピール (モアマル・ラーナ) にだけ電話をかけ、友人のサラと夫のピールのロマンチックな噂話を立ち聞きします。完全に信頼関係が崩れたと感じたベラは、軽い神経衰弱に陥りますが、すぐに回復します。

その間に、ピールとサラが最初から欲望、復讐、金銭、財産のために計画していたことが明らかになります。忠実な運転手ブッタ・シン (イルファン・クーサット) と叔父のロメオに支えられながら、ベラは再び立ち直ります。すぐにブッタ・シンは、愛と修士号への忠誠心からあの日発砲したのは自分であり、しかるべき時が来たら殺人の責任を取るつもりであることを明かします。

夫の真意を知ったベラは、再び無一文になったピールから「委任状」を取り戻す。ロメオおじさんはサラと会い、誕生日に1000万ドルでピールを殺すようサラを説得する。サラはその申し出を受け入れる。

ついに、ピールの誕生日に、ベラ (リーマ・カーン) が招待客全員に真実を明かす。一方、サラはピールに銃を向ける。しかし、サラのボーイフレンド、ザビア (バブラク・シャー) が、彼に騙されたと偽って背後から発砲し、サラは命を落とす。しかし、その間にピールは自分の過ちに気づき、ベラに謝罪する。ベラは考えた後、彼を許す。こうして映画は幸せな結末を迎える。

映画「Koi Tujh Sa Kahan」のサウンドトラックは、Amjad BobbyとWajid Ali Nashadによって作曲されました。^[1]ウディット ナラヤンとアルカ ヤグニク が歌うタイトル トラック「Koi Tujh Sa Kahan」^[1] 2 番目のヒット曲は「Waada Hai Mera」です。ウディット・ナラヤンとアルカ・ヤグニクによっても歌われています。この映画の全曲はボリウッド歌手によって録音されていますが、「エク・ベワファ・ネ」はパキスタンの映画プレイバック・シンガー、ナシーボ・ラルが歌っているため例外です。^[2]

この映画は興行的にヒットした。^[2]

• バンコク、タイ^[2]
• クアラルンプール、マレーシア^[2]
• シンガポール^[2]

• IMDbの「Koi Tujh Sa Kahan」