Loading article…
北緯48度12分31.7秒、東経16度22分3.7秒/北緯48.208806度、東経16.367694度/北緯48.208806度、東経16.367694度
コールマルクト（英語: 石炭市場）は、ウィーン中心部で最も有名な通りの 1 つです。ミヒャエル広場からグラーベンまで伸びています。宝石店や国際的なファッション ブランドの支店が密集しているため、ウィーンの高級ショッピング ストリートとみなされています。コールマルクトは、グラーベン、ケルントナー通りとともに、高級店が立ち並び歩行者天国となっているウィーンのいわゆる「黄金の U」と呼ばれる都心部のショッピング ストリートを形成しています。[ 1 ]
コールマルクトの歴史は、ローマ軍団の駐屯地ヴィンドボナの時代に遡ります。ヴィンドボナの南西の門であるポルタ・デクマナ（後にペイラー門として知られる）は、現在のグラーベンとトゥフラウベンの交差点に位置し、リメス街道に通じていましたが、コールマルクトを経由して到達することができました。コールマルクトはポルタ・デクマナから南西に伸び、門とリメス街道を結んでいました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
1255年までに、この通りはWitmarkt（木材市場）として知られるようになりました。13世紀に市場の南西に新しい城門が建設されたとき、それはWitmarkttor （木材市場門）と名付けられました。Witmarktという名前は14世紀に使われなくなり、この通りは多くの炭商人にちなんでKohlenmarkt （石炭市場）と呼ばれるようになりました。ハプスブルク家の皇帝の宮殿であるホーフブルク宮殿が建設された後、石炭市場が皇帝の住居に近いことから、代わりに高品質で贅沢な商品の生産者や販売者が定住するようになりました。時を経て、Kohlmarktは非常に代表的なショッピングと行列の通りへと変化しました。それでも、古い名前は残され、最終的にはKohlmarkt（英語：キャベツ市場）という愛称に変わりました。実際には誤称で、この市場はキャベツの販売で知られたことは一度もありません。[ 5 ]
コールマルクト通りは、非常に代表的な通りとなった後、数々の重要な文化人の住居となった。18世紀には、作曲家のヨーゼフ・ハイドンが歌のレッスンやダンスの伴奏音楽家として働きながら、この通りに数年間住んでいた。[ 6 ]詩人のピエトロ・メタスタージオとピアノ製造業者のルートヴィヒ・ベーゼンドルファーは、100年以上の時を経て同じ家に住み、同じ家で亡くなった。[ 7 ] [ 8 ] 1830年から1831年にかけてウィーンに滞在していたフレデリック・ショパンもコールマルクトに住んでいた。[ 9 ]
コールマルクトは、これまで数々の高級店やかつて王室御用達の店が軒を連ねてきた場所であり、菓子店兼チョコレート店のデメル、タバコ店のモヒラ、書店のマンツ、宝石店のロゼット＆フィッシュマイスターなどがその例である。[ 10 ]しかし、ハプスブルク君主制の終焉と競争の激化、賃料の高騰により、多くの伝統的な店が閉店を余儀なくされた。その代わりに、いくつかの国際的な高級ブランドが進出してきた。平均賃料が4,620ユーロ（2016年時点）のコールマルクトは、ヨーロッパで7番目に賃料が高い通りであり、オーストリアでは最も賃料が高い通りである。[ 11 ]
1989年、コールマルクトは、1970年代と1980年代に段階的に行われた隣接するグラーベンの歩行者天国化の一環として歩行者専用区域となった。グラーベンの歩行者天国化の後の段階の1つにはコールマルクトも含まれており、それが通りの再設計につながった。[ 12 ]
