48°12′30″N16°22′00″E / 48.20833°N 16.36667°E / 48.20833; 16.36667



The Looshaus (also known as the Goldman & Salatsch Building)[1] is a commercial and residential building at Michaelerplatz 3, between Herrengasse and Kohlmarkt, in Vienna. Designed by Adolf Loos and completed in 1912, it is considered a major building of Viennese Modernism.
The modernist design of the Looshaus contrasts with both historicism and the floral ornament of Secessionist architecture. Although functionalist, it is far from purely utilitarian. In particular, it makes use of sumptuous materials. The lower, commercial section of the façade is clad in green Cipollino marble from Euboea,[2] in striking contrast with the simple plaster of the upper, residential section. A colonnade of Tuscan columns was intended to allude to the portico of the St. Michael's Church on the same square. The upper storeys are unornamented except for window boxes; according to legend, these were intended to allude to the Hofburg by resembling the Archducal hat in form; the Looshaus is opposite its north façade (Michaelertrakt).
ルースハウスはウィーンにおける先駆的な鉄筋コンクリート建築でした。この構造により、広い内部空間と製造・販売エリアの合理的な配置が可能となり、ルース自身も天井高を変化させることでスペースを節約しました。1階の販売室は4本の内部柱で区切られ、楕円形のショーウィンドウとルースがイギリスから調達した家具が置かれていました。短い階段でアクセスできる3つのメザニン階には、メインの販売フロアの上に受付と試着室、中央にはオフィスと経理部門があり、両側の通りに面した賃貸商業スペースの上には2階建てで、倉庫と衣服製造の全工程のための作業室がありました。顧客エリアはマホガニー張りの柱、統一感のある大理石の床、真鍮で統一され、仕切られた製造エリアは打ち放しコンクリート仕上げでした。2組の階段と2基のエレベーターシャフトが上階に通じており、最上階には見習い教育と私立職業学校が併設されていました。[ 3 ]
上流階級の顧客を抱える紳士服会社ゴールドマン&サラッチのオーナーであるエマニュエル・アウフリヒトとレオポルド・ゴールドマンは、販売、製造、オフィス機能に加え、ゴールドマンの私邸も収容する建物の設計コンペを開催した。コンペでは満足のいくデザインが得られなかったため、1909年に設計依頼を受けていたものの提出していなかったアドルフ・ロースに設計を依頼した。建物はピッテル+ブラウゼヴェッターによって建設され、エルンスト・エプシュタインが建設マネージャーを務めた。しかし、市は計画を承認したものの、1910年に装飾のない上層階がスキャンダルを引き起こした。建設は、新聞の多くの侮辱的な記事の一つが「不適切な裸」と呼んだものを緩和するために、ロースが花を植えた窓辺のプランターを追加し、公開会議で自身のデザインを擁護した後にようやく進められた。最終的に完成したのは1912年である。[ 3 ] [ 4 ]伝えられるところによると、フランツ・ヨーゼフ皇帝はロースハウスを非常に嫌っており、広場に面したホーフブルク宮殿の窓のカーテンを閉めたままにするよう命じたという。 [ 5 ]窓辺に植木鉢が設置される前は、ある新聞がこの建物を「糞の山」と評した。ロースは一連の公開講演で自身の設計を擁護した。[ 6 ]
ナチス政権下では、ルースハウスの商業フロアはオペルのショールームに改装された。[ 3 ] 1944年、隣接する建物への爆撃により建物は被害を受けた。1947年に保護記念物となり、1950年代にはやや不完全な修復が行われ[ 5 ]、1960年代には家具店が入居していた。1987年、ライファイゼン銀行が建物を購入し、徹底的に改修し、商業フロアを元の姿に戻した。[ 3 ] [ 5 ]改修は、建築家、広報担当者、ルース研究者のブルクハルト・ルクシュチオの指揮の下で行われた。[ 7 ]その過程で、特に建物の公共エリア(旧ゴールドマン&サラッチの事業所)は、1930年代に失われた元の状態に復元され、上層階はオフィススペースとして利用された。この改修は1990年10月に完了した。[ 8 ] 1989年には早くも、ルースハウスはアルベルティーナ美術館やウィーン博物館と並んで、ブルクハルト・ルクシュチオがキュレーションした展覧会「アドルフ・ロース」(1989年12月2日~1990年2月25日)の会場となった。[ 9 ]
2000年代初頭、オーストリアのデザインを紹介する展示会や会議のためにパオロ・ピヴァが設計した施設、デザインゾーン・ルースハウスがルースハウスの地下にオープンした。[ 10 ] [ 11 ]隔年開催のアドルフ・ルース国家デザイン賞の受賞作品がそこで展示されている。[ 12 ]
2022 年、ルドルフ クリンゴーはテレビ ドキュメンタリー「Das Looshaus - Die Rettung eines Baujuwels」(ロースハウス - 建築宝石の救出)を制作し、改築の歴史を再び詳細にまとめました。[ 13 ]