Loading article…
| ケロン | |
|---|---|
| クロン | |
| ネイティブ | インドネシア |
| 地域 | アロール島、東ヌサ トゥンガラ |
ネイティブスピーカー | 5,000（2008年）[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | kyo |
| グロトログ | kelo1247 |
| エルピー | ケロン |
ケロン語、またはクロン語（発音は[kəlon]）は、インドネシア東ヌサトゥンガラ州のアロール諸島のアロール島西端で話されているパプア語です。[1]
分類
クロン語はティモール・アロール・パンタル語族に属するアロール・パンタル語族に属する。[2]クロン語は、アブイ語、アダン語、ブラガール語、カマン語、クイ語、サウィラ語、ウェルシング語とともにアロール語族に属する。[2]
クロン語は、カラバヒ湾の北側で話されているアダン語と密接な関係がある。 [3]
音韻論
このセクションの情報はすべてルイーズ・ベアードの文法書からのものです。[1]クロン語には17の子音音素と13の母音音素があります。
子音
有気音は無声破裂音とともに発音されることがある。有声唇軟口蓋接近音 /w/ は、一部の話者によって有声両唇摩擦音 [β] としてまれに発音される。
一部の子音は分布が限られている。有声軟口蓋閉鎖音 /g/ は音節末にのみ現れる。有声軟口蓋閉鎖音 /ŋ/ は限られた数の単語で語末にのみ現れる。高齢の話者の中には、/ɟ/ の代わりに有声歯茎閉鎖音 [d] を使用する人もいる。ローティックトリル /r/ と無声歯茎摩擦音 /s/ は、音節末と音節先頭の両方に現れる。これらはそれぞれ少数の語彙項目で語頭に現れる。これらの語彙項目のいくつかは明らかに借用語である。有声唇軟口蓋接近音 /w/ と有声軟口蓋接近音 /j/ は音節末に現れない。
母音
単母音
中前舌非円唇母音 /e/ と中後舌開円唇母音 /ɔ/ はまれにしか現れません。シュワーは強勢のない音節にのみ現れます。
二重母音
二重母音は開音節と閉音節の両方に現れます。
文法
Klonにはsplit-Sアラインメントがある。[4]アラインメントは行為者的であると考えられる。[1] Klonでは、自動詞節の唯一の引数（S）は、他動詞節の行為者のような引数（S A =A）と同じように扱われる場合もあれば、他動詞節の患者のような引数（S O =O）と同じように扱われる場合もある。
S が A とパターン化されるか O とパターン化されるかは、S 引数の特性と動詞の語彙クラスによって決まります。ある動詞クラスでは S は A のようにコード化され、別の動詞クラスでは S は O として扱われ、3 番目の動詞クラスでは S は S 引数のエージェント特性に応じて A または O と整列します。常に S を A と整列させる最初の動詞クラスが最大のクラスです。3 番目の動詞クラスのみが流動的な S 整列を示します。
3 番目の動詞クラスでは、S が Actor の特性を持つ場合、A のようなパターンになります。S が Undergoer の特性を持つ場合 (より具体的には、S が影響を受ける参加者であるが、意志を持って制御する参加者ではない場合)、O のようなパターンになります。
自動詞の項は、いくつかの方法で実現できます。完全な NP を単独で使用することも、完全な NP を代名詞と組み合わせて使用することも、代名詞のみを使用することもできます。すべての場合において、自由代名詞は S A項でのみ使用され、束縛代名詞は S O項でのみ使用されます。項が完全な NP である場合、文法関係は形態論的に示されません。Klon には複数の代名詞パラダイムがあります。自由代名詞は A および S A項を示し、束縛代名詞は O および S O項を示します。
以下の例 1 では、 A 引数は自由代名詞iniで示され、 O 引数は代わりに拘束代名詞g-で示されます。
（１）
コー
仕上げる
ini
3NSG
アワ
また
g-
3UND 1 -
えー
餌
ナン[1] : 31
否定
それが終わった後、彼らはもう彼女に餌を与えませんでした。
例2では、S O項は拘束代名詞n-で示され、A 項は自由代名詞naで表されます。
（２）
ウルウト
鹿
ベック
豚
ママ、
来る
n-
1SG . UND 1 -
エダン、
怖がった
な
1SG . ACT
エテ
木
ヒル
登る
再び。[1] : 31
行く
鹿と豚が来たので怖かったので木に登りました。
例3では、S A は自由代名詞iniによって示されています。
（３）
ナン、
否定
ini
3NSG
ホック
IRRR（国際収支報告）
わー
行く
ナン[1] : 31
否定
いいえ、彼らは行きませんでした。
アナフォリック共参照
並列的に結合された節に、共に参照する A および S A の引数がある場合、2 番目の節の引数は代名詞に短縮されるか、削除される可能性があります。
（4）
あ
2SG . ACT
あ
ne-
1SG . UND 4 -
お
うーん、
見る
五
コウ
仕上げる
ボ
シーケンス
∅
∅
∅
う～
VI -
寒天[1] :36
笑う
五
あなたは私を見て笑いました。
同様に、並列的に接続された節に出現する共参照の O および S O引数により、2 番目の節の引数を削減または削除できます。
（５）
ジョニ
ジョニ
あ
ピーター
ピーター
お
ジン=
3UND 3 =
お
テンダン、
キック
五
コウ
仕上げる
ほ
シム
ルイーズ
ルイーズ
あ
アワ
また
ジン=
3UND 3 =
お
コブ[1] ：38
打つ
五
ジョニはピーターを蹴り、その後ルイーズは再び彼（ピーター）を殴りました。
語順
自動詞の語順はSVです。
他動詞節は、AOV、OAV、または AVO の語順を持つことができます。AOV 語順は、A 引数と O 引数の有生性が同等で、どちらの引数がどちらであるかが文脈から推測できない場合に、それらの引数を明確にします。
パプア語には一般的に能動態と受動態の区別がありません。[5]ベアードの文法書にはこの話題について触れられていないため、この点ではクロン語が典型的なパプア語であると推測されます。
ほとんどの動詞は自動詞と他動詞の構文で出現します。Klon 語話者は二重他動詞節をほとんど使用しません。動詞en「与える」だけは常に二重他動詞 (三価) です。en 構文では、主たる受け手である受信者は動詞の代名詞接頭辞で示され、副次的な受け手である主題は完全な名詞として出現します。
元：
バパク
父親
ああ
一部
n-
1SG . UND 1 -
ja 翻訳
与える
な
1SG . ACT
kde. [1] : 35
食べる
お父さん、私に食べ物をください（文字通り、私は食べます）。
原子価減少操作
相互マーカーt-/to-/tin-/te-は、節内の行為者と受け手が同じ指示対象であることを示します。したがって、二価動詞は一価になります。相互マーカーは、単数でない行為者でのみ使用できます。
元：
ギ-
3 . POSS 2 -
男
父親
オング
これ
カンター
オフィス
マイル
ビート
クレイヤン、[1] : 106
仕事
父親はオフィスで働いていたが、
元：
ini
3NSG
t-
報告-
リヤン
世話をする
t-
報告-
ムインプイン
ケア.for
ママ、
来る
ほ
シム
g-
3 . POSS 1 -
おおおお
母親
私
デュル
エビール。
死ぬ
母親が亡くなるまで、彼らはお互いを助け合いました。
名詞の組み込みによっても、Klon の原子価は減少します。
原子価増加操作
動詞の接頭辞u- は、被説明者引数を追加することで結合価を高めます。被説明者の役割としては、患者、テーマ、受信者、目標などが考えられます。
次の例では、ebeer「die」には単一の Undergoer NP 引数doqom「grandfather」があります。
（１）
カレル
カレル
アーン
2SG . ACT
ディ
また
ママ、
来る
デ
連想
ボ
シーケンス
な
1SG . ACT
お-
2SG . UND 2 -
トゥーブ
見せる
アバン
言う
カレル
カレル
オング
これ
ディ
また
ge
3 .ポスF
そう、
孫
アーン
2SG . ACT
カダ
インド
ホック
IRRR（国際収支報告）
うん
続き
ナン、
否定
ボ
シーケンス
私-
2SG . POSS 2 -
ドコム
祖父
エビール。
死ぬ
カレル、あなたも来て、私はあなたにこう言うのです。「ここにいるカレルも彼の孫です。あなたの祖父が亡くなったとき、あなたはまだ存在していませんでした。」[1] : 96
次の例では、動詞ebeer 「死ぬ」に関連付けられた Undergoer 項が、三人称代名詞の動詞接頭辞と、完全な NP Labgei ong「この Labgei」によって示されています。
（２）
水
今
ウソン
セブン
うぬ
市場
彼女、
降りる
ノック
良い
デ、
連想
な
1SG . ACT
を
それ
お-
2SG . UND 2 -
tmein、
注文
デ
連想
ええと、
上昇する
デ
連想
ウイリク、
売る
デ
連想
ラボゲイ
ラボゲイ
オング
これ
円周率
1NSG . INCL . ACT
g-
3UND 1 -
エビール。
死ぬ
来週、市場に降りて、このラベガイを殺すために売りに行くように命じます。[1] : 96
例 3 は例 2 と似ていますが、被収容者を示すために代名詞接頭辞のみが使用されています。
（３）
ヌーク
1つ
で
上昇する
g-
3UND 1 -
ビール
死ぬ
g-
3UND 1 -
ビール
死ぬ
行く-
3UND 2 -
再び
行く
男
氏
にやにやする
ルーラー
g-
3UND 1 -
ja. 日本語
与える
一人が昇天し、彼らを殺し、彼らを連れ帰り、支配者に渡した。[1] : 96
例 4 は、朝早く起きなかった孫を祖父が殴るという話に関連しています。話し手は、死ぬ理由として、無生物の Undergoer の引数haib 「危険」を使用しています。Hok 「一部」は、死ぬ人々を指します。接頭辞u-は、 ebeer が追加の引数haib を取ることができるように使用されています。
（4）
ホー
シム
結婚する
今
1つの
2SG . ACT
ini
3NSG
ジン=
3UND 3 =
長い
ヘルプ
進行中
これ
ホック
いくつかの
ハイブ
危険
う～
VI -
ビール
死ぬ
う～
VI -
イヒン
失った
=e
=無料
ナン？
否定
それで、今このように彼らを助けたら、危険で死ぬ人がいるでしょうか、いないでしょうか？[1] : 97
適用動詞接頭辞mi- を使用すると、Undergoer 引数を追加することもできますが、この Undergoer は Instrument のみになります。
（５）
ナ
1SG . ACT
ラム。
歩く
歩いています。[1] : 40
（6）
ナ
1SG . ACT
ドゥーブ
スティック
ミ-
適用-
ラム。
歩く
私は歩くときに杖を使います。[1] : 40
これら 2 つの結合価を増加させる接頭辞は、同じ動詞に共存できません。
書記体系
子音音素は次のように表記されます。
- /ʔ/ q
- /ɟ/ じ
- /ŋ/ ング
- /j/ や
他のすべての子音は IPA と同じ書記素を使用します。
短母音の音素は次のように表記されます。
- /私/ 私
- /e/ エー
- /ɛ/ e
- /ə/ ∅ (書かれない)
- /o/ お
- /ɔ/ オー
- /あ/ あ
長母音は、/ɛː/ の「ee」のように二重の書記素として書かれます。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopq ベアード、ルイーズ (2008)。クロンの文法: インドネシア、アロールの非オーストロネシア語。太平洋言語学 596。キャンベラ: 太平洋言語学。doi : 10.15144/PL-596 (2024 年 11 月 1 日に非アクティブ)。hdl : 1885/146748。ISBN 9780858835986. OCLC 1075848434.
{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ ab ホルトン、ゲイリー; ロビンソン、ローラ C. (2014)。「アロール・パンタル語族の内部史」。クラマー、マリアン (編)。アロール・パンタル語族: 歴史と類型論。ベルリン: 言語科学出版。pp. 155–98。doi :10.17169 / langsci.b22.44。ISBN 978-3-944675-48-0。
- ^ Robinson, Laura C.; Holton, Gary (2012). 「語彙集に適用された計算手法を用いたアロール・パンタル語族の内部分類」.言語のダイナミクスと変化. 2 (2): 123–149. doi :10.1163/22105832-20120201. hdl : 11122/1052 .
- ^クラマー、マリアン （ 2008年）。「インドネシア地域のSplit S：形式、意味、地理」フィリピンの言語と文化の研究。17 ：98-120。
- ^ フォリー、ウィリアム A. (1986)。ニューギニアのパプア語。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-28621-2. OCLC 13004531.
外部リンク
- グローバル語彙統計データベースの Kelon 基本語彙集
