キジ島ポゴスト

キジ島ポゴスト
ネイティブ名 Кижский погост  (ロシア語)
2つの主要な教会の眺め
位置	オネガ湖、カレリア共和国、ロシア
座標	北緯62°04′00″ 東経35°13′30″ / 北緯62.066667° 東経35.225° / 62.066667; 35.225
構築済み	17世紀～18世紀
ユネスコ世界遺産
正式名称	キジ島ポゴスト
タイプ	文化的な
基準	私、四、五
指定された	1990年（第14回）
参照番号	544
地域	ヨーロッパと北米
ヨーロッパロシアにおけるキジ・ポゴストの位置 ヨーロッパロシアの地図を表示 キジ島ポゴスト（ヨーロッパ） ヨーロッパの地図を表示

キジ島の聖堂（ロシア語：Кижский погост ）は、ロシアのカレリア共和国（メドヴェジエゴルスキー地区）のオネガ湖畔にあるキジ島にある17世紀の史跡です。聖堂は柵で囲まれたエリアで、2つの大きな木造教会（22のドームを持つ変容教会と9つのドームを持つ生神女就寝教会）と鐘楼があります。聖堂は完全に木造であるにもかかわらず、その美しさと耐久性で有名です。1990年にユネスコの世界遺産リストに登録され^[1]、1993年にはロシアの文化遺産に登録されました。^[2]

ポゴストはキジ島の南部、オネガ湖の水面より4メートル高い丘の上に建てられました。その主要な基本構造単位は、直径約30センチ、長さ3〜5メートルのヨーロッパアカマツ（Pinus sylvestris ）の丸太です。キジ島のポゴストは釘を1本も使わずに建てられました。建設には当時としては複雑な物流作業であった何千本もの丸太が本土から運ばれました。^[3]

変容教会（ロシア語：Церковь Преображения Господня）は、ポゴストで最も注目すべき部分です。暖房がないため、夏の教会と呼ばれ、冬季の礼拝は行われません。教会内の十字架に刻まれているように、祭壇は1714年6月6日に置かれました。この教会は、落雷で焼け落ちた古い教会の跡地に建てられました。建設者の名前は不明です。伝説によると、主な建設者は建設全体に1本の斧を使用し、完成時に「これに匹敵するものは他になく、これからもないだろう」という言葉を残して湖に投げ捨てたそうです。^{[4] [5]}

教会には22のドームがあり、高さは37メートルで、北欧で最も高い木造建築物の一つである。周囲は20×29メートル。オネガ湖南岸にある18のドームを持つ教会（1708年に建てられ、1963年に火災で焼失）がその前身であると考えられている。^[6]当時のロシアの木工の伝統によれば、変容教会はドームと屋根板を除いて木のみで建てられ、釘は使われていない。6万枚の屋根板を留めている釘は約18万本ある。^{[7] [8]すべての構造物は、斧で切られた丸ノッチまたは}蟻継ぎのいずれかの連結角継ぎを備えた、スクライブフィットされた水平丸太でできていた 。構造の基礎は、4つの2段式の側面アタッチメント（ロシア語：прируб、「プリルブ」は「木を切る」を意味する「rubit」から来ている）を備えた八面体のフレームである。東側のプリルブは五角形で、祭壇がある。同様の形の2つの小さな八角形がメインの八角形の上に取り付けられている。構造は、上から側面まで走る22の異なるサイズと形のドームで覆われている。食堂は3勾配の屋根で覆われている。19世紀、教会はバッテンで装飾され、一部は鋼鉄で覆われた。1950年代に元のデザインに復元された。^{[3] [9]}

教会の骨組みは、西側の側廊を除いて深い基礎のない石の土台の上にあります。西側の側廊は 1870 年に基礎が建設されました。木材のほとんどは松で、 平らな屋根にはトウヒの板が張られています。ドームはポプラで覆われています。

イコノスタスは4層（ロシア語：четырёхъярусный）で、102のイコンが収められている。^[6] 18世紀後半から19世紀初頭にかけて作られたもの。イコンは3つの時代のものである。最も古い2つのイコン、「変容」（ロシア語：Преображение）と「執り成し」（ロシア語：Покров）は17世紀後半のもので、北方様式の典型である。中央のイコンは18世紀後半のもので、これも地元の様式である。上3層のほとんどのイコンは18世紀後半のもので、ロシア各地から運ばれたものである。^[9]

執り成しの教会（ロシア語：Покровская церковь ）は、10月1日からイースターまで礼拝が行われる暖房付きの（「冬の」）教会です。17世紀後半の火災でそれまでの教会がすべて焼失した後、島で最初に建てられた教会です。最初は1694年に単一のドーム構造で建てられ、その後1720年から1749年に再建され、1764年にメインの変容教会の建築様式を模倣して現在の9つのドームのデザインに再建されました。^{[10] [11]}高さ32メートル、周囲26×8メートルです。9つのドームがあり、中央に1つ大きいドームがあり、8つの小さいドームに囲まれています。装飾はわずかです。高い単一部分ポーチが教会の4つの内部部分に通じています。変容教会と同様に、祭壇は五角形を形作った東側に置かれています。オリジナルのイコノスタスは19世紀末に交換され、失われましたが、1950年代にオリジナルのスタイルで再建されました。^[12]

元々の鐘楼は急速に劣化したため、1862年に再建され、さらに1874年と1900年に再建された。^{[6] [11]}塔は高さ30メートル、周囲は6×6メートルである。基礎（石灰モルタルを塗った瓦礫）の上に正方形の木枠が乗っており、その内側は2つの壁で3つの部屋に分かれている。控えの間、階段、倉庫である。正方形の枠の上には、最上部にズヴォンニツァがある八角形の部分がある。そして、柱の上にピラミッド型（八角形）の屋根がある。屋根の上には十字架が載っている。木材の種類は教会と同じで、松、トウヒ、ポプラである。^[13]

変容教会は、PC ゲーム「Age of Empires 2: Definitive Edition」におけるスラヴ人の不思議です。

この柵は防御の目的は全くなく、聖地と外の世界を象徴的に区切っているに過ぎない。^[14] 1950年代に再建され、2つの教会と鐘楼を囲む300メートルの丸太造りの構造物となった。この構造物は高い丸石の地下室の上に建てられている。正面玄関は幅14.4メートル、高さ2.25メートルで、東向きで、執り成しの教会の近くである。東側と北側には小門があり、北西の角には小さな木造の塔がある。塔は四角い基礎と尖塔のある4傾斜の桟木屋根を持つ。壁、門、小門にも屋根が付けられている。^[15]

ウィキメディア・コモンズには、キジ・ポゴストに関連するメディアがあります。

• 変容教会の修復と修復の歴史から
• キジ島聖堂の内部構造