キチャカ

キチャカ
キーチャックはサイランドリ (ドラウパディー) を性的虐待しようとします。ラジャ・ラヴィ・ヴァルマの絵画です。
情報
武器	ガダ
家族	スチャリータ (娘) スデーシュナ(姉)、 ヴィラータ(義理の弟) ウッタラ、ウッタラー、シャンカ(甥 - 姪)

ヒンドゥー教の叙事詩 マハーバーラタでは、キチャカまたはキーチャカはヴィラタ王が統治する国マツヤ王国の最高司令官です。彼はヴィラタの女王スデーシュナの弟でした。 ^{[1]キチャカは非常に有力な人物であり、計り知れない力を持っていました。彼はヴィラタの王国を何度も敵から救いました。彼はドラウパディーを悩ませていたため}ビーマに殺され、罰を受けました。

ドラウパディーはパーンダヴァ兄弟の妻で、ヴィラタ王の宮殿で1年間サイランドリ（女中）に変装していました。キチャカはかつてマリニを見て、狂おしいほどに彼女の美しさを楽しみたいと思いましたが、彼女は拒否しました。キチャカはマリニへの欲望をスデーシュナ女王に伝え、ワインを出すために彼女を遣わすよう頼みました。サイランドリがワインを出している間、キチャカはサイランドリに会い、抱きしめようとしました。サイランドリは泣き、彼を押し倒しました。その後、マリニの別名を持つドラウパディーはキチャカに追われて玉座の間に行き、髪をつかまれ、地面に倒されて、変装した夫ユディシュティラ（当時はカンカ）とヴィラタ王を含む廷臣一同の前で蹴られました。ユディシュティラもヴィラタ王も、キチャカが王国で大きな権力を握っていたため、反応できませんでした。ビーマは怒りに歯ぎしりしながら、ユディシュティラから復讐するよう命じられました。

公衆の面前での侮辱に憤慨したドラウパディーは、夜、宮廷の料理人に変装したユディシュティラの弟ビーマに相談した。二人は、再びマリニに変装したドラウパディーがキチャカを誘惑するふりをして、暗くなってからダンスホールで会う約束をする計画を立てた。ダンスホールに到着したキチャカは、暗闇の中ではマリニだとわからなかったが、眠っているマリニだと思っていた人物がいて、とても嬉しかった。しかし、キチャカが前進すると、マリニだと思っていた人物はビーマであると明かし、戦いが起こり、ビーマはキチャカを素手で残忍に殺し、死体はほとんど判別できない状態にした。

そのとき、マリニは、夫のガンダルヴァに殺されたキチャカの亡骸を見て、衛兵たちを驚かせた。キチャカの親族は王に、「キチャカが命を落としたのは彼女のためなのだから、彼女も一緒に火葬にしてほしい」と訴えた。するとキチャカの人々は彼女に襲い掛かり、マリニを乱暴に捕らえて縛り、棺の上に乗せ、墓地へと向かった。マリニは、運ばれる間、夫のユディシュティラに助けを求めて叫んだ。ビーマは、この悲痛な言葉を聞くと、一瞬の猶予もなく素早く衣装を着替え、できるだけ速い方法で（間違った出口から、彼は近道を知っていた）木から壁をよじ登り、宮殿から急いで逃げ出した。ビーマは火葬の薪のところまで来ると、大きな木を根こそぎ引き抜いて、スータたちに向かって突進した。そして、彼らがドラウパディーが近づいてくるのを見て、彼らはドラウパディーを解放し、街へと走っていった。その間に、彼はその木を使って、105人をヤマの住居に派遣しました。その都市の住民はヴィラタ王に知らせました。ヴィラタは恐怖に満たされ、ドラウパディーを歓迎しました。キチャカの虐殺の恐ろしい行為の後、ドゥルヨーダナ王は捜索した後、ヴィラタの王国について彼に知らせました。^[2]

パーンダヴァ兄弟が暗殺未遂事件から逃れて最終的に定住したエカチャクラ、あるいはカイワラという村は、キチャカ王国に属していたと考える者もいる。この王国の首都は、ヴェトラキヤ（ヴェトラヴァティ川、現在のベトワ川のほとりにある都市）という都市だったとされている。ヴェトラヴァティは、チェーディーの首都スクティマティがあるスクティマティ川と同一であると考えられている。これはヤムナー川の支流で、ヤムナー川のもう一つの支流であるシャルマンヴァティの東にある。キチャカ王国は、シャルマンヴァティ川とヴェトラヴァティ川の間、すなわち南パンチャラ地方の南、チェーディーの北、マツヤ本体の東に位置するとされている。

マハラシュトラ州のアムラバティ県にも、チカルダラという地名があります。エキゾチックな景色とかなりの標高のため、近隣地域の丘陵リゾートのような場所です。そこには滝があり、その隣には（おそらくマハラシュトラ州観光開発局によって）看板が設置されています。看板には、ビーマがこの場所でキチャカを殺し、その体を深い滝に投げ込んだ後、小川を流れる水で血まみれの手を洗ったと書かれています。このことから、この地は「キチャクダラ」という名前が付けられ、時が経つにつれて、現在の「チカルダラ」になりました。また、アギャトワス時代にパーンダヴァ兄弟が住んでいたラジャスタン州アルワル近郊のヴィラタ ナガルの近くの場所でも、同じことが証明されています。