クー・コンシ

クー・コンシ
邱公司 （簡体字中国語） Khu-kong-si （福建語POJ）
ジョージタウンのユネスコ 世界遺産の場所（紫色）
一般情報
タイプ	福建族の寺院
建築様式	福建建築
住所	キャノンスクエア、 10200ジョージタウン、 ペナン、マレーシア
町または都市	ジョージタウン、ペナン
国	マレーシア
座標	北緯5°24′54″ 東経100°20′14″ / 北緯5.415026° 東経100.33712° / 5.415026; 100.33712
現在の入居者	クー・コンシ
完了	1906年; 118年前 （1906年）
料金	10万ドル
所有者	クー・コンシ
ユネスコ世界遺産
タイプ	文化的な
基準	ii、iii、iv
指定された	2008年（第32回）
参照番号	1223
地域	アジア太平洋

レオンサントン クー コンシ(中国語:邱公司、ペナン語: Khu-kong-si)または略して「クー コンシ」は、マレーシア最大の福建族の氏族の邸宅で、精巧で高度に装飾された建築は、マレーシアのペナンにおける華人の主要な存在の証です。有名なクー コンシは、国内で最も壮大な氏族の寺院です。また、この街の主要な歴史的名所の 1 つでもあります。この氏族の寺院は、花崗岩で舗装された広場を取り囲むように建てられた、協会の建物、伝統的な劇場、19 世紀後半に建てられた氏族のメンバーのための長屋など、本物の歴史的環境を保っています。この寺院は、ジョージタウンの最も古い地区の中心部、キャノン スクエアに位置し、狭く曲がりくねった路地と、古き良き時代の魅力を醸し出す 戦前の趣のある家々に囲まれています。

クー・コンシは龍山堂（レオンサントン）一族の氏族組織で、その祖先は福建省厦門市海滄区新安村出身で、ホクロ族の血を引いています。^[1]クー一族は17世紀のマラッカと初期のペナンの裕福な海峡華人貿易商でした。19世紀には、氏族の複合体は小さな氏族村のようで、独自の自治政府、教育、金融、福祉、社会組織がありました。氏族の寺院は、クー一族がペナン社会で富と名声の頂点にあった1906年に建てられました。

南中国から移住したクー一族の先祖が、1851年にクー一族の氏族の住居として建てた。1901年に落雷で焼失したとされ、中国人はそれが皇帝の宮殿に似ていたために神々を怒らせたと信じた。その後、1902年に縮小版が建てられ、1906年に完成した。それでも、この建物は、精緻な彫刻と中国の熟練職人の印が刻まれた最高級の木材で作られた豪華に装飾された梁で飾られた壮麗なホールを誇っている。氏族の寺院は、氏族の守護神に捧げられており、祖先の位牌のコレクションも収蔵されている。旧暦の7月には、今でもこの劇場で京劇が上演されている。

東南アジアの多くの氏族協会と同様に、クー・コンシはかつてのような重要な社会活動や機能の中心地ではなくなりました。21 世紀における氏族協会の地位を再定義するために、さまざまな戦略やアイデアが実施されています。ジョージタウンのユネスコ世界遺産地域に位置しているため、地元の文化に興味のある観光客に人気のスポットとなっています。

この一族はしばしば、Khooという姓を持つすべての中国人を代表していると誤解されている。しかし、この一族は、中国福建省江州海騰県三陶区新阿吽村新康世（現在はアモイ（厦門）興林鎮興林区新阿吽村として知られている）に祖先の血統が由来する人々だけを代表している。^{[2]一族の祖先は、父チャン・チョン・コンの4番目の息子であるKhoo Chian Engであり、}唐代に生きたウンレオンのチャン・ヤン・シの子孫であり、宋代の皇帝の一人の顧問であったチャン・リョン・コンの14代目の子孫である。^[2]

クー・チアン・エンは、約650年前の元朝にトンアウン県（現在のトンアン地区）のサンペンアンに移り住み、そこでソー・シー・チェンと結婚して息子のブアン・セン・コンをもうけたことが記録されている。ブアン・セン・コンの家族は後にテ・トゥーン（後にシン・カン村、最近ではシン・アウン村として知られる）に移り住み、明朝初期にクーの姓を付け加えた。後にクー・ブアン・センとして知られるようになったブアン・セン・コンは、トゥア・フアットとチェン・フアットという2人の息子をもうけ、その子孫は中国、台湾、マレーシア、インドネシア、タイ、フィリピン、ミャンマー、およびアメリカとヨーロッパのいくつかの国に移住した。^[2]

子孫を追跡するために、一族は各世代の氏族員の命名ガイドとして機能する系図を使用していますが、特に現代では必ずしも従われているわけではありません。^[3]

ペナン・クー家の系譜命名表（第8世代から第45世代）^[4]

一族は、子孫をより正確に特定し、互いの関係を決定づけるために、特定の構造に従っています。この構造はペナン福建語でSee Tua Kak（4つのセクショングループ）として知られており、家族の4代目から8代目までによって形成され、合計13のパン（ペナン福建語で枝を意味する）を形成しました。^[3]

トゥア・カック^[3]を参照

1. ギム・パン、チャン・パン、チェン・パン
2. ムーイ・パン、スー・パン
3. ゴー・パン、タイ・パン、チェネ・パン
4. ハイ テオ、ハイ ジー、ハイ サー、ハイ シー、ハイ ゴー (これらの支店は、しばしば Kai Kee Kak と呼ばれます)

ハイキーカク族はシートゥアカク族の最大の支族であり、これらの支族はその後、ブーンサントンクオコンシ族とクシトゥーンケントンクオコンシ族という独自の小規模なコンシを形成していった。^[3]

• 
  2024年の旧正月のお祝いにクー・コンシがライトアップ
• 
  クー・コンシの天井
• 
  クー・コンシの廊下
• 
  祖先の位牌を置いた祭壇
• 
  ブーン サン トン クー コンシ: ペナンのクー一族の 2 つの祖先寺院のうちの 1 つ。1878 年に同一族のハイ キー カク支族によって建立されました。

• クー・テオ・パン（1790-1860）：キアン・テック・トン協会とホック・テック・チェン・シン寺院の初期の創設者の一人。彼はゴー・パン一族の末裔であり、クー・コンシの最初の理事会の10人の家長の一人でした。^[5]
• クー・テアン・テイク（1818-1860）：19世紀のペナンで最も悪名高く、権力を握った福建人の指導者の一人であり、1867年のペナン暴動に関与した。彼はハイ・ジー家の支族の子孫である。^[3]

ウィキメディア・コモンズのペナン、リオン・サン・トン・クー・コンシーに関連するメディア

• クー・コンシ公式サイト
• クー・コンシの写真