カヤFC-イロイロ

カヤ・イロイロ

フルネーム	カヤ フットボール クラブ – イロイロ
ニックネーム	偉大なカヤ ライオンズ
短縮名	ケイ
設立	1996年; 28年前 （1996年）
地面	イロイロ スポーツ コンプレックス
容量	7,000
所有者	株式会社ウナカヤフットボールクラブ[1]
会長	サンティ・アラネタ
ヘッドコーチ	星出優
リーグ	フィリピンサッカーリーグ
2024	フィリピンフットボールリーグ、15チーム中1位（優勝）
Webサイト	http://www.kayafc.com/
ホームカラー アウェイカラー 第三色
現在のシーズン

カヤ・フットボール・クラブ・イロイロ（タガログ語発音： [ˈkaja futbol]）、または単にカヤ・イロイロは、イロイロ市に本拠地を置くフィリピンのプロサッカークラブです。現在、フィリピンサッカーの最高峰であるフィリピンフットボールリーグでプレーしています。

クラブはリーグ優勝2回、コパ・パウリーノ・アルカンタラ優勝3回、ユナイテッド・フットボール・リーグカップ優勝1回を誇ります。また、大陸レベルでは、 AFCチャンピオンズリーグやAFCカップにも出場しています。

1996年にマカティでカヤフットボールクラブとして設立されたこのクラブの名前は、フィリピン語のkáya （「私たちはできる」）に由来しています。古いタガログ語では、この単語はsusi ng kapatiran（「兄弟愛への鍵」）と定義されています。これら2つの定義は、カヤのチームスピリットとビジョンの基礎となっています。^[2]クラブは、当時のフィリピンサッカーの事実上のトップレベルリーグであったユナイテッドフットボールリーグ（UFL）の創設メンバーでした。彼らは2010年から2016年までUFLの存在期間中ずっとプレーしました。2017年、クラブはフィリピンサッカーの公式トップフライトであるPFLに加盟したのに伴い、クラブ名をカヤマカティに変更しました。2018年にイロイロ市に移転し、それに応じて名前を変更しました。

カヤフットボールクラブの起源は1980年代後半から1990年代初頭にさかのぼります。当時、男性たちは現在のマカティ・センチュリー・シティにあるマニラ国際学校（ISM）の旧マカティキャンパスの木製のバスケットボールコートでサッカーをしていました。^[3]

1996年7月、カヤはクリス・ハゲドン、ISMフットボールコーチのボブ・コヴァッチ、元代表選手のルディ・デル・ロザリオ、ジョン・レイ・「ルポイ」・ベラオンによって正式に設立されました。^[3]クリス・ハゲドンはかつて、「カヤ」という名前はフィリピン語で「できる」または「私たちにはできる」という意味の言葉に由来していると指摘しました。カヤの共同創設者ルディ・デル・ロザリオは、クラブ名の由来について尋ねられたとき、ボブ・マーリーの曲「カヤ」^{の歌詞を指摘しました。 [4]}

クラブは他のチームと対戦する屋外7人制サッカートーナメントに参加するようになり、これらの大会で頻繁に表彰台に上りました。^[5]

1990年代後半、カヤは首都圏サッカー協会が主催する公式かつより難易度の高い11人制サッカートーナメントに参加した。2000年代初頭、クラブはグローブスーパーカップなどの数多くの大会に出場した。2002年、クラブはユナイテッドフットボールリーグの最初の形態でプレーした。^{[3] 2003年、カヤは}フィリピン海軍を2対1で破り、全国チャンピオンに輝いた。^[6]

2000年から2009年にかけて、カヤはフィリピン軍のクラブを2つの別々のチャンピオンシップマッチで破り、ユナイテッドフットボールリーグ（UFL）の旧形態で3回チャンピオンになった。このクラブは最終的に、フィリピン陸軍、フィリピン空軍、フィリピン海軍のサッカークラブで構成される「ビッグ3」を倒すことができる数少ないクラブチームの1つとして認められた。^[5]

2009年にクラブが第1回UFLカップに参加する前に、 LBCエクスプレスのCEOであるサンティアゴ・アラネタはクラブへの投資を開始し、カヤがフィリピンで最も優れたクラブの1つになるよう支援しました。^[3]

2009年10月に行われた第1回UFLカップでグループ上位2位に入った後、カヤは初のユナイテッドフットボールリーグ大会で1部リーグに配属されました。

ユナイテッド フットボール リーグの初シーズンで、カヤはリーグ優勝者のフィリピン エアフォースに次ぐ 2 位に終わった。同クラブの最終成績は 28 ポイント (14 試合で 9 勝 1 引き分け 4 敗) だった。準優勝はカヤにとってリーグ最高の成績であり、2012 年シーズンにもチームはこれを再現した。

カヤは、スペイン人監督フアン・クティラスを含むチームのほぼすべての選手が新チームに加入したため、今シーズンのUFLカップから撤退した。その結果、クラブは20万ペソの罰金を科せられた^[7]。

その後、クラブはルディ・デル・ロサリオを雇い、マイキー・カリオンとフィリップ・ゼメンをアシスタントとして迎え、UFLリーグに間に合うようにチームを立て直した。クラブはリーグ戦で17ポイント（12試合で5勝2引き分け5敗）を獲得し、4位でシーズンを終えた。

今シーズンのUFLカップでは、カヤとロヨラ・メラルコ・スパークスの激しいライバル関係が始まりました。無敗の記録でグループ首位となったカヤは、ベスト16でチーム・サッカールーを2対0で破りました。その後、カヤは準々決勝でマニラ・ノマズを3対0で破り、準決勝でロヨラ・メラルコ・スパークスと対決することになりました。カヤは3対0でリードしていましたが、粘り強いロヨラ・メラルコ・スパークスはエキサイティングな逆転劇を見せ、4対5でスパークスに勝利しました。この敗北により、カヤはグローバルとの3位決定戦に進み、1対2で敗れました。

リーグ戦が始まる前に、スペイン人監督のフアン・クティラスがクラブを去った。彼に代わって、フィリピン人監督のマイケル・アルバレスがクラブの暫定監督に就任した。

2012年のリーグ戦では、カヤはこれまでで最高の成績を収め、チャンピオンのグローバルに次ぐ準優勝を果たしました。両クラブの成績は同じでした（18試合で13勝3引き分け2敗、42ポイント）。優勝はその後、得失点差で決まり、グローバルは+32の得失点差、カヤは+13の得失点差でした。準優勝となったため、カヤは2013年のAFCプレジデンツカップへの出場権を逃しました。

カヤは初めてPFF全国男子クラブ選手権に参加した。16強戦ではコロナダルでムランを5対0で破った。準々決勝ではライバルのロヨラ・メラルコ・スパークスを1対0で破ったが、準決勝では最終的に優勝したセレスに3対1で敗れた。3位決定戦では、カヤはグリーン・アーチャーズ・ユナイテッドを2対0で破った。

UFLカップでは、カヤは得失点差でグリーン・アーチャーズ・ユナイテッドに次ぐ2位でグループステージを終えた。準々決勝では延長戦でグローバルに1対2で敗れた。

マイケル・アルバレス監督は2012年12月に退任し、ウルグアイ人のマオル・ローゼン監督が後任となった。^[8]

カヤはリーグ戦で31ポイント（18試合で8勝7引き分け3敗）で4位に終わり、チャンピオンのスタリオンに15ポイント差をつけられた。リーグの途中で、マオル・ローゼン監督はわずか3試合で辞任した。^[9]クラブのゴールキーパーコーチであるメロ・サバカンが暫定監督に就任し、その後オーストラリア人コーチのデビッド・ペルコビッチが後任となった。^[10]

今シーズンのUFLカップでは、クラブはわずかな成功しか収められなかった。カヤはUFLディビジョン2のユニオン・インテルナシオナル・マニラに次ぐグループ2位に終わった。その後、 16強で 最近降格したフィリピン・エアフォースに0対1で敗れた。

リーグ戦ではカヤは46ポイント（24試合で14勝4引き分け6敗）で3位に終わり、ライバルのロヨラ・メラルコ・スパークスとは3ポイント差、リーグ優勝者のグローバルとは16ポイント差となった。シーズン終了前に、ヘッドコーチのダビド・ペルコヴィッチはクラブとの契約を更新しないこと、カヤとロヨラ・メラルコ・スパークスのダービーが最後の試合となることを発表した。^[11]

シーズンの集大成となるUFL FAカップでは、決勝戦でカヤはグローバルに3対1で敗れた。トーマス・テイラーが5ゴールを挙げ、同大会のトップスコアラーとなった。

プレシーズンでは、アメリカ人のヘッドコーチ、アダム・リーキーがデビッド・ペルコヴィッチに代わり、クラブの新ヘッドコーチに就任することがクラブから発表された。^[12]

カヤはPFFナショナル・メンズ・クラブ・チャンピオンシップのグループステージを突破できなかったが、第1回UFL FAリーグカップではグループ首位を獲得した。同クラブは準々決勝でライバルのロヨラ・メラルコ・スパークスに2対1で敗れた。ルイス・マックス・クラークは7試合で10ゴールを挙げ、同大会のトップゴールスコアラーの一人に選ばれた。

クラブはリーグ戦で31ポイント（17試合で10勝1分け6敗）で4位に終わり、チャンピオンのセレスとは12ポイント差となった。リーグ戦の途中で、アダム・リーキー監督が辞任を発表した。^[13] 2015年6月、元カヤの選手ファビアン・ルイスが暫定監督に任命された。^[14]

ファビアン・ルイスの最終的な退任に伴い、カヤの選手であるクリス・グレートウィッチがUFLカップ期間中にクラブの暫定ヘッドコーチに就任した。カヤはグループステージを首位で終えた。クラブはベスト16でマニラ・ノマズを10対1で破り、準々決勝ではJPボルテスを8対0で破った。スタリオンとの準決勝では、カヤは3度の逆転勝利を収め、延長戦で3対3とした。カヤはPK戦でゴールキーパーのニック・オドネルがイアン・アラネタのシュートを阻止し、5対4で勝利し、カヤは初のUFLカップ決勝進出を果たした。決勝は2015年8月28日に行われた。延長戦で2対2となった後、試合はPK戦に突入した。ニック・オドネルはセレスのシュートを2度阻止し、ルイス・クラークが決勝のPKを決め、カヤはPK戦で4対2の勝利を収め、クラブ初の主要なトロフィーを獲得した。この優勝により、カヤはクラブ史上初の国際大会となる2016 AFCカップのプレーオフ出場権を獲得した。ストライカーのティシャン・ハンリーはUFLカップで15ゴールを挙げ、ゴールデンブーツを受賞した。 ^[15]

カヤは今シーズン、正式に創立20周年を迎えます。

プレシーズン中に、カヤアカデミーディレクターであり、元フィリピンのアスカルとカヤの選手であるクリス・グレートウィッチが正式にクラブの新ヘッドコーチに任命されたことがクラブから発表された。^[16]

2015年12月の2016年AFCカップの抽選の前に、カヤはプレーオフに出場する代わりに、AFCカップのグループステージに直接出場することが発表されました。これは、FIFAがインドネシアサッカー協会の資格を停止した結果であり、グループステージの出場枠が事実上空いたのです。

2016年2月23日、カヤは香港で香港プレミアリーグのキッチーと初のAFCカップ戦を行い、0対1で敗れた。^{[17] 2016年3月8日、カヤは}マニラでモルディブのニューラディアントを1対0で劇的に破り、国際大会で初の勝ち点3を獲得した。この勝利は、クラブの20年の歴史において、初の勝ち点獲得、初の勝利、国際大会での初のホームゲームなど、多くの節目となった。^[18]この有名な勝利から1週間後、カヤはホームでSリーグのバレスティア・カルサを1対0で破った。この勝利は、フィリピンのサッカークラブがAFCカップのグループステージで2回以上勝利した初めてのケースとなった。^{[19] 2016年4月12日、カヤは}シンガポールで再びバレスティア・カルサを3対0で破った。この歴史的な結果は、クラブにとってアウェーでの初の勝利であり、国際大会でのアウェー戦での初の勝ち点獲得となった。^[20]

ビジャヌエバ

大村

タクサルメ

フェロンコ

ソリアーノ

オセイ

アンヘレス

ロペス・メンディ

タカニ

タントン

ベディック

第1回コパ・パウリノ・アルカンタラ決勝、ダバオ・アギラス戦でのカヤのラインナップ。

2016年11月、フィリピンサッカーリーグ（PFL）が国内の新トップリーグとして設立された後、カヤはPFLの初シーズン（2017年）への参加を確定した。^[21]カヤはカヤ・マカティという名前を採用し、4,000席のマカティ大学スタジアムを本拠地とした。 ^[22]初シーズン、カヤはレギュラーシーズンで3位となり、決勝戦準決勝でセレス・ネグロスに敗れた。 ^[23]

2018年1月、カヤが本拠地をイロイロ市ラパスのイロイロスポーツコンプレックスに移す計画があると報じられた。^[23] 2018年2月6日、カヤはクラブ役員とイロイロ州政府の間で覚書が締結され、マカティからイロイロに移転した。^{[24] [25]}チームは名前をカヤ・イロイロに変更した。^[26]

カヤはその後、 2018年のコパ・パウリーノ・アルカンタラ決勝でダバオ・アギラスに勝利し、 2019年のAFCカップ出場権を獲得し、アジアのクラブサッカーへの復帰を果たした。^[27]

2020年シーズン、カヤは短縮シーズンで3勝2引き分けの無敗で終えた。^[28]最終リーグ戦では、ライバルのユナイテッド・シティ（旧セレス）の2年間の無敗記録を終わらせた。^[29]

2021年、クラブは2度目のコパ・パウリーノ・アルカンターラで優勝した。^[30]

2022-23シーズン、カヤは初のPFLタイトルを獲得し、これは同クラブにとって初のリーグタイトルでもあった。^{[31] [32]}一方、過去3シーズンで準優勝していたライバルのユナイテッド・シティはシーズン途中でPFLから撤退したため、カヤは2023-24年のAFCチャンピオンズリーグのグループステージに出場することになった。^{[32] [33]}

2021年6月23日、カヤは2021AFCチャンピオンズリーグプレーオフラウンドで中国の上海ポートを1-0で破り、オーディ・メンジが17分に得点してカヤを初めてAFCチャンピオンズリーググループステージに送り込んだが、グループステージでは勝利がなく、韓国の強豪である蔚山現代、タイの2020-21リーグ王者であるBGパトゥムユナイテッド、ベトナムの2020リーグ王者であるベトテルと同じグループFに入った。^[34]それにもかかわらず、マーウィン・アンヘレスはAFCチャンピオンズリーグで得点した最初のフィリピンクラブの選手となった。^[35]

2024年6月20日、AFCはカヤが初開催となる2024-25 AFCチャンピオンズリーグ2大会に参加し、最近復活した2024-25 ASEANクラブ選手権地域大会にも出場することを確認した。カヤはその後、ベトナムのクラブ、コンアンハノイ、シンガポールのクラブ、ライオンシティセイラーズ、マレーシアのクラブ、クアラルンプールシティ、タイのクラブ、ブリーラムユナイテッド、インドネシアのクラブ、ボルネオサマリンダと同じグループに組まれた。2024年11月28日のAFCチャンピオンズリーグ2で、カヤはJ1リーグのサンフレッチェ広島とホームで1-1で引き分け、グループステージでの4連勝を終わらせるという歴史を作った。チームの小牧脩斗が18分に得点した。

イロイロ市のイロイロ・スポーツ・コンプレックスのサッカースタジアムは、 2018年以来、フィリピンサッカーリーグのカヤ・イロイロの指定ホーム会場となっている。 ^{[23]クラブは2022年までに、}イロイロ州パヴィアのカンポ・アルカンタラ・サッカースタジアムの建設を検討している。^[36]スタジアムは早くも2020年に建設が開始された。^[37]

クラブが一時的にカヤ・マカティとして知られていた頃、2017年のPFL初シーズンでは、当時マカティ市の一部であったマカティ大学のサッカースタジアムでホームゲームを開催しました。 ^[22]

カヤの紋章の色（赤、緑、黄、黒）は、主にラスタファリと関連のある汎アフリカ色に基づいている。これは、クラブの創設メンバーの生活にレゲエが大きな影響を与えたためである。 ^[38] 紋章の31個の星は、クラブの共同創設者であるジョン・レイ・「ルポイ」・ベラオンへのオマージュであり、それぞれの星は彼の人生の各年を表している。ベラオンは2002年に31歳でケソン市でバスから降りる際に刺殺された。当時、彼はカヤのチームユニフォームの素材を運んでいたが、それはその後、殺人犯によって盗まれた。^[3]

2017年、カヤは新しいロゴを発表した。唯一の大きな変更点は、紋章の下部にクラブの創立年が記されていたが、「マカティ市」という文字がなくなったことである。チームの創立年である1996年は、代わりに同じく下部にある紋章の球状の部分に入れられている。クラブがイロイロ市に移転した際に、ロゴは若干改訂され、「マカティ市」という文字がクラブの新しい本拠地である「イロイロ」に変更された。^[39]

• ¹主要シャツスポンサー（名前はシャツの前面に記載）。
• ²二次スポンサー（名前は主にシャツの背面に記載されます）。

ウルトラス・カヤは、サンズ・オブ・マイティ・カヤとしても知られ、カヤの公式サポーターグループであり、フィリピンサッカー界におけるウルトラス文化の先駆者であった。このグループは、ドン・ボスコ・ユナイテッド・フットサルクラブ・サポーターズ、またはフットサルディアーズのメンバーの1人が、カホレロス（フィリピン・アスカルスのサポーターグループの1つ）のメンバー2人とチームを組んだことで2011年に設立された。 ^{[41]このグループはその後すぐにクラブの公式サポーターグループとして認められた。ウルトラス・カヤは、}リサール記念スタジアムのグランドスタンドの左上、「テラス」と呼ばれるセクションで活動している。

内部紛争により何年も活動停止状態にあった「マイティ・カヤの息子たち」は、2024年のPFLシーズンに再び活動を開始すると発表した。SOMKの幹部は「過ちを正し、ウルトラス・カヤを再建する」と誓った。彼らは、バリオ・カヤと名付けたカヤのコミュニティから積極的に新メンバーを募集している。

カヤがまだマニラに拠点を置いていた頃、クラブはUFLの多くのチームとライバル関係にあった。2010年にはユニオン・インテルナシオナル・マニラと激しいライバル関係にあったが、クラブが自主的にUFLディビジョン2に降格することを決定して以来、このライバル関係はほとんど消滅している。2011年以来、カヤはマニラ首都圏の近隣チームであるロヨラ・メラルコ・スパークスとライバル関係にあった。カヤはマニラ首都圏南部のマカティ市出身で、ロヨラ・メラルコ・スパークスは北部のケソン市に拠点を置いていた。このライバル関係は2011年のUFLカップ準決勝で両チームが対戦したときに始まり、カヤは3対0でリードしたものの、スパークスの逆転で5対4で敗れた。それ以来、UFLは両チームの対戦があるたびに観客動員数が最も多く、このライバル関係はフィリピンのクラブサッカーで最も有名なダービーとなった。^[42]

このライバル関係は、新たに設立されたフィリピンフットボールリーグの最初のシーズンまで続いた。しかし、PFLの最初のシーズンが終了した後、メラルコはリーグから撤退し、2つのクラブ間のライバル関係は事実上終了した。カヤとメラルコのライバル関係の後、セレス・ネグロス（後にユナイテッドシティに改名）との新たなライバル関係が浮上したが、後者は「投資家の問題」により2022-23 PFLシーズンの途中で撤退した。^[43]このライバル関係は、2つのクラブがリーグの初期の強豪としての地位を確立した後に生まれた。

2024年9月6日現在^[44]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年1月31日現在^[45]

• フィリピンサッカーリーグ
  • 受賞者: 2022–23、2024
  • 準優勝: 2018年、2019年、2020年
• ユナイテッドフットボールリーグ ディビジョン1
  • 準優勝: 2010年、2012年

• コパ パウリーノ アルカンターラ
  • 受賞者: 2018年、2021年、2023年
  • 準優勝：2019年、2022年
• フィリピン全国選手権^[48]
  • 受賞者: 2003
• UFLカップ
  • 受賞者: 2015
• UFL FAカップ
  • 準優勝: 2014

• AFCチャンピオンズリーグ/AFCチャンピオンズリーグエリート: 3回出場

2021 : グループステージ

2022 : 予選ラウンド

2023–24 : グループステージ

• AFCカップ/AFCチャンピオンズリーグ2：5回出場

2016 : ベスト16

2019 : グループステージ

2020年:中止

2022 : グループステージ

2024–25 : グループステージ

2024年11月28日現在

すべての結果（アウェー、ホーム、合計）では、最初にカヤ・イロイロのゴール数が表示されます。

AFCクラブランキング

2024年10月20日現在。^[49]

カヤFC女子チームは2019年に設立されました。^[50] 7人制チームは7人制サッカーリーグ女子部門の初シーズンに出場し、準優勝しました。^{[51] [52] [53]}

• 公式サイト
• カヤ FC 最新の結果 – カヤ FC の最新スコア