カロリーネ・スターン (Karoline Stern、1800 年 4 月 16 日 - 1885 年 5 月) [a] は、ドイツのオペラの ソプラノ歌手でした。[1] [2]彼女は、ハインリヒ・ハイネが最初に出版した詩の 1 つである「An eine Sängerin – Als sie eine alte Romanze sing」(大まかに言えば、「歌手へ – 彼女は古いロマンスを歌ったように」)のインスピレーションの源でした。[3] [4]
生涯と作品
カロリンネ・シュテルンは、ユダヤ人のヴァイオリニスト、ヨアヒム・シュテルンとその妻レジーナ・バンベルガーの娘としてマインツで生まれた。彼女の最初の音楽教師は父親だった。 [1]その後、アントン・ヨーゼフ・ハイデロフに声楽を学んだ。[4] 1816年10月20日、トリーア劇場でペーター・ヴィンターの『ウンターブロークネ・オペラフェスティバル』で舞台デビューを果たした。[1]その後すぐに、彼女はデュッセルドルフに引っ越した。 [ 4]で彼女はハイネ家と親しくなり、若きハインリヒ・ハイネは彼女に感銘を受け、シュテルンを讃える歌詞を作った。[4]
その後、アーヘンで数か月の契約を結び、[5]南のヴュルテンベルクに移り、1819年にシュトゥットガルト宮廷劇場のプリマドンナに就任した。[4]この重要な昇進は、ハインリヒ・ハイネの母である、恐るべき(そして広いコネを持つ)ベティ・ハイネの介入によるものであった。[1]彼女は1824年まで5シーズンシュトゥットガルトで働き、この時期に彼女の評判は地域中に広まった。[1] 1825年に彼女はマインツとそこの劇場に短期間戻った。[4] [5]彼女が宮廷劇場でミュンヘンデビューを果たしたのは1825年後半か1826年シーズンの初めかについては資料によって異なる。[1] [4]彼女がここで初めて出演したのは、客演として『ドン・ジョヴァンニ』のドンナ・エルヴィラを演じたときで、その後、彼女は劇団員になるよう招かれ、1828年までミュンヘンに留まりました。[4]バイエルンに留まった後、彼女はアウクスブルクに移り、1836年かそれ以前にはヴュルツブルクで主役を務め、1841年までそこで出演し続けました。[4]
スターンのレパートリーは、モーツァルト、ロッシーニ、ウェーバー、マイアベーアなど、当時人気のあったオペラ作曲家への特に重点を置いていた。外国のオペラで人気のあった役としては、スポンティーニの『女房たち』の処女宮の長、ケルビーニの『水運び』のコンスタンス、ボワエルデューの『白衣の貴婦人』のマルグリット、オーベールの『女房たち』のベルトラン夫人などがある。[1]
カロリーネ・シュテルンは1841年4月、ドンナ・エルヴィラ役を最後にオペラの舞台から引退した。[5]その後彼女は、それほど目立たないが、成功したコンサートソリストとしてのキャリアを歩んだ。[4] [6]ホーエンツォレルン =ヘッヒンゲン公は彼女をヘッヒンゲンの宮廷に招いた。1855年3月15日、シュテルンはここで最後の公開コンサートを行った。[1] [5]彼女は不本意ながら公の場から引退した。[5]
彼女が追求できた音楽の手段の1つは、息子のユリウス・シュテルンの教育だった。ユリウスは14歳にしてヴュルツブルクの劇場管弦楽団で第一バイオリンを弾いていた。[5]ユリウス・シュテルンは後に、国際的な名手ハインリヒ・ヴィルヘルム・エルンストの弟子として正式な訓練を修了した。[5]カロリンネが演奏活動を終えた後、2人は一緒にベルリンに移り、少なくとも1つの情報源によると、ユリウス・シュテルンはそこで有名なコンサートマスターになった。[5]しかし、別の情報源はこれを否定し、このバージョンは誤解から生じたもので、ユリウス・シュテルンという名のプロのバイオリニスト2人の身元と経歴が混同されたと主張している。[1]
晩年、カロリーネ・シュテルンはベルリンで息子と暮らしながら(あるいは息子の近くに住みながら)、歌の教師として働いていた。[1]
19世紀のラビであり歴史家でもあるマイヤー・カイザーリングによれば、カロリーネ・シュテルンはドイツのオペラの舞台でスターの地位を獲得した最初のユダヤ人のプリマドンナであった。[5]
注記
- ^ ここで引用した情報源では彼女の生年は 1800 年とされているが、1885 年のベルリン死亡者登録簿では死亡時の年齢が 89 歳とされており、生年は 1797 年か 1798 年ということになる。
参考文献
- ^ abcdefghij 「Stern Karoline、ソプラノ」ミラノ:オペリッシモ。 2020年3月30日閲覧。このオンライン記事は、 Karl-Josef KutschとLeo Riemensによって編集されたGroßes Sängerlexikonに基づいています。
- ^ ヨーゼフ・フォクト (編)。 「スターン、キャロライン」Bayerisches Musiker-Lexikon Online (BMLO)。ルートヴィヒ・マクシミリアン大学ミュンヘン。2020 年3 月 30 日に取得。
- ^ マンフレッド・ウィントフーア (編)。 「脚注105」。ハインリヒ・ハイネ: Historisch-Kritische Gesamtausgabe der Werke。ホフマンとカンペ。そしてトリーア大学。2020 年3 月 30 日に取得。
- ^ abcdefghij ヴァイカート、エヴァ (2015 年 1 月)。 「カロリーネ・スターン、ホフォペルンザンゲリン」(PDF)。マゼンツァのフラウエンレーベン: Die Porträts jüdischer Frauen und Mädchen aus dem Mainzer Frauenkalender und Texte zur Frauengeschichte im jüdischen Mainz。フラウエンビューロ ランデスハウプトシュタット マインツ。 p. 11.2020 年3 月 30 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ abcdefghi マイヤー・カイザーリング(1879)。 「ゼンゲリンネン – キャロライン・スターン」。Die jüdischen Frauen in der Geschichte、Literatur und Kunst。ライプツィヒ:FAブロックハウス。 320–323ページ。
- ^ ワイカート 2015、12ページ。
