カロル・オルギエルド・ボルチャート | |
|---|---|
| 生まれる | 1905年3月25日 |
| 死亡 | 1986年5月20日(享年81歳) |
| 職業 | 作家でありポーランド商船隊の船長であった |
カロル・オルギエルド・ボルハルト(1905年3月25日 - 1986年5月20日)[1]はポーランドの作家であり、ポーランド商船隊の艦長であった。彼は海事をテーマにした短編小説を書き、第二次世界大戦前と戦中はポーランド商船隊に貢献した。[要出典]
バイオグラフィー
母マリア・ボルチャート(旧姓ラチキェヴィチュナ)は、外国で生まれたが、彼が就学年齢になったらポーランドで育てることに決め[2] [3] 、ポーランドのヴィリニュス(現在のリトアニア)に連れて行った[3] 。
ボルハルトは1924年にトチェフの海事学校に初めて入学を申請したが、健康上の理由で却下された。しかし翌年、同学校に入学が認められた。[2]訓練後、トルンの海軍士官学校で予備士官コースを受講したが、15歳のときにポーランド・ソビエト戦争で負傷したため、後に辞職を余儀なくされた。[2] [3]
ボルチャートはポーランド商船員として大西洋横断定期船や練習帆船の士官を務めた。第二次世界大戦中、兵員輸送船に改造された2隻のポーランド定期船(ピウスツキ号とクロブリ号) [ 2]に勤務し、両船の沈没を生き延びた。戦後、2世代のポーランド人士官を訓練した。ボルチャートは厳しい教師だったという説もあれば、同情心があり、理解力があり、知識が豊富だったという説もある。[要出典]。
彼はポーランドの客船に関する著述家および記録者として名声を得た。ボルチャートは晩年を通じてスポーツ活動に参加した。
ボルチャートは1986年に亡くなり、遺体はグディニャに埋葬されている。[2]
作品
ボルチャートは海事をテーマにした短編小説を書き、最初は雑誌に掲載され、後に書籍にまとめられました。[2]
1960年に出版された短編小説集『Znaczy Kapitan』は、マメルト・スタンキエヴィチ大尉にインスピレーションを受けたものである。その中でボルチャートは、「ルヴフ」と「ダル・ポモルザ」という船での経験を詳しく述べており、ポーランド海軍に関する情報も含まれている。[4]
彼はポーランドの船乗りたちの「ゆりかご」である2隻の帆船訓練船「ルヴフ」と「ダル・ポモルザ」に関する本を書いた。いくつかの学校が彼の名にちなんで名付けられている。[5] [6] [7]。
『Szaman morski 』は、エウスタジー・ボルコフスキの物語を語っています。タイトルはこの有名な船長のニックネームで、「海のシャーマン」と訳されます。[8]
業績と遺産
ボルチャートは生涯で以下の賞を受賞しました。
ボルハルトの出版作品には、Znaczy kapitan (1960)、Krążownik spod Somosierry (1963)、Szaman Morski (1968) などがあります。死後、『Pod czerwoną rózą』と『Kolebka nawigatorów』という2冊の本が出版されました。[2]
2011年から就航しているポーランドの帆船練習用3本マストのガフスクーナー「カピタン・ボルチャート」は、カロル・オルギエルド・ボルチャートにちなんで名付けられました。 [9]カロル・オルギエルド・ボルチャート財団は同年に設立され、2014年から公益団体となっています。 [10]
参考文献
- ^ “Cmentarze Komunalne w Gdyni”. gdynia.grobonet.com 。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ abcdefg “Captain Karol Olgierd Borchardt | Gdynia Maritime University”. umg.edu.pl . 2024年11月13日閲覧。
- ^ abc "Życiorys | Karol Olgierd Borchardt" (ポーランド語) 。2024 年11 月 13 日に取得。
- ^ “ズナツィ・カピタン”. www.empik.com (ポーランド語) 。2024 年11 月 13 日に取得。
- ^ “Szkoła Podstawowa nr 9 imienia kpt. ż.w. Karola Olgierda Borchardta - Zespół Szkół Ogólnokształcących w Rumi - Portal gov.pl”. Zespół Szkół Ogólnokształcących w Rumi (ポーランド語) 。2025 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Szkoła Podstawowa nr 40 im.kpt.ż.w. Karola Olgierda Borchardta”. sp40gdynia.szkolnastrona.pl 。2025 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Strona główna - Szkoła Podstawowa nr 21 im. kpt. ż. w. Karola Olgierda Borchardta”. sp21.edu.gdansk.pl 。2025 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「szaman morski - 英語への翻訳 - ポーランド語の例 | Reverso Context」。context.reverso.net 。 2025年1月16日閲覧。
- ^ “Znaczy żaglowiec. "Kapitan Borchardt" pod gdańską Banderą". trojmiasto.pl (ポーランド語)。 2011 年 10 月 6 日。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ “フンダチャ”.カピタン・ボルヒャルト2022 年5 月 31 日に取得。
外部リンク
- 伝記といくつかの短編小説
- 同名のスクーナー船のウェブサイト
- ボルチャートに関するポーランド語のドキュメンタリー
- 「カロル・オルギエルド・ボーチャード、船長」 - グディニア海事大学の記事
