カロル・ハッテン・チャプスキ

カロル・ハッテン・チャプスキ
カラル・チャプスキ
ミンスク市長
在任期間 1890–1901
個人情報
生まれる	カロル・ヤン・アレクサンダー・ハッテン＝チャプスキー ( 1860-08-15 )1860年8月15日ロシア帝国（現ベラルーシ）、ミンスク県 スタンカヴァ
死亡	1904年1月30日（1904-01-30）（43歳）ドイツ帝国、プロイセン王国、 フランクフルト（現在のドイツ、ヘッセン州）
関係	チャプスキ家

カロル・ヤン・アレクサンダー・フッテン＝チャプスキ伯爵^{[1] [a] （1860年8月15日 - 1904年1月30日）はポーランドの慈善家であった。1890年から1901年まで}ミンスク市長を務めた。

カロル・チャプスキは、ポーランドの有力貴族の出身である。彼は、著名な収集家で貨幣収集家であるエメリク・フッテン＝チャプスキ伯爵[2]とエリザベート・メイエンドルフ男爵夫人[3]の長男であった。彼は^、第一共和国時代のヘウムノ最後の知事であるフランチシェク・スタニスワフ・フッテン＝チャプスキの曾孫であり、フランチシェク・スタニスワフは、ベラルーシとヴォルィーニのラジヴィウ家の財産の一部を相続し、旧プロイセン王国から移住した。カロルの母親は、ジョルジュ・コンラート・ヴァルター・フォン・メイエンドルフ男爵（1795-1863） ^[4]とゾフィー・シュタッケルベルク伯爵夫人（1806-1891）の娘であった。 ^[5]彼女の父は皇帝アレクサンドル1世に仕え、ナポレオン戦争に大佐として参加し、外交官および探検家として中央アジアを広く旅し、「1820年に行われたオレンブールからブハラへの航海」という本を出版した。パリ、1826年。^{[6] [7]}

カロルはミンスク近郊（現在はベラルーシのジャルジンスク地区）のスタンカヴァ家の領地で教育を受け、その後サンクトペテルブルクのドイツ語文法学校アンネンシューレに入学し、1878年に卒業した。タルトゥ大学で政治経済学と統計学を学び、1882年に卒業した。^[8]父エメリックはロシアの公務員として働き、また彼の膨大な貨幣コレクションを整理して目録を作成していたため、カロルは22歳でミンスク州最大級の家族の土地の管理を始めた。土地には4万ヘクタールの農地、森林、製粉所、木材蒸留所、アルコール蒸留所、レンガ工場、果樹園などがあった。^[9]彼らは現在も操業を続ける大規模なビール醸造所も所有していた。^[10] 1886年に大蔵省の書記官として働き始め、1900年に宮廷参事官に昇進した。^[8]

1890年、彼はミンスクの大統領に初任期で選出された。彼は市立劇場（現在のヤンカ・クパーラ国立劇場）の建設を完了させた。^[8]就任1年目に電話がミンスクに導入され、公衆電話システムが設置された。^[8] 1892年には馬に引かれた路面電車が導入された。^[11]彼はホームレスのためのシェルターを建設した。彼は都市の成長制御と建築許可のシステムを導入した。彼は保健委員会を創設し、1893年にはスヴィスワチ川に橋を架けた。^{[8] [11]}彼はミンスクでよく問題となる洪水を緩和するために一連の溝と壁を作った。^[11]

2度目の任期中、彼は国家からの給与を放棄し、改革を続けた。彼は様々な学校を創設し、都市の新計画を承認し（これが急速な拡大期の始まりとなった）、産科病棟を建設し、住宅ローンのための信用機関を創設した。彼は農業保険を設立し、市営食肉処理場を創設した。彼は下水道システムを改善した。彼は近代的な都市給水システムを創設した。給水システムの設置を記念して、のこぎりを持った少年を描いた噴水が作られた。^[12]彼は質屋を設立し、貧しい人々が融資を受けられるようにした。彼はスポーツ協会を設立し、メイン公園の周りに自転車道を設けた。^[12] 1894年に最初の発電機が設置された。^{[8] [13]}

彼は3度目かつ最後の任務として、新しい都市計画に着手した。女性のための2番目の学校を開設した。1900年にはミンスク市立図書館が開館した。彼は道路と歩道を改良した。彼は「ミンスク地方新聞」と「ミンスク紙」という2つの新聞を創刊した。^[8] 1898年には売春婦のための病院が開設された。^[8]ミンスクの大統領を務めていた間、彼はスタンコウの領地に住み、天候に関係なく定期的に馬に乗ってミンスクに通った。彼は家族の財産の管理を続け、領地の従業員のために伝染病の病院を設立した。市のプロジェクトの多くは彼自身の資金で賄われたが、それは家族の財政に大きな打撃を与えた。家族の財産の管理とミンスクの大統領としての任務の両方に多大な労力を費やしたため、彼は衰弱し病気になった。彼はドイツのバーデンにある療養所でしばらく過ごした。帰国後、彼は女性保護協会を設立した。 1901年、彼はミンスクで産業・農業見本市を主催した。彼はこの見本市に参加し、スタンコウの所有地から持ち込まれたサラブレッドの牛、血統書付きの馬や犬、レンガや陶器などを展示した。^[8]

カロルは1901年に健康上の理由で辞任し、1904年にドイツのフランクフルトで結核のため死去した。彼が大統領を務めた11年間、ミンスクは経済的、文化的に最も成長した時期を迎えた。彼は市の近代化に大きく貢献した。彼は自身の全力と財政をミンスクの開発と変革に注ぎ込んだ。彼の努力のおかげで、ミンスクは建物、サービス、アメニティ、産業、文化の面で「ヨーロッパ」の都市となった。貴族であったチャプスキは、ベラルーシがソ連の影響下に入った後、「敵」と見なされ、ほとんど忘れ去られた。^[12]今日、彼の作品は再び評価され、彼の名を冠した通りもある。

1893年、ハッテン＝チャプスキはビール醸造所を購入し、「チャプスキ伯爵のボヘミア蒸気醸造所」と名付けた。彼は新しい建物を建設し、新しい設備、電気、蒸気エンジン、ボイラーを設置した。^{[14] 1896年、醸造所は}ノヴゴロドのロシアフェアでメダルを受賞した。^[14] 1899年末にカロルが病に倒れると、醸造所を売却した。今日、カールスバーググループが醸造所の過半数の株式を保有している。2014年、創業者を記念して誕生日にカロル・チャプスキに捧げられた銘板^[15]が建てられ、個人コレクションの歴史的なビールラベルやコルクを展示したチャプスキカップを主催した展示会が開催された。^[16]

1894年7月、彼はマリア（「マリシェット」）レオンティナ・プスウォフスカ（1870年 - 1965年）と結婚した。^[17] 2人の間にはファビアナ、^[18]エルジビエタ、^[19] エメリク・アウグスト・フッテン＝チャプスキ（1930年 - 1938年国会議員）、^[20]ヴォイチェフの4人の子供がいた。

• ロシア帝国聖アンナ勲章第3級（1895年）^[11]
• 聖スタニスラウス勲章（ロマノフ家）、二級（1896年）^[11]

• ポーランド人名辞典、第4巻、クラクフ、1938年、190～191ページ
• 「回想録」、ファビアンナ・ゴドルフスカ著、1994年、マリー・クリスティーンとカロル・ゴドルフスキー編集
• 「中央ヨーロッパの家族：嵐の中」、マリア・チャプスカ著、アラスデア・リーンによるフランス語からの翻訳、クラクフ、ブエノスアイレス：Wyd. Znak and Czapski Editors、2014年出版