カール・ベーレンス

カール・ベーレンス
カール・ベーレンス
	1943年のカール・ベーレンス
生まれる	1909年11月18日; ベルリン、ドイツ帝国
死亡	1943年5月13日（33歳）; プレッツェンゼー刑務所、ベルリン、ナチスドイツ
死因	ギロチンによる処刑
国籍	ドイツ語
職業	ツールメーカー
知られている	レッドオーケストラのメンバー

カール・ベーレンス（1909年11月18日 - 1943年5月13日）^[1]彼は設計技師であり、ナチズムに対するレジスタンス活動家であった。 ^{[2]ベーレンスは、後に}アプヴェーアによって赤いオーケストラと名付けられた、ベルリンを拠点とする反ファシスト抵抗グループのメンバーとして最も有名であった。ベーレンスはグループの運び屋として働き、アルヴィド・ハルナックと無線技師のハンス・コッピの間で報告書を渡していた。 ^[3]ベーレンスは、ヴァルター・ホーマンらとともに、 AEGタービン工場の電力抵抗グループでも活動していた。

人生

ベーレンスはミンナとカール・ベーレンスの2番目の子供でした。彼の兄弟はリサ（1908年生まれ）とウォルター（1915年生まれ）でした。^[4]ベーレンスは労働者階級の家庭に生まれました。^[2]

ベーレンスは1917年にベルリンの小学校で教育を開始し、1924年4月4日にヴェーゼルのプロテスタント系小学校で教育を終えた。^[5] 1927年に青年になった彼は、ラーベンシュタイン・スカウト団のスカウトになった。^[5]彼は1931年までスカウトを続けた。^[5]

1937年、ベーレンスはスカウト活動仲間のオットー・フランクを通じて、将来の妻となるクララ・ベーレンス（旧姓ゾンネンシュミット）と出会う。1939年2月25日、ベーレンスはクララ・ゾンネンシュミットと結婚した。^[4]ベーレンスには3人の子供がいた。息子2人と娘1人、ピーター（1939年生まれ）、マーサ（1941年生まれ）、カール・ヘルムート（1942年生まれ）である。^[6]

キャリア

1924年5月15日、ベーレンスは錠前職人の見習い^[5]を始めたが、それを終えた後、失業した。ボーイスカウト出身の彼は、 1929年に突撃隊に入隊し、ナチ党に入党した^[1]。 1931年4月、ヴァルター・シュテンネス^{[7]のヒトラーに対するクーデター}未遂（シュテンネスの反乱として知られる）を支持したため、党から除名された。 1931年、ベーレンスは一時的にオットー・シュトラッサーの黒戦線に参加し、 1932年末にドイツ共産党（KPD）に参加した。^[5] 1932年から1936年まで、ベルリンの夜間文法学校に通い、ベルリンのアベンドギムナジウムでアビトゥーアを取得し、その後、現在のベルリン・ボイト専門大学として知られるヴェディングのボイト学校で機械工学を学んだ。 ^[2]ベルリンのアベンドギムナジウムで、英語を教えていたアメリカ人のミルドレッド・ハルナック^[8]と通訳のボド・シュレージンガーと知り合った。シュレージンガーの妻はローゼ・シュレージンガー^[9]だった。ベーレンスは、夫のアルヴィド・ハルナックを中心とする反対派の討論会に参加した。^[8] 1935年、共産党の新聞「反撃」を販売したとして逮捕されたが、確固たる証拠がなかったため釈放された。^[7] 1935年、KPDを辞職した。^[7] 1938年、ベーレンスはベルリンのブルンネン通りにある巨大なAEGタービン工場^[1]で設計技師として働き始めた。 ^[5]

抵抗

ベーレンスはレジスタンス運動において、アルヴィド・ハルナックの最も親しい戦友の一人となった。^[10] AEG工場で設計者として働き、元KPD職員とのつながりを通じて、彼はソ連国家保安人民委員会（NKGB）に政治、経済、軍事情報を提供することができ、そこで彼はルッチシュティ（輝く者、光線、ビーマー）というコードネームを与えられた。 ^[11]^[12] 1939年2月、ベーレンスはOKHの速記技師であるクララ・ベーレンス（旧姓ゾンネンシュミット）と結婚し^[13]、2人の息子と1人の娘をもうけた。^[1]ベーレンに子供がいたため、アルヴィド・ハルナックは1941年、ソ連との計画的な連絡に彼を無線通信士として使わないことに決めた。彼はアルヴィド・ハルナックからの暗号化されたメッセージをハンス・コッピに数回転送したと言われている。^[3]同年、ベーレンスはユダヤ人の義理の兄弟であるシャルリー・フィッシャーの出国書類を偽造した疑いで逮捕された。^{[14]フィッシャーは最終的に捕らえられ、}ザクセンハウゼン強制収容所で処刑された。^[14]

逮捕

1942年4月、ベーレンスは徴兵され、1942年5月に砲兵部隊に無線通信士として配属された。^[15]アグノーで基礎訓練を修了した。^[15] 1942年7月22日、クラクフへ移動し、7月24日には列車でウクライナのレンベルグへ移動した。^[15]シンフェロポリ近郊の兵舎で、前線での作戦に備えてさらに訓練を受けた。^{[15]その後、ベーレンスは}東部戦線のトスノへ移動し、そこで初の軍事作戦を開始した。^[15]

彼は1942年9月16日の正午に、サンクトペテルブルク郊外の東部戦線、当時はレニングラードで逮捕された^[15]。1943年1月20日、彼は帝国戦争裁判所の第二上院によって死刑を宣告され、プレッツェンゼー刑務所で処刑された。彼の妻クレア・ベーレンスは戦争を生き延び、仕立て屋になった。

文学

レジーナ・グリーベル。マーリーズ・コーバーガー。ハインリヒ・シェール (1992)。Erfasst?: das Gestapo-Album zur Roten Kapelle: eine Foto-Dokumentation (ドイツ語)。ハレ/S.: オーディオスコープ。ISBN 978-3-88384-044-4. OCLC 29316949.
オレチンスキー、ブリギッテ (2002)。Gedenkstätte Plötzensee (ドイツ語)。ベルリン: Gedenkstätte Deutscher Widerstand。ISBN 978-3-926082-05-3. OCLC 254638886.
ロシェイカ、ゲルト (1986)。Die Rote Kapelle "Landesverrat" も反ファシスト。ワイドスタンド。エルゲブニッセ、33歳（ドイツ語）。ハンブルク: Ergebnisse-Verlag。ISBN 978-3-925622-16-8. OCLC 74741321.
クラウシャール、ルイーゼ（1970）。ドイツ広域シュテンプファー 1933 ～ 1945 年。伝記と概要。 Vol. 1. ベルリン：ディーツ。98～ 101ページ。
ジュクラー、インゴ (2017)。ベルリンのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム: 公立大学。ISBN 978-3-86956-407-4. OCLC 1009082138.

受賞と栄誉

1969年10月6日、彼は死後ソ連から祖国戦争勲章一級を授与された。^[16]
2009 年 11 月 18 日、フリードリヒスハイン＝クロイツベルク地区事務所により、カール・ベーレンスの旧居であるヨーク通り 22 番地 (メッケルン通り 91 番地の角の家) に記念銘板が奉納されました。
ベルリンのモアビット、フッテン通り 12 番地に、カール・ベーレンスの名誉を称えるつまずきの石碑が建てられました。

参考文献

^ abcd 「カール・ベーレンス」。ベルリンのシュトルパーシュタイン（ドイツ語）。ベルリンのコーディニエルングスステッレシュトルパーシュタイン。2020 年12 月 20 日に取得。
^ abc 「カール・ベーレンス」. Gedenkstätte Deutscher Widerstand (ドイツ語)。ドイツ抵抗記念センター。2020 年12 月 20 日に取得。
^ ab ケサリス、ポール・L、編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。p. 150。ISBN 978-0-89093-203-2。
^ ab グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 109.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。
^ abcdef グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 110.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。
^ グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 111.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。
^ abc ジュクラー、インゴ;アンバウエン、ラディーナ;マーレン・アーノルド（2017年10月25日）。ベルリンのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム大学。 p. 113.ISBN 978-3-86956-407-4. 2020年12月22日閲覧。
^ ab Brysac, Shareen Blair (2000)。『ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ』オックスフォード大学出版局、p. 147。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。
^ ジュヒラー、インゴ (2017 年 10 月 25 日)。ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム大学。 p. 110.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年2月13日閲覧。
^ ブライサック、シャリーン・ブレア（2000年）。ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ。オックスフォード大学出版局。247ページ。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。
^ ジュクラー、インゴ;アンバウエン、ラディーナ;マーレン・アーノルド（2017年10月25日）。ベルリンのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム大学。 p. 114.ISBN 978-3-86956-407-4. 2020年12月22日閲覧。
^ ネルソン、アン（2009年4月7日）。レッドオーケストラ：ベルリン地下鉄とヒトラーに抵抗した友人たちの物語。ランダムハウス出版グループ。190ページ。ISBN 978-1-58836-799-0. 2020年12月22日閲覧。
^ ブライサック、シャリーン・ブレア（2000年）。ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ。オックスフォード大学出版局。272ページ。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。
^ ab Brysac, Shareen Blair (2000)。『ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ』オックスフォード大学出版局、p. 245。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。
^ abcdef グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 114.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。
^ “Ausgezeichnet postum mit dem Orden des Vaterlandischen Krieges Erster Stufe”. Neues Deutschland Druckerei und Verlags GmbH。ノイエス・ドイチュラント。 1969 年 12 月 23 日。p. ４．2020 年12 月 22 日に取得。

[Stub-1] 「カール・ベーレンス」。ベルリンのシュトルパーシュタイン（ドイツ語）。ベルリンのコーディニエルングスステッレシュトルパーシュタイン。2020 年12 月 20 日に取得。

[Gdw-2] 「カール・ベーレンス」. Gedenkstätte Deutscher Widerstand (ドイツ語)。ドイツ抵抗記念センター。2020 年12 月 20 日に取得。

[Kesaris_p150-3] ケサリス、ポール・L、編（1979年）。『ローテ・カペレ：CIAによる西ヨーロッパにおけるソビエト諜報・スパイ活動ネットワークの歴史、1936-1945年』（pdf）。ワシントンDC：University Publications of America。p. 150。ISBN 978-0-89093-203-2。

[Ingo-4] グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 109.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。

[Ingo_p110-5] グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 110.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。

[6] グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 111.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。

[Ingo_p113-7] ジュクラー、インゴ;アンバウエン、ラディーナ;マーレン・アーノルド（2017年10月25日）。ベルリンのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム大学。 p. 113.ISBN 978-3-86956-407-4. 2020年12月22日閲覧。

[Brysac_p147-8] Brysac, Shareen Blair (2000)。『ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ』オックスフォード大学出版局、p. 147。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。

[9] ジュヒラー、インゴ (2017 年 10 月 25 日)。ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム大学。 p. 110.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年2月13日閲覧。

[10] ブライサック、シャリーン・ブレア（2000年）。ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ。オックスフォード大学出版局。247ページ。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。

[11] ジュクラー、インゴ;アンバウエン、ラディーナ;マーレン・アーノルド（2017年10月25日）。ベルリンのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペレ（ドイツ語）。ポツダム大学。 p. 114.ISBN 978-3-86956-407-4. 2020年12月22日閲覧。

[Nelson2009-12] ネルソン、アン（2009年4月7日）。レッドオーケストラ：ベルリン地下鉄とヒトラーに抵抗した友人たちの物語。ランダムハウス出版グループ。190ページ。ISBN 978-1-58836-799-0. 2020年12月22日閲覧。

[13] ブライサック、シャリーン・ブレア（2000年）。ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ。オックスフォード大学出版局。272ページ。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。

[sach-14] Brysac, Shareen Blair (2000)。『ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ』オックスフォード大学出版局、p. 245。ISBN 978-0-19-992388-5. 2018年12月26日閲覧。

[Ingo_p114-15] グリュンベルク、ウーヴェ;ナドル、ドミニク。ピュルシェル、トビアス。オーレ・ヴィーッキング (2017)。「カピテル4：カール・ベーレンス」。ジュヒラー著、インゴ編（編）。ベルリンでのミルドレッド・ハルナックとローテ・カペルの死(PDF)。ポツダム: ミルドレッド・ハルナックとベルリンのローテ・カペレインゴ・ユヒラー (Hrsg.) ポツダム大学。 p. 114.ISBN 978-3-86956-407-4. 2021年6月16日閲覧。

[16] “Ausgezeichnet postum mit dem Orden des Vaterlandischen Krieges Erster Stufe”. Neues Deutschland Druckerei und Verlags GmbH。ノイエス・ドイチュラント。 1969 年 12 月 23 日。p. ４．2020 年12 月 22 日に取得。