カレン・ジョブズ

カレン・H・ジョブズ（1952年生まれ）は、アメリカの聖書学者であり、ホイートン大学の新約聖書ギリシャ語と聖書解釈学のジェラルド・F・ホーソーン名誉教授である。彼女は数多くの本と聖書解説を執筆している。2015年には、福音派キリスト教出版社協会の「聖書参考書」部門でクリスチャンブックオブザイヤー賞を受賞した。ジョブズは現在、福音派神学協会の初の女性会長を務めている。^{[1] [2]}

ジョブズはカレン・ヒルとして生まれ、ニュージャージー州で育った。^[3] 1974年にトレントン州立大学で物理学の学士号、 1979年にラトガース大学でコンピュータサイエンスの修士号を取得した。 ^[4]大学在学中にキリスト教徒になった。 ^[5]ウェストミンスター神学校で宗教学の修士号（1989年）と聖書解釈学の博士号（1995年）を取得した。^[5]彼女の博士論文「エステル記アルファ本文：その特徴とマソラ本文との関係」はモイセス・シルバの指導の下執筆され、後に共著で「七十人訳聖書への招待」を執筆した。この本は七十人訳聖書研究の標準教科書となっている。^{[4] [5]}

ジョブズはプリンストン大学とジョンソン・アンド・ジョンソンで物理学とコンピューターサイエンスの分野で働いた後、神学を学ぶために戻った。^[6]

ジョブズは新約聖書を教え、旧約聖書と新約聖書の両方の注釈を執筆した。^[5] 2005年から2015年まで、ホイートン大学で新約聖書ギリシャ語とギリシャ語釈義のジェラルド・F・ホーソーン教授を務めた。^[4]聖書ギリシャ語の授業と七十人訳聖書の授業を担当した。^[6]教室での授業から多くの本を執筆しており、その中にはギリシャ語聖書本文を学習する学生向けのガイド付き読本『Discovering the Septuagint』^[7]や、学生が重要な問題に取り組み、独自の結論を導き出すためのモデルとなるヘブライ人への手紙と一般書簡の注釈書『Letters to the Church ^』[8]などがある。

ジョブズは大英図書館のためにエステル記シナイ写本を翻訳した。^[4]また彼女は10年以上にわたりNIVとTNIVの翻訳委員会の一員でもあった。 ^{[6] [9]}

2015年、ジョブズのヨハネ書簡解説は、福音派キリスト教出版協会の「聖書参考書」部門でクリスチャン・ブック・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。 ^[10] 2018年、聖書文学協会はジョブズに、職業上の女性の地位、メンタリングにおける卓越したサービス賞を授与した。^[11]

ジョブズは1980年に物理学者のフォレスト・「バズ」・ジョブズと結婚し、2人の継子がいる。^[6]彼は2023年に亡くなった。 ^{[12]彼女は}オレランド 福音長老派教会の会員である。^[3]

• ジョブズ、カレン H. (2005)。1 ペテロ。ベイカー新約聖書解説。ベイカー アカデミック。ISBN 9781585583621。
• バージ、ゲイリー・M.、リー・ソープ、カレン、ジョブズ、カレン・H. (2008)。『ヨハネ：生命の福音』ハーパーコリンズ。ISBN 9780310276517。
• ムー、ダグラス J.; リー・ソープ、カレン; ジョブズ、カレン H. (2008)。ローマ人への手紙: 福音を祝う。ゾンダーヴァン。
• ジョブズ、カレン H. (2011)。エスター。NIV アプリケーション解説。ゾンダーヴァン アカデミック。ISBN 9780310872146。
• ジョブズ、カレン H. (2011)。教会への手紙: ヘブル人への手紙と一般書簡の概要。ゾンダーヴァン アカデミック。ISBN 9780310494799。
• ジョブズ、カレン H. (2014)。ヨハネの手紙 1、2、3。旧約聖書の解釈解説。ゾンダーヴァン アカデミック。ISBN 9780310518013。
• ジョブズ、カレン H.;シルバ、モイセス(2015)。七十人訳聖書への招待。ベイカー アカデミック。ISBN 9781493400041。
• ジョブズ、カレン（2016）。『セプトゥアギンタを発見する：ガイド付き読者』Kregel Academic。ISBN 9780825443428。
• ジョブズ、カレン H. (2021)。旧約聖書の視点から見るヨハネ：背景と応用解説。クリーゲル出版。ISBN 9780825445088。

• ジョブズ、カレン H. (1993)。「エルサレム、私たちの母：ガラテヤ人への手紙 4:21-31 におけるメタレプシスと相互テキスト性」（PDF）。ウェストミンスター神学ジャーナル。55 :299–320。
• ジョブズ、カレン H. (2002)。「ミルクは飲めたか? 七十人訳聖書詩篇第 33 篇とペテロ第一 2 章 1-3 節の解釈」(PDF)。ウェストミンスター神学ジャーナル。63 : 1–14。
• Jobes, Karen H. (2006)。「ペテロ第一の手紙における七十人訳聖書のテキストの伝統」。Wolfgang Kraus、R. Glenn Wooden (編)。七十人訳聖書研究: ギリシア語ユダヤ教聖書研究における問題と課題。聖書文学協会七十人訳聖書および同族研究。第 53 巻。Scholars Press。311 ～ 333 ページ。
• ジョブズ、カレン H. (2006)。 「神がギリシャ語を話したとき - 福音派研究におけるギリシャ語聖書の位置」聖書研究紀要16 ( 2): 219–236。JSTOR  26424077。
• ジョブズ、カレン・H.（2007年）。「関連性理論と聖書の翻訳」福音神学協会誌。50 （4）：773-797。
• ジョブズ、カレン H. (2009)。「ジェームズ、ピーター、ユダの小預言者」。マールテン JJ メンケン、スティーブ モイズ (編)。新約聖書の小預言者。T&T クラーク。135～153 ページ。ISBN 9780567689665。
• ジョブズ、カレン H. (2010)。「初期教会における聖書としての七十人訳聖書」。マイケル・バード、マイケル・パール (編)。『聖なるテキスト: テキストの発掘、解釈の探究、キリスト教聖書の神学への取り組み』。ゴルギアス・プレス。21～41 ページ。ISBN 9781607247418。