トゥケムルプス・テ・セクウェペムク

Tkʼemlúps te Secwépemc（発音は [tkʼəmˈlups tə səˈxʷɛpəmx]）^[1]は、 TteSと略され、以前はカムループス・インディアン・バンドとして知られていましたが、シュスワップ・ネーション部族評議会^[2]内の先住民政府であり、17のSecwepemcバンド政府のうち10を代表しており、すべてトンプソン地区とシュスワップ地区にまたがっています。1860年代に ブリティッシュコロンビア植民地がインディアン居留地制度を設立した際にSecwepemc（シュスワップ）ネーションが17のグループに分割されたとき、最大のグループの一つです。

TteSの首長はKúkpi7と呼ばれます。^[3]

ヨーロッパ人がアメリカ大陸を植民地化する以前、セクウェペムク族はセクウェペムクチン語でSecwepemcúl̓ecwとして知られる約145,000平方キロメートル（56,000平方マイル）に及ぶ伝統的な領土を占領していました。^[4]

「川の合流点」を意味するセクウェペムク族の居住地、トゥケムルプスは、ヨーロッパ人が北アメリカに到着するずっと前から、後にブリティッシュコロンビア内陸部となった地域で経済的に重要な中心地であった。その理由は、サウストンプソン川とノーストンプソン川という2つの主要な航行可能な川の合流点という非常に有利な立地であったからである。この地域に定住したヨーロッパ人は、先住民の名前を英語にカムループスとして取り入れ、それがフォートカムループスの名前となった。フォートカムループスは、ハドソン湾会社（もともとはノースウェスト会社によって建設された）の主要拠点の1つである。 ^[要出典]

カムループス族のセクウェペムク族の指導者たちは、ブリティッシュコロンビアの植民地化の歴史において著名な人物である。1800年頃、クワリラは、より有名な甥のニコラをニコラ渓谷に招き、カムループス族の首長の地位を譲った酋長であった。ニコラは、フレーザー渓谷戦争とそれに伴うオカナガン・トレイルの紛争の間、カムループスの首長を務め、オカナガン族の共同首長でもあり、ジェームズ・ダグラス総督によってイギリス法を執行する治安判事に任命された。ニコラの息子のチリヘッツァ、またはチェレキシツァは、19世紀後半の原住民/入植者の政治において重要な役割を果たしたが、それ以降のカムループス族の他の首長も同様であった。その他のコンタクト時代の著名な首長には、トランクィル首長とロロ首長がいた。^[要出典]

後にTteSとなる領土は、1815年にノースウェスト会社がロッキー山脈の西側を正式に領土と定めた時点では、同社のトンプソン川地区の一部であった。 ^[要出典]ノースウェスト会社は、狩猟や罠猟のために地元の先住民を募集することに失敗した後、モントリオール周辺からハウデノサニー族を輸入して狩猟や罠猟をさせ、彼らが地元の人々に狩猟や罠猟のやり方を教えてくれることを期待した。これにより、1810年代にノースウェスト会社と地元の先住民の間で少なくとも2回の暴力的な衝突が発生した。^[5]

カムループス・インディアン寄宿学校は1890年に同国領土内に設立され、 1969年までカナダ・インディアン寄宿学校制度の一環としてカトリック教会によって運営され、その後連邦政府に引き継がれ、通学学校として使用された。一時は寄宿学校制度で最大の学校となり、常時500人もの生徒が通っていた。同校は1978年に閉校したが、建物はカムループス・インディアン第1保護区のサウス・トンプソン川の湾曲部近くに残っている。2021年5月、TteS Kukpi7 Rosanne Casimirのニュースリリースを引用した情報筋によると、3歳の幼児を含む215人の子供の遺体が、かつての寄宿学校の跡地に埋められているのが発見された。地元の博物館でこれらの死亡記録がないか調べ、家族が同校に通っていた地域住民に知らせ、発見への対応を支援する作業が行われている。^[6]別の情報源は、地中レーダー技術を使用して約200の潜在的な埋葬地を特定したという発見に限定しており、さらなる法医学的調査と発掘作業が必要であると指摘している。^[7]

カムループス市は現在、約 92,000 人の住民を擁する主要な地方都市です。カムループス インディアン バンドのビジネス地区は、バンドによって別個に管理されていますが、経済的には市の一部として機能しています。ゴルフ コースとリゾート/レクリエーション コミュニティであるサン リバーズは、カムループス保護区のメインに位置しています。

サンピークスリゾートの先住民の土地所有権をめぐる論争には、カムループスのバンドメンバーも関与している。

^{現在、このバンドには 1,412 人のメンバーがおり、33,150 エーカー (134.2 km 2} )の保護区内外で生活しています。このバンドでは言語および文化プログラムが活発に行われており、Skʼelep School of Excellence はブリティッシュ コロンビア州最大の先住民族小学校の 1 つです ( Skʼelepはシュスワップ語で「トリックスター」、コヨーテを意味します)。

TteS の管理下にあるインディアン居留地には以下のものがあります。

• カムループスインディアン保護区第1号、サウストンプソン川とノーストンプソン川の合流点、カムループス市内に隣接、面積13,283.2ヘクタール（51 1/4平方マイル）。^{[8] [9]} この保護区は、通称「カムループスインディアン保護区」の意味である。ブリティッシュコロンビア州サンリバーズのコミュニティはこの保護区内に位置する。北緯50°43′00″ 西経120°16′00″ / 北緯50.71667° 西経120.26667° / 50.71667; -120.26667
• カムループスインディアン保護区第2号、トラップ湖の出口、6.0ヘクタール（14+3⁄4エーカー）。 [ 10 ^]
• カムループスインディアン保護区第3号、トラップ湖の西岸、3.0ヘクタール（7+1 ⁄ 2エーカー）。 ^[11]
• カムループスインディアン保護区第4号、カムループスの北約24マイルのノーストンプソン川右岸、 ^[12] 72.8ヘクタール（180エーカー）。
• カムループスインディアン保護区第5号、ヘフリー湖の北岸、18.6ヘクタール（46エーカー）。^[13]
• ハイヒウム湖 6 (アッパー ニコラ、ロワー ニコラ、ボナパルト、トケムラップス (カムループス) バンドで共有

• カムループス・インディアン・バンドのウェブサイト